»Ò¸¤¤Îº¢¤«¤é´é¤ÎÈéÉ椬¿â¤ìµ¤Ì£¤À¤Ã¤¿¸¤¤Ï¡¢À®Ä¹¤È¶¦¤Ë¤µ¤é¤ËÈéÉ椬¿â¤ì²¼¤¬¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£¤Ä¤¤¤Ë¤Ï¿â¤ì¤¿ÈéÉ椬Ìܤòʤ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢»ë³¦¤ò¼×¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡Ê²èÁü¤Ï¡ØNew York Post¡¡2023ǯ9·î10ÆüÉÕ¡ÖMy basset hound was having trouble seeing - I took him to get a facelift¡×¡ÊSWNS¡Ë¡Ù¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥·¥ç¥Ã¥È¡Ë

¼Ì¿¿³ÈÂç

¤³¤Î¤Û¤É¡¢´é¤ÎÈéÉ椬¿â¤ì²¼¤¬¤Ã¤ÆÌܤòʤ¤¤¡¢»ë³¦¤òÃ¥¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¸¤¤¬¥Õ¥§¥¤¥¹¥ê¥Õ¥È¼ê½Ñ¤ò¼õ¤±¤¿¡£¸¤¤Ï¥Ð¥»¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥ó¥É¤È¤¤¤¦¡¢´é¤ÎÈéÉ椬¤¿¤ë¤ß¤ä¤¹¤¤¸¤¼ï¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢Ä̾ï¤è¤ê¤âÈéÉ椬Â礭¤¯¿â¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£5»þ´Ö¤Ë¤â¤ï¤¿¤Ã¤¿Âç¼ê½Ñ¤ÏÀ®¸ù¤·¡¢¸¤¤Î²Ä°¦¤é¤·¤¤Æ·¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤È³Îǧ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¡¢±Ñ¥Ë¥å¡¼¥¹¥á¥Ç¥£¥¢¡ØMetro¡Ù¤Ê¤É¤¬ÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£

¡Ú¤³¤Îµ­»ö¤Î¾¤Î¼Ì¿¿¤ò¸«¤ë¡Û

¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥ÉÅìÉô¥¦¥£¥Ã¥¯¥í¡¼¸©¤Ë½»¤à¥È¥ì¥¤¥·¡¼¡¦¥Þ¥¯¥À¡¼¥â¥Ã¥È¤µ¤ó¡ÊTracey McDermott¡¢40¡Ë¤Ï¡¢¥Ð¥»¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥ó¥É¤Ç¤¢¤ë¡È¥Á¡¼¥Õ¡ÊChief¡¢3¡Ë¡É¤ò»ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¥Á¡¼¥Õ¤¬»Ò¸¤¤Îº¢¡¢¥È¥ì¥¤¥·¡¼¤µ¤ó¤Ï¥Á¡¼¥Õ¤Î´é¤ÎÈéÉ椬Â礭¤¯¿â¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ëµ¤¤¬¤Ä¤¤¤¿¡£

¥È¥ì¥¤¥·¡¼¤µ¤ó¤Ï¡¢¡Ö¥Á¡¼¥Õ¤ÎÌܤÏÄ̾ï¤è¤ê¿â¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£À®Ä¹¤¹¤ë¤Ë¤Ä¤ì¤Æ»ë³¦¤ËÌäÂ꤬½Ð¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤¹¤Þ¤¹¿´ÇۤˤʤäƤ­¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£Ì¾Á°¤ò¸Æ¤Ö¤È¥Á¡¼¥Õ¤ÏƬ¤ò¾å¤²¤Æ»ä¤¿¤Á¤ÎÊý¤ò¸«¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¤¿¤Á¤Î»Ñ¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤Î¤Ë¶ìÏ«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡×¤ÈÅö»þ¤ò¿¶¤êÊ֤롣

