ドイツの学校にも、日本の小中高校と同様に通知表が存在します。通知票の成績評価は、教科別に点数で表されており、最高評価は「1」。数が大きくなるのに反比例して評価は下がり、「5」や「6」はできればお目にかかりたくない数字。「5」が最高で「1」が最低の日本とは、単に数の大小が逆になっているだけですので、日本人にもわかりやすいと思いきや、一筋縄ではいかないのがドイツの通知表。例えば、ドイツの成績の「2」と「3」