º£¤¹¤°¿©¤Ù¤¿¤¤¡ª¡¡ÅߤΥ³¥³¥í¤ÈÂΤò²¹¤á¤ë¡¢ÌôÁ·¥á¥Ë¥å¡¼5Áª

¼Ì¿¿³ÈÂç (Á´11Ëç)

¢¡º£¤¹¤°¿©¤Ù¤¿¤¤¡ª¡¡ÅߤΥ³¥³¥í¤ÈÂΤò²¹¤á¤ë¡¢ÌôÁ·¥á¥Ë¥å¡¼5Áª

¼Ì¿¿¡¿ÌôÁ·¥ì¥¹¥È¥é¥ó10ZENÀÄ»³Å¹¡ÊÅìµþÅÔ¡¦É½»²Æ»±Ø¡¿Ãæ²ÚÎÁÍý¡¢²ÐÆé¡Ë168ÅÀ¿´°ûÃã&ÌôÁ·Æé½Âë¥Ò¥«¥ê¥¨Å¹¡ÊÅìµþÅÔ¡¦½Âë±Ø¡¿Ãæ²ÚÎÁÍý¡¢²ÐÆé¡Ë
´¨¤µ¤ä´¥Á礬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤³¤Î»þ´ü¤Ï¡¢Ë»¤·¤µ¤«¤éÈè¤ì¤¿ÂΤ䡢¤´ÃÚÁö¤ÇÈè¤ì¤¿°ß¤âÏ«¤ê¤¿¤¤¤â¤Î¡£¤½¤ó¤Ê¿·Ç¯¤ÎÂΤòÀ°¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢Áª¤Ó¤¿¤¤¤Î¤¬¡ÖÌôÁ·¡×¡£Ãæ¹ñ¸ÅÍè¤Î¡ÈÌô¿©Æ±¸»¡É¤Î¹Í¤¨Êý¤òÁäˡ¢½Ü¿©ºà¤Ê¤É¤òÂΤξõÂ֤˹ç¤ï¤»¤Æ¼è¤êÆþ¤ì¤ëÈþÌ£¤·¤¤¿©»ö¤Î¤³¤È¤Ç¡¢¿´¿È¤ò·ò¹¯¤ËƳ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ë¤â¤Î¡£ºÇ¶á¤ÏÀìÌ珤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÌôÁ·¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿ÎÁÍý¤ò°·¤¦¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤âÁý²ÃÃæ¡£ÀìÌç²È¤Ç¤¢¤ëºä°æÈþÊ椵¤ó¤Î¤ªÏäò»²¹Í¤Ë¡¢¤¼¤ÒÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¡£

¢¡¡ÚÀìÌç²È¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¡Ûºä°æÈþÊ椵¤ó¡Ê¹ñºÝÃæ°å³ØÌôÁ·»Õ¡Ë

º£²ó¤ªÏäò»Ç¤Ã¤¿ºä°æÈþÊ椵¤ó¤Ï¡¢¹ñºÝÃæ°åÌôÁ·»Õ¤Î»ñ³Ê¤ò»ý¤Á¡¢¡Ö¥Õ¥ì¥ó¥ÁÌôÁ·¡×¤ò¼çºË¤¹¤ëÌôÁ·¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥¹¥È¡£ÌôÁ·¤òÄ̤·¡¢ÂΤÎÆ⤫¤é¤¢¤Õ¤ì¤ëÈþ¤·¤µ¤ä·ò¹¯¤òÄɵᤷ¤Æ¤ª¤ê¡¢ÎÁÍý¶µ¼¼¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¥³¥ó¥µ¥ë¡¢¥ì¥·¥ÔÄ󶡡¢¾¦Éʳ«È¯¤Ê¤É³èÆ°¤Ï¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢ÌôÁ·»ñ³Ê¤Î¼èÆÀ¥µ¥Ý¡¼¥È¤ä¡Ö¥Õ¥ì¥ó¥ÁÌôÁ·¹Ö»Õ¡×¤Î°éÀ®¤Ë¤â¿ÔÎÏ¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¡Ø·ì¤á¤°¤êÌôÁ·¡Ù(A&F½ÐÈÇ)¡¢¡Ø¡È¤­¤ì¤¤¡É¤Ë¸ú¤¯ ¥¤¥ó¥Ê¡¼¥¯¥ì¥ó¥¸¥ó¥°¿©»ö½Ñ¡Ù(A&F½ÐÈÇ)¤Ê¤É¤ÎÃø½ñ¤Ç¤â¡¢ÌôÁ·¤Î¹Í¤¨¤äµ¤·Ú¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤ëÊýË¡¤Ê¤É¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¢¡ÅߤÎÂΤäƤɤó¤Ê¾õÂÖ¡©

