Galaxyの既存の日本向け製品にもGalaxy AIなどが4月18日より順次提供!

サムスン電子ジャパンは18日、同社が展開する「Galaxy」ブランドにおける最新フラッグシップスマートフォン(スマホ)「Galaxy S24」および「Galaxy S24 Ultra」(ともにSamsung Electronics製)にて導入された新機能「Galaxy AI」を含む独自ユーザーインターフェース「OneUI 6.1」を既存の日本国内向け製品に対しても2024年4月18日(木)より順次提供開始するとお知らせしています。

まずは同日より「Galaxy S23」および「Galaxy S23 Ultra」、「Galaxy S23 FE」、「Galaxy Z Fold5」、「Galaxy Z Flip5」、「Galaxy Tab S9」、「Galaxy Tab S9+」、「Galaxy Tab S9 Ultra」の日本向け製品に対してオープン市場向けメーカー版(いわゆる「SIMフリーモデル」)だけでなくNTTドコモや楽天モバイル、KDDIおよび沖縄セルラー電話の携帯電話サービス「au」から販売されている製品にもソフトウェア更新が提供開始されています。

これにより、翻訳・要約・検索・画像編集などをAIの力で劇的にラクにできる最先端AI技術であるGalaxy AIに対応するほか、新しいOne UI 6.1の機能によって写真や動画を表示・管理・編集できるアプリ「ギャラリー」の検索が改善されたり、ロック画面に設定できるウィジェットが増えたり、ビデオコールのエフェクトとマイクモードの利用がより簡単になるなどのより便利に使えるようになっているということで、詳細は同社の公式Webページ『One UI 6.1でアップグレードされた新機能について』をご確認ください。

なお、同社ではさらに「Galaxy S22」および「Galaxy S22 Ultra」、「Galaxy Z Fold4」、「Galaxy Z Flip4」、「Galaxy Tab S8+」、「Galaxy Tab S8 Ultra」の日本向け製品についても同様に2024年5月下旬以降にGalaxy AIを含むOne UI 6.1へ対応するためのソフトウェア更新を順次提供予定だとしています(これらの機種は海外では2024年5月上旬より順次提供予定)。


Galaxyでは新たにGoogleが開発するAIを取り入れつつも独自機能も追加した独自のAI機能としてGalaxy AIを導入しており、独自の「オンデバイスAI」とクラウドを利用した「クラウドベースAI」の両方を活用したハイブリット型のAI技術で日本語や英語、韓国語、スペイン語、中国語などの世界13カ国語の通訳・翻訳機能などのさまざまな機能が追加され、特に独自のオンデバイスAIはインターネットを介すことなく使用できるため、大切なプライバシー情報の流出を防ぎ、安心して使えるようになっています。

そんなGalaxy AIはまずは最新機種のGalaxy S24シリーズに搭載されていましたが、既存製品も対応することが案内されており、海外ではすでに3月28日(木)より順次対応していました。今回、日本でもGalaxy S23やGalaxy S23 Ultra、Galaxy S23 FE、Galaxy Z Fold5、Galaxy Z Flip5、Galaxy Tab S9、Galaxy Tab S9+、Galaxy Tab S9 Ultraに対してGalaxy AIを含むOne UI 6.1へのソフトウェア更新が提供開始されました。対象製品および更新後のビルド番号は以下の通り。

<メーカー版>
・Galaxy S23 Ultra SM-S918Q(ビルド番号:UP1A.231005.007.S918QOPU2BXCH)
・Galaxy Z Fold5 SM-F946Q(ビルド番号:UP1A.231005.007.F946QOPU1AXCG)
・Galaxy Z Flip5 SM-F731Q(ビルド番号:UP1A.231005.007.F731QOPU1AXCI)
・Galaxy Tab S9 SM-T710(ビルド番号:UP1A.231005.007.X710XXU2BXC9)
・Galaxy Tab S9+ SM-T810(ビルド番号:UP1A.231005.007.X810XXU2BXC9)
・Galaxy Tab S9 Ultra SM-T910(ビルド番号:UP1A.231005.007.X910XXU2BXC9)

