¥¢¥ì¤Ð¤«¤ê¸À¤¦¡Ä¤É¤ó¤É¤óÎø¤¬Æ¨¤²¤ë¡Ö»ÄÇ°¤Ê½÷À¤¿¤Á¡×3Áª
º§³è¤ÇÌó1000¿Í¤ÎÃËÀ¤È½Ð²ñ¤¤¡¢Ç¯²¼Éפò¼Í»ß¤á¤¿¥é¥¤¥¿¡¼¡¦¤«¤ï¤à¤é¤¢¤ß¤ê¤¬¤ªÆϤ±¤¹¤ë¥³¥é¥à¡Ú·ëº§°ú¤´ó¤»Ââ¡ÛÏ¢ºÜÂè39²ó¤Ï¡¢º§³èÃæ¤Ë¸«Ê¹¤¤·¤¿¡¢Îø¤òƨ¤·¤¬¤Á¤Ê½÷À¤¿¤Á¤Î¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¤ò3Áª¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£
1. ¤ä¤¿¤é¤Èº§³è¾õ¶·¤òʹ¤¤¤Æ¤¯¤ë½÷À¡¡
¡Ú·ëº§°ú¤´ó¤»Ââ¡Ûvol. 39
¤½¤ì¤Ï¿È¶á¤Êͧã¤ËͶ¤ï¤ì¤¿½÷»Ò²ñ¤Ë»²²Ã¤·¤¿¤È¤¤Î¤³¤È¡£¤½¤³¤Ë¤¤¤¿½÷À¤¿¤Á¤Ï¡¢Èà»á¤¬¤¤¤ë¿Í¤â¤¤¤ì¤Ð¡¢¥·¥ó¥°¥ë¤Î¿Í¤â¤¤¤Æ¡¢»Å»ö¤â¼ñÌ£¤â¥Ð¥é¥Ð¥é¤Ç¤·¤¿¡£¥·¥ó¥°¥ë¤Î½÷À¤Ç¤â¡¢ÆäËÈà»á¤¬É¬ÍפÀ¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¿Í¤â¤¤¤ì¤Ð¡¢À仿Èà»áÊ罸Ãæ¤È¤¤¤¦¿Í¤â¤¤¤Æ¤µ¤Þ¤¶¤Þ¡£
¤½¤Î¤¿¤á¡¢º§³è¤Î¤³¤È¤ò¤·¤Ð¤·Ëº¤ì¤Æ¡¢½ã¿è¤Ë½÷À¤¿¤Á¤È¤Î¿©»ö¤È¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¤ò³Ú¤·¤â¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ä¡Ä¡£¡Ö¤¤¤Þº§³è¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¤è¤Í¡×¤È¤¤¤¦Ïäò¤·¤¿¤È¤¿¤ó¡¢¤â¤Î¤¹¤´¤¯¤½¤ÎÏä˿©¤¤¤Ä¤¤¤Æ¤¯¤ë½÷À¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ÏÀ仿Èà»áÊ罸Ãæ¤Î½÷À¤Ç¤¹¡£
¡ÖÈà»áÊ罸Ãæ¡×¤È¼«Ê¬¤Ç¸À¤¦¤°¤é¤¤¤Ê¤Î¤À¤«¤é¡¢º§³è¤Ç·ëº§Áê¼ê¤òõ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦Ïäˤⶽ̣¤¬¤¢¤ë¤Î¤ÏǼÆÀ¤Ç¤¤ë¤â¤Î¤Î¡¢¡Ö¤¤¤Ã¤¿¤¤²¿¤«¤é»Ï¤á¤¿¤Î¡©¡×¡Ö¤½¤³¤Ç²¿¿Í¤°¤é¤¤¤Ë²ñ¤Ã¤Æ¤ë¡©¡×¡Ö·ëº§¤¸¤ã¤Ê¤¯¤ÆÎø°¦¤Ç¤¤½¤¦¤ÊÃˤϤ¤¤ë¤Î¡©¡×¡ÖÈà»á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤½¤¦¤Ê¥¤¥±¥á¥ó¤â¤¤¤ë¤ï¤±¡©¡×¤È¡¢º¬·¡¤êÍÕ·¡¤êʹ¤¤¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
Èà»áÊ罸Ãæ¤Î½÷À¤Ï¤È¤Ë¤«¤¯Ê¹¤¤¤Æ¤¯¤ëÆâÍƤ¬ºÙ¤«¤¯¡¢¤¤Á¤ó¤È¤³¤Á¤é¤¬Åú¤¨¤Æ¤¤¤ë¤ï¤ê¤Ë¡Ö¤Õ¡¼¤ó¡¢¤½¤ì¤Ç¡»¡»¤Ï¡©¡×¤È¡¢Ìð·Ñ¤®Áá¤Ë¼ÁÌ䤷¤Æ¤¤Æ¡¢¡Ö¤½¤³¤Ç²¿¿Í¤°¤é¤¤¤Ë²ñ¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤Ã¤±¡©¡×¤È¤Þ¤¿Æ±¤¸¼ÁÌä¤ò·«¤êÊÖ¤¹¤³¤È¤â¡£