À¸Ì¿ÎϤòÃߤ¨¤ë¤¿¤á¤ËÂçÀÚ¤ÊÅß¡£ÂΤˤ⿩ºà¤Ë¤â¡¢¾¯¤·°Õ¼±¤ò¸þ¤±¤Æ¤ß¤è¤¦¡£¼Ì¿¿¡¿ChinaDining±©Î¶
¡ÖÎ䤨¤ä´¥Áç¤Ê¤É¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëµ¨Àá¡£
À¸Ì¿ÎϤòÃߤ¨¤ë½¼ÅÅ´ü´Ö¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡×
´¨¤µ¤¬¸·¤·¤¯¶õµ¤¤¬´¥¤¤¤Æ¤¤¤ëÅߤϡ¢É÷¼Ù¤Ê¤É¤Î´¶À÷¾É¤Ë¤«¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ËýÀ­Åª¤ÊÈè¤ì¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤â¡£Åߤλ䤿¤Á¤ÎÂΤϡ¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¾õÂ֤ʤΤÀ¤í¤¦¡©

¡Ö´¨¤¯´¥Á礷¤Æ¤¤¤ëÅߤϡ¢ÂΤâÎ䤨¤ä¤¹¤¯¡¢´¥Á礷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢´¨¤µ¤«¤éÂΤ¬½Ì¤³¤Þ¤ë¤È¤á¤°¤ê¤¬°­¤¯¤Ê¤ê¡¢Ï·ÇÑʪ¤¬Î¯¤Þ¤ë¤³¤È¤â¡£¸ª¤³¤ê¤Ê¤É¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¿Í¤â¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£Ãæ°å³Ø¤Î¹Í¤¨¤Ç¤Ï¡¢Åߤϡ¢½Õ¤«¤é²Æ¤Ë¤«¤±¤Æ³èȯ¤ËÆ°¤­¡¢¾ÃÌפ·¤¿ÂΤò½¤Éü¤¹¤ëµ¨Àá¤Ç¤¹¡£¤³¤³¤ÇÀ¸Ì¿ÎϤò¤·¤Ã¤«¤êÃߤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Åߤ«¤é½Õ¤Ø¤ÈÀÚ¤êÂؤï¤ëµ¨Àá¤Ë¤­¤Á¤ó¤ÈŬ±þ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤ÇÅߤÎÆâ¤ËÂçÀڤˤ·¤¿¤¤¤Î¤¬¡¢¡È¿Õ¡É¤ÎÆ°¤­¤Ç¤¹¡×¡Êºä°æ¤µ¤ó¡Ë¡£

ÂΤò»Ù¤¨¤ëÇ®¤ä¿å¤Îº¬¸»¤Ç¤¢¤ê¡¢À¸Ì¿ÎϤòÃߤ¨¤ë¤¿¤á¤Ë½ÅÍפʴﴱ¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢¿Õ¤ò¶¯¤á¤ë¤³¤È¤Ï¡¢Åߤ˼º¤ï¤ì¤¬¤Á¤ÊÇ®¤ä¿åʬ¤ò²¹Â¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¤½¤¦¡£