¥¢¥á¥ê¥«Æ°ÊªµÔÂÔËɻ߶¨²ñ¡ÖThe American Society for the Prevention of Cruelty to Animals¡×¤Ë¤è¤ë¤È¡¢Ä̾ï¤Î¥Ð¥»¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥ó¥É¤Ï¾¤Î¸¤¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¡¢´é¤ÎÈéÉ椬¤¿¤ë¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¡£¤·¤«¤·¥Á¡¼¥Õ¤Î»Ñ¤òª¤¨¤¿¼Ì¿¿¤ò¸«¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¤Þ¤Ö¤¿¤Î¾å¤ä³Û¤ÎÈéÉ椬Â礭¤¯¿â¤ì²¼¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬Ê¬¤«¤ë¡£¥Á¡¼¥Õ¤Ï¤Û¤È¤ó¤É²¿¤â¸«¤¨¤Ê¤¤¾õÂ֤ǡ¢ÈéÉæ¤Î¤¿¤ë¤ß¤¬ÅÙ¤ò±Û¤¨¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ÏÌÀ¤é¤«¤À¤Ã¤¿¡£

²¿¤«²ò·èÊýË¡¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¡¢¥È¥ì¥¤¥·¡¼¤µ¤ó¤Ï¼óÅÔ¥À¥Ö¥ê¥ó¡¢¥µ¥ê¡¼¥Î¥®¥ó¤Ë¤¢¤ëưʪɱ¡¡ÖPrimrose Hill Veterinary Hospital¡×¤Ø¥Á¡¼¥Õ¤òÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¡£Ã´Åö½Ã°å¤Î¥Þ¥¤¥¯¡¦¥¦¥Ã¥º»á¡ÊMike Woods¡Ë¤Ï¥Á¡¼¥Õ¤ò¿Ç»¡¤·¡¢¼ê½Ñ¤ÇÈéÉæ¤Î°ìÉô¤òÀÚ½ü¤¹¤ë¤³¤È¤ò·è¤á¤¿¡£

¥¦¥Ã¥º°å»Õ¤Ï¡Ö¥Á¡¼¥Õ¤Î¹ü³Ê¤ÏÄ̾ï¤Î¥Ð¥»¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥ó¥É¤ÈÊѤï¤ê¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢½ÅÅ٤ξå´ãâÛ²¼¿â¾É¡Ê¾å¤Þ¤Ö¤¿¤¬¿â¤ì²¼¤¬¤ë¡Ë¤È²¼´ãâÛ³°È¿¾É¡Ê²¼¤Þ¤Ö¤¿¤¬³°Â¦¤ËÈ¿¤ê¡¢´ãµå¤ä·ëËì¤Ê¤É¤¬´¥Á礹¤ë¡Ë¤òµ¯¤³¤·¤Æ¤¤¤¿¤»¤¤¤Ç½Ö¤­¤¬¤Ç¤­¤º¡¢¤Þ¤È¤â¤Ëʪ¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡×

¡Ö¤½¤³¤Ç¡¢¼ª¤Ë¶á¤¤ðôÉô¥¨¥ê¥¢¡Ê¼ó¡Ë¤«¤é¿¤¯¤ÎÈéÉæ¤ò¼è¤ê½ü¤­¡¢Æ¬³¸¹üÁ´ÂΤ˥¦¥©¡¼¥­¥ó¥°Ë¥¹ç¤ò»Ü¤·¤Æ¤Þ¤Ö¤¿¤Î¸å¤í¤ÎÈéÉæ¤Î¥Ï¥ê¤ò¹â¤á¤ë¡¢¥Õ¥§¥¤¥¹¥ê¥Õ¥È¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡×¤È¡¢5»þ´Ö¤â³Ý¤«¤Ã¤¿¼ê½Ñ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤¿¡£

¡ÖÈó¾ï¤ËŤ¯¡¢Æñ¤·¤¤¼ê½Ñ¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤¹¤Ù¤Æ¾å¼ê¤¯¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡×¤È¥¦¥Ã¥º°å»Õ¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢½Ñ¸å3½µ´Ö¤¬·Ð²á¤·¤¿ºÝ¤Î¸¡¿Ç¤Ç¤Ï¡¢¥Á¡¼¥Õ¤Ï½çÄ´¤Ë²óÉü¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£½Ñ¸å¤Î¼Ì¿¿¤Ç¤Ï´é¤Î¤·¤ï¤Ï¤Û¤Ü̵¤¯¤Ê¤ê¡¢º£¤Þ¤Ç¸«¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿²Ä°¦¤é¤·¤¤¥Á¡¼¥Õ¤ÎÌܤ¬³Îǧ¤Ç¤­¤ë¡£