ʹ¤«¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤Ï¤½¤ÎÅÔÅÙÃúÇ«¤ËÅú¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¤¦¤Á¤³¤Á¤é¤âÈè¤ì¤Æ¤¤¿¤Î¤È¡¢¤Û¤«¤Î½÷À¤¿¤Á¤È¤âÏ䬤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢°ã¤¦ÏÃÂê¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤·¤¿¡£Èà»áÊ罸Ãæ¤Î½÷À¤Ï¡¢½éÂÐÌ̤Ǥâ»ä¤Ë¤½¤¦¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢ÃËÀ¤Ë¤â¤Ä¤¤º¬·¡¤êÍÕ·¡¤êʹ¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤À¤È¤«¡£
½éÂÐÌ̤ÎÃËÀ¤Î¤³¤È¤òÃΤꤿ¤¯¤Æ¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤È¼ÁÌ䤹¤ë¤Î¤Ï°¤¯¤Ê¤¤¤³¤È¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤µ¤¹¤¬¤ËÌð·Ñ¤®Áá¤Ëʹ¤¤¹¤®¤ë¤ÈÁê¼ê¤Ï°ú¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤·¡¢¤µ¤é¤Ëʹ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤ï¤ê¤ËÆâÍƤ¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ¬¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤»Ñ¤Ï¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤ò²¼¤²¤Æ¤·¤Þ¤¦¸¶°ø¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢Îø¤òƨ¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¤¢¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£
2. ¥»¥¯¥·¡¼¤¹¤®¤ë½÷À¡¡
¤½¤ì¤Ïº§³è¹ç¥³¥ó¤Ë»²²Ã¤·¤¿¤È¤¤Î¤³¤È¡£30Âå¤ÎÃ˽÷¤¬½¸¤Þ¤ë¾ì¤À¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢Ç¯Îð¤â¶á¤¯¡¢Ï䬤·¤ä¤¹¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ç°û¤ß²ñ¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¤Þ¤º¤Ï¥Ó¡¼¥ë¤Ç¤¹¤è¤Í¡×¤ÈÁ´°÷¤Î°Õ¸«¤â°ìÃפ·¤Æ¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¥Ó¡¼¥ë¤ò°û¤ß¤Ê¤¬¤é¡¢Ïµ¤¤¢¤¤¤¢¤¤¤È¤·¤¿¶õµ¤¤Ë°Â¿´¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤ª¼ò¤â¿©»ö¤â¤¹¤¹¤ó¤Ç¤¤¿ÃæÈפ´¤í¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤Ò¤È¤ê¤Î»²²Ã½÷À¤¬¡Ö¤Á¤ç¤Ã¤È½ë¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¡×¤È¸À¤¤¡¢±©¿¥¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ô¥ó¥¯¤Î¥«¡¼¥Ç¥£¥¬¥ó¤ò椮¼Î¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¤¹¤ë¤È¡¢¤¨¡© ¤½¤ì¡¢²¼Ãå¡© ¤ÈÆóÅÙ¸«¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