気になるフットボールニュースを日替わりで。 サッカーにおける監督通訳の重要性「誤訳」の恐ろしさ「内田は、ファウルはしていない。私はテレビで確認した」しかし、これは間違いだった。オジェック監督はこんなことは言っていなかった。さすがに公式通訳が間違えている、なんて可能性までを速報記者が疑うのは難しいと思う。でも、こういうことはある。物事に絶対はない。今回は大きな迷惑を被った人がいなかったけど、
気になるフットボールニュースを日替わりで。 サッカーにおける監督通訳の重要性「誤訳」の恐ろしさ「内田は、ファウルはしていない。私はテレビで確認した」しかし、これは間違いだった。オジェック監督はこんなことは言っていなかった。さすがに公式通訳が間違えている、なんて可能性までを速報記者が疑うのは難しいと思う。でも、こういうことはある。物事に絶対はない。今回は大きな迷惑を被った人がいなかったけど、