¢¡ÅߤÎÂΤˤª¤¹¤¹¤á¤Ê¤Î¤Ï¤É¤ó¤Ê¿©ºà¡©ÎÁÍý¡©

²¹¤«¤¤¿©ºà¤ÈÎÁÍý¤Ç¡¢Åߤ˼å¤ê¤ä¤¹¤¤¿Õ¤ÎÎϤòÊä¤Ã¤Æ¡£¼Ì¿¿¡¿¾ÆÆù¡¦ÌôÁ·»¨Áð²È¡¡
¡ÖÀ¸Ì¿ÎϤÎÍסȿաɤ˥¢¥×¥í¡¼¥Á¤¹¤ë¿©ºà¤ò
ÃȤ«¤¤ÎÁÍý¤Ç¤¤¤¿¤À¤¯¤Î¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¡×
¡ÖÌôÁ·¤Ï¡¢Ãæ°å³Ø¤ÎÍýÏÀ¤Ë´ð¤Å¤­¡¢ÌȱÖÎϤò¹â¤á¤Æ¤¯¤ì¤ëÎÁÍý¤Ç¡¢ÂΤΥݥƥ󥷥ã¥ë¤ò°ú¤­½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÂΤؤΥ¢¥×¥í¡¼¥Á¤Î»ÅÊý¤Ï¤È¤Æ¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¡¢¡È¤¤¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤ò¼Î¤Æ¤ë¡É¡¢¡È­¤ê¤Ê¤¤¤â¤Î¤òÊ䤦¡É¡¢¤½¤·¤Æ¡È¥Ð¥é¥ó¥¹¤òÀ°¤¨¤ë¡É¤Î3¤Ä¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢ÅߤϾÃÌפ·¤¿¿Õ¤ËÎϤòÊ䤦¿©ºà¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¤ª¤¹¤¹¤á¤Ï¡¢¥Ê¥Ã¥ÄÎà¤Ê¤é·ª¤ä¥¯¥ë¥ß¡¢¹õ¥´¥Þ¡£¤­¤Î¤³¤Ï¥Þ¥Ã¥·¥å¥ë¡¼¥à¤ä¤·¤¤¤¿¤±¡¢Æù¤Ï·Ü¡¢ÍÓ¡¢¼¯¤Ê¤É¤Î¹üÉÕ¤­¤¬ÆäËÎɤ¤¤Ç¤¹¡£¥¨¥Ó¤ä¥¿¥¤¤Ê¤É¤Îµû²ðÎà¤â¿Õµ¡Ç½¤ò¹â¤á¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£²¹¤«¤¤ÎÁÍý¤Ç¤¤¤¿¤À¤¯¤Î¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡×¡Êºä°æ¤µ¤ó¡Ë

ºä°æ¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë¤È¡¢Æ±¤¸¤¯¿Õ¤ò¶¯¤á¤ë¿©ºà¤Ç¤âƯ¤­¤¬¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£Î㤨¤Ð¡¢¥·¥Ê¥â¥ó¤äȬ³Ñ¤ÏÂΤò²¹¤á¤ë¥Ñ¥ï¡¼¤¬¶¯¤¤¤¿¤á¡¢¹¹Ç¯´ü¤ä¥¹¥È¥ì¥¹¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÇ®¤Ë·¹¤¤¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¡¢¤Û¤É¤Û¤É¤Ë¡£¤Ö¤É¤¦¤ä¥¹¥Ã¥Ý¥ó¤Ê¤É¤Î½á¤¤¤òÊ䤤¤Ê¤¬¤é¿Õ¤ò¶¯¤á¤ë¿©ºà¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ê¤Î¤À¤½¤¦¡£¤½¤Î»þ¡¹¤Î¼«Ê¬¤ÎÂÎÄ´¤È¹ç¤¦¤â¤Î¤òÁª¤Ö¤³¤È¤âÂçÀڤˤ·¤¿¤¤¡£

¢¡¾¯¤·Æñ¤·¤½¤¦¤ÊÌôÁ·¡£¤É¤ó¤ÊÉ÷¤Ë¿©¤Ù¤ì¤ÐÎɤ¤¡©

¼«Ê¬¤ÎÂÎÄ´¤Ë¹ç¤Ã¤¿ÌôÁ·¼ò¤ò·¤¨¤ë¤ªÅ¹¤â¡£µ¤·Ú¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤ß¤Æ¡£¼Ì¿¿¡¿ÌôÁ·¥ì¥¹¥È¥é¥ó10ZENÀÄ»³Å¹
¡Ö²¿¤è¤ê¤â³Ú¤·¤¯¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤¬ÂçÀÚ¡£
ɵ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¤Íɤ餬¤Ê¤¤ÂΤˤʤì¤Þ¤¹¡×

