Ãæ¹ñ¤Î¥Í¥Ã¥È¼Ò²ñ¤Çή¤ì¤ë¡ÈËߺÏÇ­¡É¤È¤Ï¡©¡¡(C)¹¸þʸ¡¿ÂçÍο޽ñ

¼Ì¿¿³ÈÂç

¡¡¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¿ÍÌ¡²è²È¤Î¹¸þʸ¤Ç¤¹¡£

¡¡Ãæ¹ñ¹ñÆâ¤Ï2001ǯ°Ê¹ß¡¢µÞ®¤Ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È´Ä¶­¤¬ÉáµÚ¤·»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£À¤³¦³Æ¹ñ¤ÈƱ¤¸¤¯Ãæ¹ñ¤Î¥Í¥Ã¥È¼Ò²ñ¤Ë¤Ïµõ¼ÂÆþ¤êº®¤¸¤Ã¤¿¾ðÊó¤¬ÈÅÍô¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ë¤Ï°Õ¿ÞŪ¤ËÆüËܤòÈãȽ¤¹¤ë¾ðÊó¤òή¤¹Áؤ¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£Èà¤é¤Ï¡ÖÊ°³´¤ÎÀÄǯ¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¡ÖÈ¿ÆüÊ°ÀġפȸƤФ졢ÆüËܤòìʤá¤ë¤³¤È¤ò»ÈÌ¿¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£²ó¤ÏÈ¿ÆüÊ°ÀĤ¬Åê¹Æ¤·¤¿ÂåɽŪ¤Ê¥Ç¥Þ¾ðÊó¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£

¢£¡ÉËߺÏÇ­¡É¤Î¥È¥ó¥Ç¥âÏäòÃæ¹ñ¥á¥Ç¥£¥¢¤âÊóÆ»

¡¡ÆüËܤˤÏËߺϤȤ¤¤¦¼ùÌÚ¤ò¾®¤µ¤ÊÈ­¤Ë¼ýǼ¤¹¤ëʸ²½¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢2003ǯ¤´¤í¡¢Ãæ¹ñ¤Î¥Í¥Ã¥È¤Ë¡ÖÆüËܤǤϡØËߺÏÇ­¡Ù¤¬Î®¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¤¤¤¦¾ðÊó¤¬Î®¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥Í¥Ã¥È¾å¤Ë¸ø³«¤µ¤ì¤¿ËߺÏÇ­¤Îºî¤êÊý¤Ï¡¢À¸¸å°ì¥ö·îÄøÅ٤λÒÇ­¤òÉÓ¤ËÆþ¤ì¤ÆÊĤ¸¹þ¤á¡¢¸ý¤ÈæêÌç¤Ë¥Á¥å¡¼¥Ö¤òº¹¤·¹þ¤ßÇ­¤¬°û¿©Êª¤òÀݼ衢ÇÓÝõ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦ºÙ¹©¤·¡¢Ç­¤Ë¹ü¤¬Æ𲽤¹¤ëÌôÉʤò°û¤Þ¤»¡¢ÉÓ¤ÎÃæ¤Ç¤âÀ®Ä¹¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£Ç­¤ÎÀ®Ä¹¤¬»ß¤Þ¤ë¤ÈÉÓ¤«¤é¼è¤ê½Ð¤·¡¢ÉÓ·¿¤ÎÇ­¤ò¡ÖBONSAI-KITTEN¡×¡ÊËߺϻÒÇ­¡Ë¤È¤¤¤¦Ì¾¤ÇÀ¤³¦³ÆÃϤËÄÌ¿®ÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦ÏäǤ¹¡£

