海外で紹介されている「東京でしかできない10のこと」
渋谷や新宿、あるいは浅草など、都内を歩くと必ずといっていいほど外国人観光客を見かけます。そんな彼らが持っている『Lonely Planet』などの「旅行ガイド」や彼らの母国で日本がどのように紹介されているのか、ちょっと気になりませんか？
そんな疑問を持ちつつネットを見ていたら、スペイン語圏のメディア「EL PAIS」が、旅行者向けに「10 cosas que solo podrás hacer en Tokio」（東京でしかできない10のこと）と題した記事を配信していました。
読んでみると「ああ、やっぱり」と思うものから「え？これって東京でしかできないの？」と思うものまで様々。やっぱり自分のことって自分ではわかっていないものですね。
（１）マンガの街・秋葉原でオタク文化に浸る
電化製品とマンガの街として、秋葉原はやはり注目の場所。
この記事でも秋葉原は「オタクの世界」として紹介されていました。
「dojinsi（同人誌）や、ネコロボット・ドラえもんのような子ども向けコミックやhentai（変態＝ポルノのこと）まである」と、マンガ文化の充実度がアピールされているとともにMandarake（まんだらけ）、Book Off（ブックオフ）といった個別の店名も。
（２）築地でスシをたらふく
訪れてみるべきところとして２番目に挙げられているのが築地市場。
「世界最大級の市場」「今年11月に豊洲に移転予定」といった情報に加えて、「内部を見学できるけど、二部構成で一日120人限定だから早起きすべし」「見学した後はすばらしいスシで朝食をとろう」といった注意点も。
（３）ロボットと踊れるのは東京だけ
「トーキョーは奇妙な娯楽を作り出した」と書かれているのは、新宿の「ロボットレストラン」。
「ビキニを着た女性の巨人ロボットと、店内を照らすネオン。このショーは日本でもっともクレイジー」
確かに、ダンスには慣れている欧米人も、ロボットと踊ったことはないのかも。
（４）日本のグルメを持ち帰りたいなら「合羽橋」
「日本のグルメの思い出を持ち帰るために」ということで、食品サンプルの街「合羽橋」も外国人に人気のスポット。
ゆで卵から、精密な日本料理まで、本物と見分けがつかないほどそっくりに仕上げる技術は、日本特有のものです。
（５）カプセルホテルの泊まり心地は寝台車に似てる？
お金に余裕があるのならできる限り広い部屋に泊まりたい、というのは世界共通ですが、貧乏旅行なら宿泊費はできるだけ削りたいのが本音。
その意味で「カプセルホテル」というのは、外国人旅行者にとって経済的かつユニークな体験のようです。
「カプセルホテルの方がやや広く、快適だが、寝心地は寝台車に似ている」とのこと。カップル旅行者なら「rabuho（ラブホ）」、安く泊まりたいなら「manga‐kissa（マンガ喫茶）」もアリ、とされています。
（６）日本に来たからには銭湯に入ってみよう
「sento（銭湯）」や「onsen（温泉）」も、日本に来たら入っておきたいところ。
温泉は世界各地にありますが、銭湯はレア。記事中でも「銭湯と温泉は同じものではない」として両者の違いが解説されています。
でも、海外の温泉は水着着用のところが多い一方で、日本は銭湯も温泉も基本的に裸ですから、海外の人には抵抗があるかもしれません。
（７）原宿に行ったら明治神宮でおみくじを
日本の文化を知るために、神社仏閣はぜひ回ってみてほしいですよね。
宗教施設は世界中にありますが、日本の珍しいところはお寺にも神社にも、たいてい「おみくじ」があるところ。
最近は外国人向けのおみくじも出てきています。たとえば明治神宮には英文仕様のおみくじもあるので、原宿に行ったついでに引いてみては？
（８）世界で最も写真に撮られる場所「渋谷のスクランブル交差点」
日本人からすると、なんで外国人観光客が集まるのか不思議なのが、渋谷のスクランブル交差点。
よく、カメラを持った手を高く掲げて写真を撮っている外国人を目にしますが、渋谷のスクランブル交差点は世界で最もよく写真を撮られる場所の一つなのだそう。
たしかに、5差路はあっても6差路はあまり見かけません。海外でも珍しいのでしょうか。
（９）一杯ひっかけたいなら「Golden Gai」に行け
新宿の高層ビル群の足元に広がる「ゴールデン街」は、確かにユニークな体験ができるところです。
記事では「店ごとにテーマがあり、あらゆるタイプの人をひきつける」としながらも「旅行者は歓迎されないこともある」と、「一見さんお断り」の店もあるゴールデン街の特徴を紹介しています。
（10）家族旅行なら外せないお台場
世界最大級の観覧車に、モノレールからの景観。外国人観光者にとって、やはりお台場は目玉です。見どころが多いことに加え、無料の周遊バスもあって、家族連れの旅行者に人気。
でも、あの自由の女神像のレプリカ、アメリカ人が見たらどう思うんでしょうか？
いかがでしたか？
お台場や築地など、ある意味定番の場所だけでなく、スクランブル交差点やカプセルホテルや銭湯も、東京でしか体験できないユニークな体験のようです。
ここで紹介したものばかりでなく、東京にはもっともっとオンリーワンなスポットや体験がたくさんあるはず。そういう、東京ならではの良さをもっと世界に発信していきたいものですね。
（新刊JP編集部）
■参考サイト
＊10 cosas que solo podrás hacer en Tokio（EL PAIS）
http://elviajero.elpais.com/elviajero/2016/02/16/actualidad/1455636037_358296.html