¿©ºà¤ÎÎϤˤè¤Ã¤ÆÂμÁ¤ÎÊФ꤬À°¤¨¤é¤ì¤ëÌôÁ·¡£Éµ¤¤ò¼£Ìþ¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤â¤Î¤Î¡¢Éµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¤ÂΤòºî¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢¡È̤É¡ɤؤÎÂкö¤È¤·¤Æ¤âÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£

¡ÖÌôÁ·¤Ï¡¢Éµ¤¤Îº¬ËÜŪ¤Ê¸¶°ø¤È¤Ê¤ëÂμÁ¤ÎÊФê¤òÀ°¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÂΤϡ¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¿©¤Ù¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ì¤Íè¤ÎÂΤϤ³¤ì¤«¤é¿©¤Ù¤ë¿©»ö¤¬¤Ä¤¯¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢ÉáÃʤ«¤éÂΤΥХé¥ó¥¹¤òÀ°¤¨¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢²¿¤«¤¢¤Ã¤Æ¤âÂÎÄ´¤ËÊѲ½¤Î¤Ê¤¤¡¢Íɤ餮¤Ë¤¯¤¤ÂΤˤʤë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£ÂçÀڤʤΤϳڤ·¤¯¿©¤Ù¤ë¤³¤È¡£µá¤á¤ë¸ú²Ì¤ò°Õ¼±¤·¤Ê¤¬¤é¸Þ´¶¤ò»È¤¨¤ë¤È¤è¤êÎɤ¤¤Ç¤¹¡£¤Þ¤º¤Ï¡¢ÌôÁ·ÎÁÍý¤Î¤ªÅ¹¤Ç¡¢ÂΤÎÍͻҤ˹ç¤ï¤»¤¿ÎÁÍý¤äµá¤á¤ë¸ú²Ì¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¿©ºà¤òŹ°÷¤µ¤ó¤Ëʹ¤¤¤Æ¤ß¤ë¤È¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡×¡Êºä°æ¤µ¤ó¡Ë

ÅߤÎÂÎÄ´¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢½Õ¤Î½àÈ÷¤Ë¤â½ÅÍפʿդÎÆ°¤­¤òÀ°¤¨¤¿¤ê¤Ç¤­¤ëÌôÁ·¡£¤Þ¤º¤Ïµ¤·Ú¤Ë¡¢ÌôÁ·ÎÁÍý¤Î¤ªÅ¹¤ÇÂ賤¹¤ë¤Î¤Ï¤¤¤«¤¬¡©¡¡°Ê²¼¤Ç¤´¾Ò²ð¤¹¤ëOZmall¤ª¤¹¤¹¤á¤Î5¸®¤ò¤¼¤Ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ß¤Æ¡£

¢¡¡ÚOZmall¤ª¤¹¤¹¤á¡ÛÅߤˤ¦¤ì¤·¤¤ÌôÁ·¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¤ªÅ¹5Áª

¡Ú²ÐÆé¡ÛCINA New Modern Chinese
¸Þ´¶¤Ç³Ú¤·¤á¤ëÈþ¤·¤¯¡¢ÆÈÁÏŪ¤ÊÎÁÍý¤¬¼«Ëý¤ÎÃæ²ÚÎÁÍýŹ¡£·ò¹¯¤äÈþ¤ò°Õ¼±¤·¤¿ÎÁÍý¤ÎÃæ¤Ç¤âÆäˤª¤¹¤¹¤á¤Ê¤Î¤¬¡¢»î¹Ôºø¸í¤·ÃÂÀ¸¤·¤¿¡ÖËãíå¡×¤È¡ÖÇòÅò¡×¤Î2¤Ä¤Î¥¹¡¼¥×¤Ç¤¤¤¿¤À¤¯¡Ö¼¢Ì£ÌôÁ·²ÐÆé¡×¡£Â绳ÃϷܤ侢̣Æڤʤɤθ·Áª¿©ºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤ÏÀÞ¤ê»æÉÕ¤­¡£¤Þ¤¿¡¢ÂΤ˽ᤤ¤òÍ¿¤¨¤ëÇò¥­¥¯¥é¥²¤äÂΤò²¹¤á¤Æ¥¢¥ó¥Á¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¤¬´üÂԤǤ­¤ë¥Þ¥Ã¥·¥å¥ë¡¼¥à¤Ê¤É¡¢¤­¤Î¤³¤¬12¼ï¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬´ò¤·¤¤¡£