¡¡¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÆüËܤˤ³¤Î¤è¤¦¤Ê°­¼ñÌ£¤Ê¥Ú¥Ã¥È¤òºîÀ®¤¹¤ë¶È¼Ô¤Ï¸ºß¤»¤º¡¢°ì¿Í¤ÎÈ¿ÆüÊ°ÀĤ¬Åê¹Æ¤·¤¿¥Ç¥Þ¾ðÊó¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¾ðÊó¤ÏÅö»þÃæ¹ñÃæ¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ìÂ礭¤ÊÈ¿¶Á¤ò¸Æ¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£Ãæ¹ñ¥á¥Ç¥£¥¢¤Ï¡¢È¿Æü´¶¾ð¤ò¤ï¤­Î©¤Æ¤ë¾ðÊó¤Ç¤¢¤ì¤Ð¿¿µ¶¤Î¸¡¾Ú¤ò¤í¤¯¤Ë¹Ô¤ï¤ºÊóÆ»¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é2005ǯ¤ËËߺÏÇ­¤Ï¥Ç¥Þ¾ðÊó¤ÈǧÄꤵ¤ì¤¿¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢09ǯÅö»þ¤Ç¤â¡Ö»ö¼Â¡×¤È¤·¤ÆÊóÆ»¤µ¤ì¡¢16ǯ¸½ºß¤Ç¤âSNS¤äBBS¤«¤éºï½ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤ÏÃ润À¯Éܤ¬°Õ¿ÞŪ¤Ë¥Ç¥Þ¤òÌîÊü¤·¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡¤·¤«¤·Ç­¤òÉÓ¤ËÊĤ¸¹þ¤á¤ë²èÁü¤ÏËÜʪ¤Ç¤¢¤ê¡¢Åö½é¤Ï½Ð½è¤¬ÉÔÌÀ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¸¡¾Ú¤Î·ë²Ì2000ǯ¤´¤í¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¾å¤ËÅê¹Æ¤µ¤ì¤¿¼Ì¿¿¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬È½ÌÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¼Ì¿¿¸ø³«¸å¡¢Ç­¤ËÂФ¹¤ëµÔÂÔ¤òÈóÆñ¤¹¤ë¥á¡¼¥ë¤¬¥¢¥á¥ê¥«³ÆÃϤ«¤é»¦Åþ¤·¡¢¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤¬Êĺ¿¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤ËÄɤ¤¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å·Ù»¡¤¬Æ°ÊªµÔÂԤκá¤Ç¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ÎºîÀ®¼Ô¤ò¹´Â«¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤¤¤¿¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¼è¤êÄ´¤Ù¤Î·ë²ÌÇ­¤¿¤Á¤ÏµÔÂÔ¤ò¼õ¤±¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ËߺÏÇ­¤Ï°­¼Á¤Ê¥¸¥ç¡¼¥¯¤À¤ÈȽÌÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ëº£²ó¤Îµ­»ö¤ò½ñ¤¯¤Ë¤¢¤¿¤ê¡¢Ãοͤ«¤éÆüËܤǤâÇ­¤¬Âì¤Ä¤Ü¤ËÍî¤Á¤ë±Ç²è¤äÉÔÎɤΥ³¥¹¥×¥ì¤ò¤·¤¿¼Ì¿¿¤¬¡¢Æ°ÊªµÔÂÔ¤ÎǨ¤ì°á¤òÃ夻¤é¤ìµêÃƤµ¤ì¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤È¤¦¤«¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡ËߺÏÇ­¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ÎÀ½ºî¼Ô¤Ï¡¢¡ÖDr. Michael Wong Chang¡×¤È¼«¾Î¤¹¤ë¥Þ¥µ¥Á¥å¡¼¥»¥Ã¥Ä¹©²ÊÂç³Ø¤ËÄ̤¦Ãæ¹ñ¿Íα³ØÀ¸¤Ç¤·¤¿¡£¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡Öbonsaikitten¡×¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢Î±³ØÀ¸¤Ï°Õ¿ÞŪ¤ËÈ¿ÆüŪ¤Ê¾ðÊó¤ò¥Í¥Ã¥È¤Ëή¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£

¡¡Ë¬Æü¸å¡¢ËͤÏÆüËܤˤÏ¿¤¯¤Î°¦Ç­²È¤¬¤¤¤ë¤³¤È¤òÃΤê¤Þ¤·¤¿¡£¤¯¤ï¤¨¤ÆÆüËܤˤϡ֤à¤ä¤ß¤Ëưʪ¤ä¥â¥Î¤ò½ý¤Ä¤±¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¥¢¥Ë¥ß¥º¥à¤¬¿»Æ©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ËߺÏÇ­¤Î¤è¤¦¤Ê»ö·ï¤Ï¤¢¤ê¤¨¤Þ¤»¤ó¡£°ìÊýÃæ¹ñ¤Ç¤Ï¡¢ÅⲦīËö´ü¤«¤éÃæ²Ú̱¹ñ»þÂå¤Ë¤«¤±¤Æ¡Ö½÷À­¤Ï­¤¬¾®¤µ¤¤Êý¤¬Èþ¤·¤¤¡×¡¢¡ÖÄçÁà¤ò³ÎÊݤµ¤»¤ë¤¿¤á¤ËÊ⤭¤Å¤é¤¯¤·¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¡×¤È¤¤¤¦¹Í¤¨¤«¤é¡¢½÷À­¤Î­¤ò¾®¤µ¤¯¤¹¤ë¡ÖŻ­¡Ê¤Æ¤ó¤½¤¯¡Ë¡×¤È¤¤¤¦Ê¸²½¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÊýË¡¤Ï¾®¤µ¤¤¤³¤í¤«¤é½÷À­¤Î­¤òÇû¤êÉÕ¤±À®Ä¹¤ò»ß¤á¤ë¤È¤¤¤¦¡¢ËߺÏÇ­¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ê¼êË¡¤Ç¤¹¡£

¡¡¸½Âå¤ÎÃæ¹ñ¤Ë¤ÏÁ°»þÂåŪ¤Ê¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¾ðÊó¤¬ÈÅÍô¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËͤÏÃæ¹ñ¤¬°ì¹ï¤âÁ᤯̱¼ç²½¤·¤Æ¡¢¼«¹ṉ̃¤¿¤Á¤ËÀµ³Î¤Ê¥á¥Ç¥£¥¢¾ðÊó¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ëÂÎÀ©¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

Ãø¼Ô¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë


Ì¡²è²È

¹¸þʸ

Ãæ²Ú¿Í̱¶¦Ï¹ñÞ¶¹¾¾Ê¹º½£½Ð¿È¡¢´Á²¤Î33ºÐ¡£20ÂåȾ¤Ð¤ÇÃæ¹ñ¤ÎÌ¡²è¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢¥×¥íÌ¡²è²È¤Ë¡£¤½¤Î˵¤é¡¢ÆȳؤÇÆüËܸì¤ò³Ø¤Ó¡¢ÆüËܤÎË¿Ì¡²è»ï¤Î¿·¿Í¾Þ¤â¼õ¾Þ¤¹¤ë¡£¿·´©½ñÀÒ¡ØÃæ¹ñ¤¬ÀäÂФËÆüËܤ˾¡¤Æ¤Ê¤¤Íýͳ¡Ù¡ÊÉÞ·¬¼Ò¡Ë¤¬È¯ÇäÃæ¡£

¡Ê¹½À®¡¿µµÃ«Å¯¹°¡Ë