½Ñ¸å¤Ï²óÉü¤Î¤¿¤áưʪɱ¡¤Øû´ü´ÖÆþ±¡¤·¤Æ¤¤¤¿¥Á¡¼¥Õ¤À¤¬¡¢º£¤Ï¼«Âð¤ËÌá¤ê¥È¥ì¥¤¥·¡¼¤µ¤ó¤È°ì½ï¤Ë²á¤´¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥È¥ì¥¤¥·¡¼¤µ¤ó¤Ï¡ÖºÇ½é¤Ë¥¦¥Ã¥º°å»Õ¤ËÁêÃ̤·¤¿¤È¤­¤Ï¡¢¥Õ¥§¥¤¥¹¥ê¥Õ¥È¤Ë¤è¤ë¼£ÎŤ¬¸ú²ÌŪ¤À¤È¸À¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥Á¡¼¥Õ¤¬¤Þ¤ÀÀ®Ä¹´ü¤ÇÈéÉ椬Áý¤¨¤Æ¤¯¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢À®Ä¹¤¬½ª¤ï¤ë¤Þ¤ÇÂԤäƤ«¤é¤Î¼ê½Ñ¤ò´«¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤è¤¦¤ä¤¯¥Á¡¼¥Õ¤¬3ºÐ¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÀ®Ä¹¤·¤­¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¼ê½Ñ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£½Ñ¸åºÇ½é¤Î1½µ´Ö¤Ï¡¢Í½ÁÛÄ̤ê¥Á¡¼¥Õ¤ËÉÕ¤­¤ÃÀÚ¤ê¤ÇÀ¤Ïäò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¼ê½Ñ¤ÏÂçÀ®¸ù¤Ç¡¢¥Á¡¼¥Õ¤Ï½çÄ´¤Ë²óÉü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡×

¡Ö¥Á¡¼¥Õ¤Ï»ë³¦¤ÎÌäÂê¤òÊú¤¨¤Ê¤¬¤é¤â¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¤Ë²á¤´¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»ë³¦¤ò¼è¤êÌᤷ¤¿¥Á¡¼¥Õ¤Î»Ñ¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Æ¡¢¤È¤Æ¤â´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Á¡¼¥Õ¤¬»ä¤¿¤Á¤Î»Ñ¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤â´ò¤·¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡×¤È´î¤Ó¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ò»Ä¤·¤¿¡£

¥Æ¥Ã¥¯¥¤¥ó¥µ¥¤¥ÈÊÔ½¸Éô¤Ç¤Ï¡¢¥Á¡¼¥Õ¤ÎÆñ¤·¤¤¼ê½Ñ¤ò¸«»ö¤ËÀ®¸ù¤µ¤»¤¿Æ°ÊªÉ±¡¡ÖPrimrose Hill Veterinary Hospital¡×¤«¤éľÀÜÏäòʹ¤¯¤Ù¤¯¼èºà¤ò¿½¤·¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤¬¡¢¸½»þÅÀ¤Ç²óÅú¤ÏÆÀ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£

¤Ê¤ª¡¢¸¤¤¬¥Õ¥§¥¤¥¹¥ê¥Õ¥È¤ò¼õ¤±¤¿¥±¡¼¥¹¤Ï²áµî¤Ë¤âȯÀ¸¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÈéÉ椬¤¿¤ë¤ó¤ÇÌܤ¬³«¤«¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¸¤¤¬¡¢¥Õ¥§¥¤¥¹¥ê¥Õ¥È¼ê½Ñ¤Ç¤Ä¤Ö¤é¤ÊÆ·¤ò¼è¤êÌᤷ¤¿¥±¡¼¥¹¤¬ÏÃÂê¤ò¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤¿¡£

²èÁü¤Ï¡ØNew York Post¡¡2023ǯ9·î10ÆüÉÕ¡ÖMy basset hound was having trouble seeing - I took him to get a facelift¡×¡ÊSWNS¡Ë¡Ù¡ØASPCA Pet Insurance¡¡¡ÖAll About Basset Hounds¡×¡Ù¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥·¥ç¥Ã¥È
¡ÊTechinsightJapanÊÔ½¸Éô¡¡iruy¡Ë