ボルトンは７日、フランス代表FWニコラ・アネルカ（28歳）に対するチェルシーからのオファーを断ったと発表した。アネルカは今季始めにボルトンと４年契約を結んでいる。
　一方、獲得を目指していることを認めているチェルシーは交渉はまだ継続しており、希望を失っていないと話した。
　チェルシーの提示額は明らかにされていないが、関係者によると、ボルトンはアネルカに1700万ユーロ（約28億7000万円）の値段をつけていると言われる。