<NTTドコモ版>
・Galaxy S23 SC-51D(ビルド番号:UP1A.231005.007.SC51DOMU1BXCH)
・Galaxy S23 Ultra SC-52D(ビルド番号:UP1A.231005.007.SC52DOMU1BXCH)
・Galaxy Z Fold5 SC-55D(ビルド番号:UP1A.231005.007.SC55DOMU1BXCG)
・Galaxy Z Flip5 SC-54D(ビルド番号:UP1A.231005.007.SC54DOMU1BXCI)

<au版>
・Galaxy S23 SCG19(ビルド番号:UP1A.231005.007.SCG19KDU1BXCH)
・Galaxy S23 Ultra SCG20(ビルド番号:UP1A.231005.007.SCG20KDU1BXCH)
・Galaxy S23 FE SCG24(ビルド番号:UP1A.231005.007.SCG24KDU1AXCI)
・Galaxy Z Fold5 SCG22(ビルド番号:UP1A.231005.007.SCG22KDU1BXCG)
・Galaxy Z Flip5 SCG23(ビルド番号:UP1A.231005.007.SCG23KDU1BXCI)

<楽天モバイル版>
・Galaxy S23 SM-S911C(ビルド番号:UP1A.231005.007.S911COPU1BXCH)


なお、Galaxy AIの対応言語は当初は日本語および中国語、英語、フランス語、ドイツ語、ヒンディー語、イタリア語、韓国語、ポーランド語、ポルトガル語、スペイン語、タイ語、ベトナム語の13言語でしたが、今年4月以降にアラビア語およびインドネシア語、ロシア語の3言語とオーストラリア英語および広東語、カナダフランス語の3方言が追加され、さらに2024年後半にはルーマニア語およびトルコ語、オランダ語、スウェーデン語の4言語と繁体字中国語およびヨーロッパポルトガル語の2方言が追加されて合計20言語と5方言となる予定だとしています。

更新方法はスマホ本体のみでネットワーク経由(OTA)での方法のほか、パソコン(PC)と接続して行う方法が用意されており、更新時間はスマホのみの方法ではGalaxy S23 SC-51DおよびGalaxy S23 Ultra SC-52Dが約39分、Galaxy Z Fold5 SC-55Dが約38分、Galaxy Z Flip5 SC-54Dが約37分、Galaxy S23 SCG19およびGalaxy S23 Ultra SCG20、Galaxy S23 FE SCG24、Galaxy Z Fold5 SCG22、Galaxy Z Flip5 SCG23が約15分とのこと。

また更新ファイルサイズはスマホのみの方法ではGalaxy S23 SCG19およびGalaxy Z Fold5 SCG22が約2.7GB、Galaxy S23 Ultra SCG20が約2.8GB、Galaxy S23 FE SCG24が約2.4GB、Galaxy Z Flip5 SCG23が約2.6GBなどとなっており、更新ファイルのダウンロードはau版やメーカー版は無線LAN(Wi-Fi)に加えて携帯電話回線(4Gや5Gなど)も利用できますが、サイズが大きいため、Wi-Fiでのダウンロードが推奨されています。一方、NTTドコモ版はWi-Fiのみでダウンロードできます。

その他、NTTドコモではOne UI 6.1へのソフトウェア更新によって「eSIM転送」に対応したとしており、更新後は初期設定画面からeSIMの発行が可能となるほか、物理SIMからeSIMへの移行が「設定」→「接続」→「SIMマネージャー」から可能となるとのこと。なお、Samsung Electronicsが案内しているGalaxy S23 Ultra SM-S918QにおけるOne UI 6.1の更新内容は以下の通りとなっており、製品ごとに若干異なっているので、詳細は公式Webサイトをご確認ください。

