「はたして平安時代の人はキスをしたのか？」NHKの大河ドラマ「義経」（2005年）の打ち合わせ中に、そんな話題が出たという。時代考証担当のスタッフが調べたところ、平安中期の天台宗の学僧・源信による『往生要集』に「ウ」（「烏」に「欠」を組み合わせた漢字）という言葉が出てくることがわかった。これは「鳥が互いにクチバシを突き合う」意味で、まさしくキスを指す。《「いはんやウ抱（うほう。ウは前出の「烏」に「欠」を