民進党が投票日声明で「民主党」と間違える 党名浸透しないの当たり前

2016年3月に民主党と維新の党が合流してできた「民進党」の名前は、結局は十分に定着しなかったようだ。

岡田克也代表は7月10日に投開票された参院選の街頭演説で、

「皆さん、民進党という名前を覚えてください。時々、まだ間違えられます。漢字も間違えないでください。参院選で比例のときに、間違った字を書くと無効です！」

などと、何度も必死に訴えていたが、よりによって投票日向けに出した「党声明」の中で「民主党は」という表現が登場。あわてて訂正することになってしまった。

50分後にアンダーラインつきで「民進党」に訂正

誤りがあったのは、民進党が「あなたの一票無しでは、政治は変わらない(党声明)」と題して投票日向けに出した声明。新聞は10日朝刊、ラジオやネット媒体は7月10日0時以降に掲載することを前提に、9日13時42分に報道各社にメールで送信された。

その中で、

「戦後70年、私たちが歩んできた平和国家の道をこれからもしっかりと歩んでいかなければならない。国民一人ひとりが景気回復を実感し、普通の人から豊かになる経済政策に転換しなければならない。民主党はこの思いを胸に、この選挙戦を全力で戦い抜いてきました」

などと選挙戦を「民主党」という旧党名を使って振り返ってしまった。

この声明から約50分後の14時33分、改めて「至急・訂正再送」と題したメールが送信され、「民主党」だった部分はアンダーラインつきで「民進党」と訂正された。

岡田氏は16年3月27日の結党大会でも、

「では、『民主党』が...、いや民進党が結党に至った経緯の説明を」
「覚悟を持って、『シンシン党』...、民進党をスタートさせましょう！」

などと党名を何度も言い間違え、新党名が浸透するか危ぶまれていた。