<One UI 6.1の更新>

Galaxy AI
・画面上でどんなものでもすぐに検索
 Googleを使用した「かこって検索」で、画面に表示されたどんなものでも、アプリを切り替えずに詳細を簡単に知ることができます。ホームボタンやナビゲーションハンドルを長押しするだけで、画面上のアイテムを丸で囲むとGoogle検索が起動します。
・リアルタイムに電話の通話を翻訳しましょう
 お客様の言語がわからない人に発信する必要がありますか。わかりました。Live Translateは通話中にリアルタイムで翻訳します。通話の相手はお客様が話していることを自分の言語で聴くことができ、お客様は相手の受け答えをお客様の言葉で聴くことができます。翻訳は画面にも表示されます。
・対面での会話を翻訳しましょう
 新しい通訳機能により、別の言語を話す人としゃべる必要があるどんなときでも、会話を翻訳できます。クイックパネルから簡単に通訳にアクセスできます。両方の人は画面上で翻訳を読むことができるのに加え、翻訳の音読も聴くことができます。
・写真、看板、ドキュメントなどに含まれるテキストを翻訳しましょう
 どこで文字を見つけても、すぐに翻訳します。翻訳したいテキストにカメラを向けるだけで、Tボタンをタップすると他のオプションを表示します。ギャラリーの画面に表示されるテキストも翻訳できます。
・Webページの要約と翻訳
 Samsungブラウザの閲覧アシストを利用してWebページを要約することで、素早く必要な情報を入手できます。長い読み物を正確に最も重要な箇条書きへとまとめることができます。Webページをお客様の言語に翻訳することもできます。
・苦労せずにより賢くメモを取りましょう
 ノートアシストにより、Samsungノートにこれまでよりもっと多くメモできます。自動的に書式調整、要約、訂正、翻訳を行い、お客様のNotes向けの表紙を作成できます。
・音声録音を自動的に文字起こし
 Transcript Assistを使用して、ミーティングや講義、ボイスメモなどの録音をテキストに変換し、すぐに確認できるようにそれを要約しましょう。文字起こしを翻訳し、別の言語でそれを確認するために要約することさえできます。
・Samsungキーボードを使用してもっと多くのことを行いましょう
 入力アシストを使用して、文書のトーンをプロのように、カジュアルに、またはすぐにソーシャルメディアに投稿できるように変更します。厳選されたチャットとテキストメッセージングアプリでのメッセージの翻訳に加えて、スペルと文法のおすすめも行うことができます。
・写真を再度心に描きましょう
 生成編集は、もっと多くの方法でお客様の写真を編集します。写真の中の人々やオブジェクトを移動したり、除去したり、リサイズしたりすることができ、そして、足りない部分を埋めるように新しい背景を生成します。
・独自の壁紙を生成しましょう
 AIを使用してホーム画面とロック画面に独自の壁紙を生成します。ほんの2、3のキーワードを選択して、AIに残りを処理させます。
・高度なインテリジェンス設定
 どのAI機能を使用するか、それでどうデータ処理するかを完全にコントロールします。1回のタップですべての機能向けデータのオンライン処理をブロックすることさえできます。

壮大な写真を作成
・手間をかけずに写真の画質を向上させましょう
 写真や動画の画質向上のため特別なAIのおすすめを入手します。スタートレイル、長い露出、カラー化などを追加するためのオプションを探します。ギャラリー内のiボタンをタップするとおすすめが表示されます。
・1枚の写真からもう1枚の写真へコピー、貼り付けしましょう
 写真に足りない要素を追加します。ギャラリー内の写真からオブジェクトを切り取ったら、貼り付けたい写真に移動し、「他のオプション」メニュー内のクリップボードから「貼り付け」を選択します。
・カスタムスタンプを簡単に作成しましょう
 カスタムスタンプの作成がこれまでになく簡単になりました。ギャラリー内の写真を切り取った後、素早くそれをスタンプに変え、輪郭、切り取り、ビンテージ風、マンガ調などのスタイルを適用することができます。
・より正確な写真の切り取り
 不要な部分がないように、切り取る必要がある部分を正確に指定します。ギャラリー内の写真を切り取ると、正確に選択部分が得られるように、保存する前に選択部分を編集するオプションがあります。
・改善されたギャラリー検索
 検索画面が再設計され、さらに使いやすくなりました。結果は人や場所、アルバム、ストーリーなどのタイプ別に分類されます。
・再生スピードの変更
 ギャラリー内の動画を編集するとき、再生スピードの変更に対応した動画が増えました。選択した特定の部分または動画全体で、動画をより速くまたはより遅く再生できます。
・多くのデバイス上での動画の編集
 電話、タブレット、PC上で編集を続けられるようになりました。スタジオプロジェクトを他のGalaxyデバイス上でオープンできるファイルへエクスポートします。