Û¤É¤Ë¥»¥¯¥·¡¼¤Ê¥Ó¥¹¥Á¥§¤¬ÌܤËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤Î½÷À¤ÎÌܤÎÁ°¤ËºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤¿»ä¤Ï¡¢¥Ó¥¹¥Á¥§¤Î½÷À¤ÎξÎ٤ˤ¤¤¿ÃËÀ¤¿¤Á¤¬¡¢µÞ¤Ë´é¤¬¥Ë¥ä¤±¤À¤·¤Æ¤¤¤ë¾õ¶·¤òÌܷ⤷¡¢Â¾¤ÎÃËÀ¤¿¤Á¤â¥Ó¥¹¥Á¥§¤Î½÷À¤Ëµ¤¤Å¤¯¤ÈÌܤÎÁ°¤Ë¤¤¤ë½÷À¤ò¤è¤½¤Ë¤Á¤é¤Á¤é¥Ó¥¹¥Á¥§¤Î½÷À¤ËÌܤò¤ä¤ë»ÏËö¡£
¤Û¤«¤Î»²²Ã½÷À¤â¤½¤Î¾õÂÖ¤òÇÄ°®¤·¤Æ¤«¤é¤·¤Ð¤é¤¯·Ð¤Ã¤¿½ªÈפˤʤꡢ¤ä¤Ã¤È¥Ó¥¹¥Á¥§¤Î½÷À¤Ï¤ª¤â¤à¤í¤Ë¥Ô¥ó¥¯¤Î¥«¡¼¥Ç¥£¥¬¥ó¤ò±©¿¥¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤³¤ÇÃËÀ¤¿¤Á¤¬¥¬¥Ã¥«¥ê¤·¤¿Ê·°Ïµ¤¤ËËþ¤Á¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤ò»²²Ã½÷À¤¿¤Á¤Ï¤ß¤ó¤Ê´¶¤¸¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Ï¤º¡£
¤½¤Î¸åÏ¢ÍíÀè¤Î¸ò´¹¤ò¤¹¤ë¾ìÌ̤ˤʤê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥»¥¯¥·¡¼¤Ê½÷À¤Ï¥Ó¥¹¥Á¥§»Ñ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¢¤ì¤À¤±ÃËÀ¤¿¤Á¤ÎÃíÌܤò½¸¤á¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¤½¤ì¤Û¤ÉÃËÀ¿Ø¤«¤é¤ÏÏ¢ÍíÀè¤òʹ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÍͻҤǤ·¤¿¡£
¤¢¤¨¤Æ¤Ê¤Î¤«¡¢Â¾°Õ¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ï¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢½÷À¤¿¤Á¤Î¤Ò¤ó¤·¤å¤¯¤òÇã¤Ã¤Æ¤Ç¤â¥»¥¯¥·¡¼Ï©Àþ¤òÂǤÁ½Ð¤·¤¿¤Î¤Ë¶õ¿¶¤ê¤À¤Ã¤¿¤È¤·¤¿¤é¡¢¤ä¤Ï¤ê¥»¥¯¥·¡¼¤µ¤ÏÎø¤òƨ¤¹¸¶°ø¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£
3. ʸ¶ç¤Ð¤«¤ê¸À¤¦½÷À¡¡
¤½¤ì¤Ï¤¢¤ëº§³è¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Ë»²²Ã¤·¤¿¤È¤¤Î¤³¤È¡£¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Ç¤Ï»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éÁê¼ê¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¤½¤Î¤È¤¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤¿½÷À¤È¥Ñ¡¼¥Æ¥£½ªÎ»¸å¡¢¤ªÃã¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î½÷À¤Ï¡¢¥¢¥Ñ¥ì¥ë´Ø·¸¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡¢Ã㿧¤¤¥í¥ó¥°¥Ø¥¢¤ò¤Ê¤Ó¤«¤»¤Æ¤¤¤ë20¸åȾ¤Î½÷À¡£