¡ÖËãíå¤ÏÂΤò²¹¤á¡¢¤­¤Î¤³¤ÏÌȱÖÎϤò¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¿©ºà¤Ê¤Î¤Ç¡¢É÷¼Ù¤ò¤Ò¤­¤ä¤¹¤¤µ¨Àá¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¤Í¡£ËÜÍè¡¢ÅߤÏÂΤòµÙ¤Þ¤»¤Æ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤òÃù¤á¤ëµ¨Àá¡£·Ú¤¤È¯´À¤Ïµ¤·ì¤Î¤á¤°¤ê¤¬Îɤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¿É¤¤¤â¤Î¤Î¿©¤Ù¤¹¤®¤ä¥µ¥¦¥Ê¤Ê¤É¤ÇÆü¾ïŪ¤ËÂç´À¤òÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢Ãߤ¨¤Æ¤¤¤ëÀ¸Ì¿¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤Þ¤ÇÊü½Ð¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤â¡£¡É¤Û¤É¤Û¤É¡É¤¬ÂçÀڤǤ¹¡×¡Êºä°æ¤µ¤ó¡Ë

À¾ÍΤÈÅìÍΤò¥ß¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿¥â¥À¥ó¥Æ¥¤¥¹¥ÈŹÆâ¤ÏÂç¿Í¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬¤¢¤Õ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¡¢½÷»Ò²ñ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÂçÀڤʿͤȤΥǡ¼¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£¤Þ¤À¤Þ¤À³¤¯Åߤ䨤µ¤ò²ÐÆé¤Î¥Ñ¥ï¡¼¤Ç¿á¤­Èô¤Ð¤½¤¦¡£
¢£ÌôÁ·¥á¥Ë¥å¡¼¾ÜºÙ
¡Ú¥Ç¥£¥Ê¡¼¡ú¼¢Ì£ÌôÁ·²ÐÆ饳¡¼¥¹¡Û´¥ÇÕ¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°ÉÕ¤­¡ªÈþ¤È·ò¹¯¤â°Õ¼±¤·¤¿¡¢µ¨Àá¤Î¥Ó¡¼¥Õ¥ó¤ä½Õ´¬¤­¤ËÌôÁ·²ÐÆé¤Ê¤ÉÁ´6»®
²Á³Ê¡§7480±ß¡ÊÀÇ¡¦¥µ¹þ¡Ë

ŹÊÞ½»½ê¡§ÅìµþÅÔ½Âë¶è·ÃÈæ¼÷±ØÆî1-17-17
ÉÕ¶á¤Î±Ø¡§·ÃÈæ¼÷±Ø


¡ÚÆ顦¥¹¡¼¥×¡ÛÌôÁ·¥ì¥¹¥È¥é¥ó 10ZEN ÀÄ»³Å¹
¡ÖÌôÁ·Æé¤Ï¡¢¼«Ê¬¤ÎÂΤξõÂÖ¤äµá¤á¤ë¸ú²Ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿©ºà¤ä¥¹¡¼¥×¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¤·¤Æ³Ú¤·¤á¤ë¤Î¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¤Þ¤º¤Ï¡¢¼«Ê¬¤ÎÂΤξõÂ֤ȸþ¤­¹ç¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤«¤é¤ªÆé¤Î¼ïÎà¤òÁª¤Ó¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡×¡Êºä°æ¤µ¤ó¡Ë

