ガセネタだと思いつつも、レッズサポなんで反応しておきましょう。

http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2012/02/02/kiji/K20120202002553550.html">ナポリが今夏、浦和ＭＦ原口獲り　伊紙が報道（スポニチ）

阿部ちゃんが浦和移籍へ”基本合意”と報道して監督が否定、本田がラツィオに”決定”とか報道したら結局破談。阿部ちゃんの件は結局本当になったけれども、すっかり”飛ばし”記事のイメージがネット住民に染み付いてしまったスポニチさんですから、話半分に聞いておきます。

で、「イル・マッティーノがナポリが元気を獲得することが"ほぼ確定的"となった」と報道したということなんだけど、”イル・マッティーノ”ってナポリの地方紙なんですかね。このサイトだと思うんですが、該当する記事が見つかりません。まあ、多少時間が経過しているし、僕がイタリア語を読めないんで見逃している可能性も大きいですが。

”イル・マッティーノ”からは探せなかったんですけど、Calcio Napoli 24にはそれっぽい記事がありました。

ESCLUSIVA CN 24 - Il Napoli blocca il nuovo 'Nakata': ecco tutti i dettagli!(Calcio Napoli 24)

日本人フットボーラーというと必ず中田英寿さんの名前を出して来るのがイタリアっぽいですね。
で書いてあるのは、

Genki Haraguchi, stellina degli Urawa Red Diamonds aspetta il Pescara in Serie A, e l'idea di Aurelio De Laurentiis per riportare Insigne a Napoli il prossimo luglio e fare valorizzare da Zeman il talento nipponico.

あああ・・・
イタリア語わかりませーん（涙）。

Aurelio De Laurentiisってのはナポリのオーナーだから、ナポリのオーナーが元気を7月に獲得するのを狙ってるらしいぜ、って感じでしょうか。

でもね、
・現在のナポリの前線を削ってまで、まだ国際的には実績のない元気を取るか？
・それも貴重なEU外枠を使ってまで取るのか？
・スポニチは”確定的”と書いてるけど、夏の補強を現時点で決めるのか？
・大体、本人と浦和の意向を確認せずに”確定的”はないだろ。
・イタリアでも地方紙しか報道してない（多分）。

というわけで、僕的にはこれはガセネタと判断します。
本当だったら、お詫びの印にスポニチ買います、はい。




・・・とか書いたとたん、Twitterで呟いている方がいたので見てみたら、NAPOLI MAGAZINEとかpensiero azzuroとかも書いてた。獲得できたらセリアBのペスカーレにレンタルするつもりだとか・・・。
でも”確定的”は言い過ぎだよね、ね、ね。