ÀΤʤ¬¤é¤ÎµÊÃãŹ¤Ç¤ªÃã¤ò°û¤ß¤Ê¤¬¤é¡¢¤½¤ÎÆü¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Î°õ¾Ý¤ò¤ª¸ß¤¤¤Ë¸ì¤ê¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖºÇ¶á¡¢º§³è»Ï¤á¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡×¤ÈÏä¹¥¢¥Ñ¥ì¥ë´Ø·¸¤Î½÷À¡£¤¹¤Ç¤Ë¥¢¥é¥Õ¥©¡¼¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤âº§³è¤·¤Æ¤¤¤¿»ä¤Ï¡¢ºÇ¶á¤Ï20Âå¤È¤¤¤¦¼ã¤µ¤Çº§³è»Ô¾ì¤Ë»²À魯¤ë½÷À¤¬Â¿¤¯¤Æ¥¢¥é¥Õ¥©¡¼¤Ï¤µ¤é¤ËÂçÊѤÀ¡¢¤È¤¤¤¦Ïäò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤¹¤ë¤È¡¢¥¢¥Ñ¥ì¥ë´Ø·¸¤Î½÷À¤Ï¡Ö¤¨¡¼¡¢¼ã¤¯¤Æ¤â¤½¤ó¤Ê¤Ë¥á¥ê¥Ã¥È¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¡×¤ÈÉÔËþ¤²¡£Ïäòʹ¤¤¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¡Ö¼«Ê¬¤ÈƱ¤¸20Âå¤Îº§³èÃËÀ¤¬°µÅÝŪ¤Ë¾¯¤Ê¤¯¤Æ¥¬¥Ã¥«¥ê¤·¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¡Ö¥«¥Ã¥×¥ê¥ó¥°¤·¤Æ¥Ç¡¼¥È¤·¤Æ¤â¡¢¤Þ¤À20Âå¤À¤«¤é¤Þ¤¿½Ð²ñ¤¤¤¬¤¢¤ë¤è¤Í¡×¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¿¶¤é¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤Î¤À¤È¤«¡£
¼ã¤¯¤ÆÃíÌÜÅ٤Ϲ⤤¤â¤Î¤Î¡¢¤½¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¤¤¤Þ¤Ï¤¢¤Þ¤ê´¶¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÍͻҤǤ·¤¿¡£ÃËÀ¤Î·ÐºÑÎϤ¬Éð´ï¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢½÷À¤Î¼ã¤µ¤âÉð´ï¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¢¥Ñ¥ì¥ë´Ø·¸¤Î½÷À¤Î¸ý¤«¤é¤Ï¤½¤Î¸å¤â¶òÃԤФ«¤ê¤¬¤É¤ó¤É¤óÊ®½Ð¡£ÃËÀ¤È°ì½ï¤Ë¤¤¤Æ¤â¡¢¶òÃԤʤɤΥͥ¬¥Æ¥£¥Ö¤Ê¸ÀÍÕ¤¬½Ð¤¬¤Á¤Ê¤è¤¦¤Ç¡¢¤½¤ì¤À¤ÈÊõ¤Î»ý¤ÁÉå¤ì¤È¤¤¤¦¤«¡¢Îø¤òƨ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£
Îø³è¤äº§³è¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢Ã˽÷¤È¤â¤Ë¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¥¿¥¤¥×¤Î¿Í¤¿¤Á¤Ë½Ð²ñ¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¯¤ì¤°¤ì¤â¡¢¤ß¤Ê¤µ¤óÁÇÀ²¤é¤·¤¤Îø¤ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£
©andresr/Gettyimages©Robert Deutschman/Gettyimages©Henglein and Steets/Gettyimages