ストリート・レースが原因か? マクラーレン「650S スパイダー」が大破

写真拡大

ロサンゼルスで11月1日に起きた複数の自動車が関わる事故で、28万ドル(約2,880万円)のマクラーレン「650S スパイダー」が大破し2人が病院に搬送されたと、地元テレビ局の『KTLA5』が報じている。ロサンゼルス市警では、ストリート・レースがこの事故の原因と見ている。事故が起きたのはウッドランドヒルズにあるヘイル・チャーター・アカデミー校のすぐ外だった。

目撃者の証言によると、650S スパイダーは黒のダッジ「チャージャー」(あるいは「チャレンジャー」)と競うように高速で走行した後、アウディ車(おそらく「A6」)に衝突し、同車を激しく損傷させたとのこと。ダッジは警察が到着する前に、現場から走り去っていた。

By Joel Patel

翻訳:日本映像翻訳アカデミー