【関連記事】
モデルハウスだけで決めてはいけない？ キャリア20年の設計者が語る家づくりの作法
ライザップ流 確実にヤセるための「ダイエットの準備」とは
そんな疑問を持ちつつネットを見ていたら、スペイン語圏のメディア「EL PAIS」が、旅行者向けに「10 cosas que solo podrás hacer en Tokio」（東京でしかできない10のこと）と題した記事を配信していました。
（１）マンガの街・秋葉原でオタク文化に浸る
電化製品とマンガの街として、秋葉原はやはり注目の場所。
この記事でも秋葉原は「オタクの世界」として紹介されていました。
「dojinsi（同人誌）や、ネコロボット・ドラえもんのような子ども向けコミックやhentai（変態＝ポルノのこと）まである」と、マンガ文化の充実度がアピールされているとともにMandarake（まんだらけ）、Book Off（ブックオフ）といった個別の店名も。
（２）築地でスシをたらふく
訪れてみるべきところとして２番目に挙げられているのが築地市場。
「世界最大級の市場」「今年11月に豊洲に移転予定」といった情報に加えて、「内部を見学できるけど、二部構成で一日120人限定だから早起きすべし」「見学した後はすばらしいスシで朝食をとろう」といった注意点も。
（３）ロボットと踊れるのは東京だけ
「トーキョーは奇妙な娯楽を作り出した」と書かれているのは、新宿の「ロボットレストラン」。
「ビキニを着た女性の巨人ロボットと、店内を照らすネオン。このショーは日本でもっともクレイジー」
確かに、ダンスには慣れている欧米人も、ロボットと踊ったことはないのかも。
（４）日本のグルメを持ち帰りたいなら「合羽橋」
「日本のグルメの思い出を持ち帰るために」ということで、食品サンプルの街「合羽橋」も外国人に人気のスポット。
ゆで卵から、精密な日本料理まで、本物と見分けがつかないほどそっくりに仕上げる技術は、日本特有のものです。
（５）カプセルホテルの泊まり心地は寝台車に似てる？
お金に余裕があるのならできる限り広い部屋に泊まりたい、というのは世界共通ですが、貧乏旅行なら宿泊費はできるだけ削りたいのが本音。
その意味で「カプセルホテル」というのは、外国人旅行者にとって経済的かつユニークな体験のようです。
「カプセルホテルの方がやや広く、快適だが、寝心地は寝台車に似ている」とのこと。カップル旅行者なら「rabuho（ラブホ）」、安く泊まりたいなら「manga‐kissa（マンガ喫茶）」もアリ、とされています。
（６）日本に来たからには銭湯に入ってみよう
「sento（銭湯）」や「onsen（温泉）」も、日本に来たら入っておきたいところ。
温泉は世界各地にありますが、銭湯はレア。記事中でも「銭湯と温泉は同じものではない」として両者の違いが解説されています。
でも、海外の温泉は水着着用のところが多い一方で、日本は銭湯も温泉も基本的に裸ですから、海外の人には抵抗があるかもしれません。
（７）原宿に行ったら明治神宮でおみくじを
日本の文化を知るために、神社仏閣はぜひ回ってみてほしいですよね。
宗教施設は世界中にありますが、日本の珍しいところはお寺にも神社にも、たいてい「おみくじ」があるところ。
最近は外国人向けのおみくじも出てきています。たとえば明治神宮には英文仕様のおみくじもあるので、原宿に行ったついでに引いてみては？
（８）世界で最も写真に撮られる場所「渋谷のスクランブル交差点」
日本人からすると、なんで外国人観光客が集まるのか不思議なのが、渋谷のスクランブル交差点。
よく、カメラを持った手を高く掲げて写真を撮っている外国人を目にしますが、渋谷のスクランブル交差点は世界で最もよく写真を撮られる場所の一つなのだそう。
たしかに、5差路はあっても6差路はあまり見かけません。海外でも珍しいのでしょうか。
（９）一杯ひっかけたいなら「Golden Gai」に行け
新宿の高層ビル群の足元に広がる「ゴールデン街」は、確かにユニークな体験ができるところです。
記事では「店ごとにテーマがあり、あらゆるタイプの人をひきつける」としながらも「旅行者は歓迎されないこともある」と、「一見さんお断り」の店もあるゴールデン街の特徴を紹介しています。
（10）家族旅行なら外せないお台場
世界最大級の観覧車に、モノレールからの景観。外国人観光者にとって、やはりお台場は目玉です。見どころが多いことに加え、無料の周遊バスもあって、家族連れの旅行者に人気。
でも、あの自由の女神像のレプリカ、アメリカ人が見たらどう思うんでしょうか？
いかがでしたか？
お台場や築地など、ある意味定番の場所だけでなく、スクランブル交差点やカプセルホテルや銭湯も、東京でしか体験できないユニークな体験のようです。
ここで紹介したものばかりでなく、東京にはもっともっとオンリーワンなスポットや体験がたくさんあるはず。そういう、東京ならではの良さをもっと世界に発信していきたいものですね。
（新刊JP編集部）
■参考サイト
＊10 cosas que solo podrás hacer en Tokio（EL PAIS）
http://elviajero.elpais.com/elviajero/2016/02/16/actualidad/1455636037_358296.html
【関連記事】
モデルハウスだけで決めてはいけない？ キャリア20年の設計者が語る家づくりの作法
ライザップ流 確実にヤセるための「ダイエットの準備」とは