¤½¤ì¤¬³ð¤¦¤Î¤¬¡¢Á´¹ñŸ³«¤¹¤ë´ÁÊý¤ÎÁêÃ̶ɡÖÌôÆüËÜƲ¡×¤¬´Æ½¤¤¹¤ë¡ÖÌôÁ·¥ì¥¹¥È¥é¥ó10ZENÀÄ»³Å¹¡×¡£´ÁÊý¤ÎÍýÏÀ¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿ÎÁÍý¤Î¿ô¡¹¤¬¼«Ëý¤Î¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥Ç¥È¥Ã¥¯¥¹¤ä¼¢Íܶ¯ÁԤʤɤεá¤á¤ë¸ú²Ì¤äÂÎÄ´¡¢µ¤Ê¬¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¹¡¼¥×¤¬¥Á¥ç¥¤¥¹ÌôÁ·Æ餬·¤¦¡£¼«Ê¬¤ÎÂΤξõÂÖ¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¥·¡¼¥È¤Ç³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤ë¤«¤é¡¢ÌôÁ·¤Ë¾Ü¤·¤¯¤Ê¤¯¤Æ¤â°Â¿´¡£Æä˿͵¤¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ï¡ÖÈþÈ©¥»¥Ã¥È¡×¤Ç¡¢ÈèÏ«²óÉü¤ä½á¤¤¤Î¸ú²Ì¤¬´üÂԤǤ­¤ëÌôÁ·µí¤Î¥Æ¡¼¥ë¥¹¡¼¥×¤È¡¢´¥Áç¤äÎ䤨¤Î²þÁ±¤òÂ¥¤¹ÌôÁ··ÜÇòÅò¥¹¡¼¥×¤Î2¼ï¤¬³Ú¤·¤á¤ë¡£´¥Á礷¤¬¤Á¤ÊÅߤν÷»Ò²ñ¤Ë¡¢¤¼¤Ò´®Ç½¤·¤Æ¤ß¤Æ¡£
ÌôÁ·¥á¥Ë¥å¡¼¾ÜºÙ
¡ÚÈþÈ©¥»¥Ã¥È¡ú2980±ß¡Û½á¤¤¤¬Íߤ·¤¤¡¢¥Ä¥äÈ©¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤Êý¤Ë¡ªµí¥Æ¡¼¥ë¥¹¡¼¥×¤È·ÜÇòÅò¤Î¿ÈÂΤ¬´î¤Ö2¼ï¤ÎÌôÁ·Æé¤ò³Ú¤·¤à¥»¥Ã¥È
²Á³Ê¡§2980±ß¡ÊÀÇ¡¦¥µ¹þ¡Ë

ŹÊÞ½»½ê¡§ÅìµþÅÔ½Âë¶èÆîÀÄ»³5-10-19ÀÄ»³ÅìÍÎ¥Ó¥ëB1F
ÉÕ¶á¤Î±Ø¡§É½»²Æ»±Ø


¡Ú¥³¡¼¥¹¡ÛChina Dining ±©Î¶
Çò¤ÈÌÚºà¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿¶õ´Ö¤¬¥â¥À¥ó¤Ê¡ÖChina Dining ±©Î¶¡×¤Ï¡¢ÅÁÅýŪ¤Êµ»Ë¡¤Ë¡¢Ï¤äÍΤο©ºà¤Ê¤É¡¢¿·¤·¤¤¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤ò²Ã¤¨¤¿Á¡ºÙ¤Ç²Ú¤ä¤«¤ÊÁϺîÃæ²Ú¤¬³Ú¤·¤á¤ë¤ªÅ¹¡£ºÌ¤êË­¤«¤ÇÈþ¤·¤¤ÎÁÍý¤ò°ì»®¤º¤Ä¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È´®Ç½¤¹¤ë¤Ê¤é¡¢¥³¡¼¥¹¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¡£Ãæ¤Ç¤â¤³¤Á¤é¤ÎÌôÁ·¥é¥ó¥Á¤Ï¥Ç¥¶¡¼¥È°Ê³°¤ÎÁ´7»®¤¬ÌôÁ·¤Ç¡¢¡ÖµíÆù¤È¥Ê¥Ä¥á¤Î¼Ñ¹þ¤ß¡×¤ÏÅߤ˰ռ±¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤°ïÉÊ¡£µíÆù¤È¥Ê¥Ä¥á¤Ï¤È¤â¤Ë¾Ã²½µ¡Ç½¤ò¹â¤á¤Æ·ì¤äµ¤¤òÊ䤦¿©ºà¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿Õ¤òÏ«¤ï¤ë¤Î¤Ë¤â¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢µ¤¤ò½ä¤é¤»¤ë¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó¤ä;ʬ¤Ê¿åʬ¤ò¤È¤ë¥¦¡¼¥í¥óÃã¤Ê¤É¤ÎÃæ¹ñÃã¤â°û¤ßÊüÂê¡£