Galaxyをカスタマイズしましょう
・新しい壁紙編集機能
 壁紙を好きなようにデコレーション 壁紙として使用する画像を選択すると、フレームとエフェクトを適用できるようになりました。壁紙に人物や動物が含まれているとき、背景から被写体が目立つように深度エフェクトを適用できます。
・ロック画面用にさらに増えたウィジェット
 電話をロック解除せずにすぐに役立つ情報を確認できるよう、ロック画面とAlways On Display用に追加のウィジェットが使用できます。新しいウィジェットには、天気予報、Samsung Health、バッテリー、リマインダー、カレンダー、時計などがあります。
・アラームのアラートをカスタマイズ
 写真、動画、またはAR絵文字を使用して、アラームごとにお客様独自のカスタマイズしたアラート画面を作成します。アラーム情報が画面上に表示されるレイアウトさえ変更できます。
・もっと多くのスタンプで、カレンダーをパーソナライズ
 カレンダーのそれぞれの日に最大2つまでスタンプを追加できるようになりました。イベント用スタンプは月表示内のイベント名の隣に表示されるようになりました。
・改良されたカレンダー設定
 カレンダー設定は、もっと直感的になるように再編成されました。全画面表示のカレンダーアラート用に背景色と写真も設定できます。
・リマインダーアラートをカスタマイズ
 各リマインダー用にびったりの背景を作成します。全画面表示のリマインダーアラート用に色と背景画像を設定できるようになりました。
・リマインダーカテゴリを使用してもっと多くの機能を活用
 各リマインダーカテゴリ用の代表的なアイコンを選択できるようになりました。良く使用するカテゴリをカテゴリリストのトップにピン留めすることもできます。
・ホーム画面からモードのオンオフの切り替え
 以前よりずっと素早くモードのオンオフを切り替えます。新しいモードウィジェットによりホーム画面にモードを直接追加できます。
・モードを再配列
 モードとルーチン内のモードタブ上にリスト表示されているモードの配列を変えられるようになりました。
・新しいルーチン状況
 選択したアラームが鳴り出したり、Smart Viewが接続または接続を解除したりするとき、ルーチンを開始できるようになりました。
・Reluminoアウトライン
 ユーザー補助設定のReluminoアウトラインをONにして、写真や動画の被写体の輪郭を強調し、低視力の人のために被写体が識別しやすいようにします。

接続して共有しましょう
・さらに多くのデバイスで共有
 Quick ShareはGoogleのニアバイシェアと一緒になりました。Galaxyデバイスに加えて、インターネットに接続しなくても、他のAndroidデバイスと共有できるようになりました。
・デバイスの位置を特定
 新しいSamsung Findアプリにより、お客様のすべてのGalaxyデバイスが地図のどこにあるか、いつでもわかります。デバイスをなくした場合、デバイスを見つけ、データを保護するのに役立つ追加機能が利用できます。
・他の人と現在地情報を共有しましょう
 Samsung Findを使用して、お客様の現在地情報を家族、友達、信頼できる人と共有できます。限定時間中、またはずっとの間、共有します。お客様は、誰がお客様の現在地情報を見ることができるかを常にコントロールします。
・Auracast(オーラキャスト)を使用して音声を送信
 他の人が聴けるよう電話機から音声を送信します。Bluetooth LE Audioデバイスをお持ちの近くの人は誰でも、送信された音声を聴くことができます。
・ブラウザ・タブグループと他のデバイスを同期させましょう
 お客様がどのデバイスを使用していようとも、前回、お客様が閲覧しているときに中断した箇所を簡単に見つけます。1台のデバイス上で作成するタブグループは、お客様のSamsungアカウントでサインインした他のGalaxyデバイス上のSamsungブラウザに現れます。

データ保護
・Samsungクラウド内での強化されたデータ保護
 たとえ情報漏洩があったとしても、お客様以外は誰もお客様のデータにアクセスできないのでご安心ください。Samsungクラウドを使用して同期されたデータのエンドツーエンド暗号化をONに変えられます。
・高速で安全なパスキーを使ったサインイン
 パスキーにより、複雑なパスワードを覚える必要なく、ウェブへのサインインがより安全になりました。Samsungブラウザ内の生体認証を使用して、対応するWebサイトへサインインするためにパスキーを使います。

