物書きさんへ質問。
「私の家の兄の部屋の机の一番上の右側の引き出しの中の日記を読んで」
可能な限り「の」を減らすとしたらどうします？
これは極端ですが、いつもこういうので悩みます。
by ライブドアニュース編集部
ざっくり言うと
- 「の」が多すぎる文章をわかりやすく書く方法が、Twitterで議論されている
- 「私の家の兄の部屋の机の一番上の右側の引き出しの中の…」という文章
- 2つの文に分ける方法や、倒置法と体言止めを組み合わせるとの意見があった
◆「の」が多すぎる文章をわかりやすく書く方法 Twitterで議論に
@yo_mo_G 突然すみません。物書きではないですけど、二文に分けて良いのなら、
「私の兄の部屋にある日記を読んで欲しい。机の上に置かれた引き出しの中の、いちばん右上の段に入っているから」
とかかなあ…と思いました。
面白い課題だなと思ったので考えましたが、難しいですね