¡ÖÌôÁ·¥³¡¼¥¹¤Ï¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÌôÁ·¤Î¸úǽ¤òÃΤ俤êÌ£¤ï¤¦¤Î¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£ÌôÁ·¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤âÃæ°å³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿ÈþÌ£¤·¤¤¿©»ö¤À¤ÈÃΤäƤâ¤é¤¦¤Î¤Ë¡¢½é¤á¤ÆÌôÁ·¤ò³Ú¤·¤à¿Í¤Ë¤âÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡×¡Êºä°æ¤µ¤ó¡Ë
¢£ÌôÁ·¥á¥Ë¥å¡¼¾ÜºÙ
¡ÚÌôÁ·¥é¥ó¥Á¡ú3240±ß¢ª3000±ß¡ÛÅÚÍËÆü¸ÂÄê¤ÇÃæ¹ñÃã°û¤ßÊüÂêÉÕ¤­¡ª¤ª¿©»ö¤ÎÁ´»®ÌôÁ·¤ò»È¤Ã¤¿¥é¥ó¥Á¥³¡¼¥¹
²Á³Ê¡§3000±ß

ŹÊÞ½»½ê¡§ÅìµþÅÔÃæ±û¶è¶äºÂ7-15-5¶¦Æ±¥Ó¥ëB1F
ÉÕ¶á¤Î±Ø¡§ÃÛÃϻԾì±Ø¡¢Åì¶äºÂ±Ø


¡Ú¾ÆÆù¡Û¾ÆÆù¡¦ÌôÁ· »¨Áð²È
ÌôÁ·¤Î»ý¤Ä¥Ñ¥ï¡¼¤ò¸ʬ¤Ë´¶¤¸¤ë¤Ê¤é¡¢´ÁÊý»ôÎÁ¤ò¿©¤Ù¤Æ°é¤Ã¤¿´ÁÊýϵí¤È»°¸µÆÚ¤¬³Ú¤·¤á¤ë¾Æ¤­Æù¤Ï¤¤¤«¤¬¡©¡¡´ÁÊý»ôÎÁ¤ò¿©¤Ù¤Æ¾æÉפǷò¹¯¤Ë°é¤Ã¤¿µí¤äÆڤϡ¢ÆùËÜÍè¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤¬¤¢¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¿Í¤ÎÂΤˤȤäƤâ¥Ø¥ë¥·¡¼¤ÇÍ¥¤·¤¤¤Î¤¬ÆÃħ¡£¤½¤ó¤Ê¶Ë¾å¤Î¤ªÆù¤¬Ì£¤ï¤¨¤ë¤Î¤¬¡¢Ï·ÊÞÆùÌä²°¤¬Ä¾±Ä¤¹¤ë¡Ö¾ÆÆù¡¦ÌôÁ· »¨Á𲰡ס£

¡Ö´ÁÊý¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿»ôÎÁ¤Ï¡¢µí¤äÆÚ¤ò·ò¤ä¤«¤Ë°é¤Æ¡¢ÆÃÊ̤ʤªÆù¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Â¾¤ÎÌôÁ·ÎÁÍý¤È¤È¤â¤Ë³Ú¤·¤ó¤Ç¡¢ÌôÁ·¤ÎÀ¤³¦¤Ë¿¨¤ì¤Æ¤Û¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡×¡Êºä°æ¤µ¤ó¡Ë

¤³¤Á¤é¤Ï¡¢ÌôÁ·¾ÆÆù¤ò¥á¥¤¥ó¤Ë¡¢´Ú¹ñÎÁÍý¤ò¥Ù¡¼¥¹¤È¤·¤¿ÌôÁ·¤¬³Ú¤·¤á¤ë¤ªÅ¹¡£ÀìÌç²È¤¬´Æ½¤¤·¤¿ÌôÁ·Æé¤äµ¨Àᤴ¤È¤ÎÌôÁ·Ãã¡¢Ìô¼ò¤Ê¤É¿ºÌ¤ÊÌôÁ·¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤¹¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢ÌôÁ·¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥å¤¬ÂΤÎǺ¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤â´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡£
¢£ÌôÁ·¥á¥Ë¥å¡¼¾ÜºÙ
¡ÚÌôÁ·ËܳʾÆÆù¡ú¥Ç¥£¥Ê¡¼¡Û¥Ø¥ë¥·¡¼¤ÊÄêÈÖ¥µ¥¤¥É¥á¥Ë¥å¡¼¡õµÜ¾ë¸©´Ø¼ËÒ¾ìľÁ÷¤Î¸·Áª´ÁÊýµíÆù¤Ê¤ÉÆÃÁª¥³¡¼¥¹Á´8»®
²Á³Ê¡§9800±ß¡ÊÀÇ¡¦¥µÊÌ¡Ë

