「数字に強い人」は失礼になりやすいから気をつけたほうがいい、という話。スタンフォード経営大学院教授が学生に教えている、「ただの数字」を「伝わる数字」に変える文章術をbefore→after形式で100以上伝授する新刊『数字の翻訳』が刊行された。本記事では、その中から「伝わりやすい数字」を体感できる例を紹介する。（構成・写真／今野良介）覚えやすいのはどっち？ちょっと、次のエクササイズをやってみてほしい。下に、2つ