健康を管理
・エクササイズ体験を向上
 Samsung Health内の過去のランニング結果と競争して、以前のタイムを凌ぐよう頑張ってみましょう。終了後にエクササイズを切り取って、最初と最後の不要な時間を取り除くこともできます。
・1日の活動目標のためのさらなるオプション
 Samsung Health内に1日の活動の目標を設定するためのオプションが増加しました。歩数の目標がお客様には効果がない場合、代わりに階段上りや活動時間へと変更できます。
・生理周期の記録を改善
 身体的症状と気分を記録するときに、過去によく使ったオプションが画面の上部に表示されます。デフォルトのオプションが自分の気分にマッチしない場合、カスタマイズした気分を設定することもできるようになりました。

さらにいっそう改善
・ビデオコールのエフェクトとマイクモードの利用がより簡単に
 通話中他の人が自分をどう見たり聞いたりしているかをコントロールするために、音声通話や、ビデオコール中、ビデオコールのエフェクトやマイクモードがクイックパネル内に表示されるようになります。背景音声などをブロックすることにより、背景色や絵をお客様の声にフォーカスすることができます。
・天気予報ウィジェットにより多くの情報
 天気予報ウィジェットが、いつ激しい雷雨や降雪または他の降雨がお客様の地域の天気予報上に現れるかを知らせてくれます。
・キーボードから手を離さずに音声入力
 必要なときいつでもタイピングに簡単に切り替えられるように、音声入力を使用中もキーボードは表示されたままになります。画面の下部にあるマイクボタンをタップすると、キーボードを使用しながら、いつでも声を使ってテキスト入力できます。
・最小化されたアプリをすべて瞬時に起動
 最小化されたポップアップウィンドウが2つ以上あるとき、新しいボタンで最小化されたアプリをすべて瞬時に再起動することができます。
・ファインダー内にGoogle検索のおすすめ
 ファインダーを使用して検索するとき、GoogleからおすすめのWeb検索も表示されます。
・バッテリーを保護する方法が増加
 バッテリーの寿命を延ばすのに役立つ3つの異なる保護オプションから選択できます。標準保護により充電を95%から100%に維持します。適応型保護設定では、就寝中は充電を停止し、起床直前に充電を終了します。最大限の保護のために最大充電を80%までに制限する選択もできます。


記事執筆:memn0ck


■関連リンク
・エスマックス(S-MAX)
・エスマックス(S-MAX) smaxjp on Twitter
・S-MAX - Facebookページ
・Samsung Galaxy 関連記事一覧 - S-MAX
・Galaxy国内版モデルに「Galaxy AI対応」開始 | Samsung Japan 公式
・Galaxy S23 SC-51Dのソフトウェアアップデート | お客様サポート | NTTドコモ
・Galaxy S23 Ultra SC-52Dのソフトウェアアップデート | お客様サポート | NTTドコモ
・Galaxy Z Fold5 SC-55Dのソフトウェアアップデート | お客様サポート | NTTドコモ
・Galaxy Z Flip5 SC-54Dのソフトウェアアップデート | お客様サポート | NTTドコモ
・Galaxy S23(ギャラクシー エストゥエンティスリー)SCG19 アップデート情報 | 製品アップデート情報 | au
・Galaxy S23 Ultra(ギャラクシー エストゥエンティスリー ウルトラ)SCG20 アップデート情報 | 製品アップデート情報 | au
・Galaxy S23 FE アップデート情報 | 製品アップデート情報 | au
・Galaxy Z Fold5(ギャラクシー ゼット フォールド ファイブ)SCG22 アップデート情報 | 製品アップデート情報 | au
・Galaxy Z Flip5(ギャラクシー ゼット フリップ ファイブ)SCG23 アップデート情報 | 製品アップデート情報 | au
・Notify Update - Galaxy S23 Ultra (SM-S918Q) - Samsung
・Notify Update - Galaxy S23 Ultra (SM-F946Q) - Samsung
・Notify Update - Galaxy S23 Ultra (SM-F731Q) - Samsung
・One UI 6.1でアップグレードされた新機能について | Samsung Japan 公式 | Samsung(ギャラクシー)ホーム
・Samsung Japan 公式 | Samsung(ギャラクシー)ホーム