三輪神社の御柱祭、今年は「クローン禁止」...ドローンじゃなくて?
画像はイメージです(yyさん撮影、Flickrより)
あるお祭での注意看板に、あり得ない間違いがあった!? こんなツイートが2016年4月24日に投稿され、話題になっている。
ではここで、実際どんな看板だったのか、見てみよう。
御柱祭にてドローン禁止と書きたかったらしいのだが国際法を掲示する謎展開になった例 pic.twitter.com/87LdBS856N
- アルインコcentral (@Naganano_G) 2016年4月24日
これは長野県で開催される三輪神社の「御柱祭」での通行止めについての看板を撮影したものだ。看板を見ると左端に赤字で「クローン禁止」と書かれている。昨年、同じ長野県の善光寺のご開帳の際に、ドローンが墜落するトラブルがあったことなども踏まえ、本来なら「ドローン禁止」としたかったのだろうが、1文字間違えたことで謎の看板に仕上がってしまったようだ。
このツイートには、こんな反響が。
@Naganano_G @GTIZZR1400 めっちゃツボったwww
- まさっぺ (@ruuna09) 2016年4月25日
@Naganano_G 日本語を間違えるよりはマシかと...。 pic.twitter.com/NmpOk5zJXr
- デニー・ジョップ (@d21jop) 2016年4月25日
@Naganano_G '`,、('∀`) '`,、 思わず爆笑しちゃった...涙でるぅ〜ww
- 夜中向日葵 (@tt_vok) 2016年4月25日
クローンとドローン......。たった1文字ですが、スゴイ違いがありますよね〜(笑)。看板を立てる前に、誰も間違いに気が付かなかったのでしょうか?(ライター:a rainbow)