「賞は本を書いた次に続く、とても遠い結果ではありませんか。このことがそれほど重要なことだとは思いません」小説家の韓江（ハン・ガン）氏が２０１６年５月、英国の世界的な文学賞であるマン・ブッカー国際賞（現ブッカー国際賞）を受賞した後、帰国記者懇談会の席でノーベル文学賞に関する質問が出てきたときに答えた言葉だ。当時、韓江氏はメディアと大衆の大きな関心に負担を感じているかのように「今日この席が終わったらす