ŹÊÞ½»½ê¡§ÅìµþÅÔ¹Á¶èÆîÀÄ»³4-1-15¥¢¥ë¥Æ¥£¥«¡¦¥Ù¥ë¥Æ¡¦¥×¥é¥¶B1F
ÉÕ¶á¤Î±Ø¡§³°±ñÁ°±Ø


¡Ú¤ªÃã¡Û168ÅÀ¿´°ûÃã&ÌôÁ·Æé ½Âë¥Ò¥«¥ê¥¨Å¹
¡Ö¿©ºà¤¬»ý¤Ä¥Ñ¥ï¡¼¤òÃΤäƤ¤¤ì¤Ð¡¢ËèÆü¤Î¿©»ö¤Ë´Êñ¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤é¤ì¤ëÌôÁ·¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆäËÀ¸³è¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤¤Î¤¬¤ªÃã¤Ç¤¹¡£ÌôÁ·¤ËÆëÀ÷¤ß¤¬¤Ê¤¤¿Í¤Ï¡¢¤Þ¤º¤ªÃ㤫¤éÌôÁ·¤ÎÎϤò´¶¤¸¤Æ¤ß¤ë¤Î¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡×¡Êºä°æ¤µ¤ó¡Ë

ÌôÁ·½é¿´¼Ô¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤ÊÌôÁ·Ãã¤ò¤¸¤Ã¤¯¤ê¡¢¤¿¤Ã¤×¤ê¤È´®Ç½¤¹¤ë¤Î¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¤Î¤¬¡¢¤ªÃ㤬°û¤ßÊüÂê¤ÎÃæ²Ú¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¡£¡Ö168ÅÀ¿´°ûÃã¡õÌôÁ·Æé ½Âë¥Ò¥«¥ê¥¨Å¹¡×¤Ï¡¢¥¨¥Ã¥°¥¿¥ë¥È¤ä¸ÕËãÃĻҤʤɤÎÃæ²Ú¥¹¥¤¡¼¥Ä¤¬³Ú¤·¤á¤ë¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¥»¥Ã¥È¤ò¤´ÍÑ°Õ¡£°û¤ßÊüÂê¤Î¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥Æ¥£¡¼¤ÏÌôÁ·Ãã¤â·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¿¥ó¥Ý¥Ý¤È¤´¤Ü¤¦¤Îº¬¤Ê¤É¤ò¥Ö¥ì¥ó¥É¤·¤¿¥Ç¥È¥Ã¥¯¥¹¡¢¤·¤ç¤¦¤¬¤ä¥ì¥â¥ó¥°¥é¥¹¤ò»È¤Ã¤¿¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÎÎɤ¤°ìÇդʤɤò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£¤¤¤Ä¤â¤È°ìÌ£°ã¤¦¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥È¤ä¥Ì¥ó³èÃç´Ö¤È³Ú¤·¤à¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤ª¤Ò¤È¤êÍͤǥê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿»þ¤ò²á¤´¤¹¤Î¤Ë¤âÎɤ¤¤«¤â¡£
¢£ÌôÁ·¥á¥Ë¥å¡¼¾ÜºÙ
¡Ú´¥ÇÕ¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°ÉÕ¤­¡Û½Âë¥Ò¥«¥ê¥¨¤Ç¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¡ªÃæ²Ú¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¡ß¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥Æ¥£¡¼¤ò¤ª¹¥¤­¤ÊÍͤË
²Á³Ê¡§5000±ß¡ÊÀÇ¡¦¥µ¹þ¡Ë

ŹÊÞ½»½ê¡§ÅìµþÅÔ½Âë¶è¥Õ¥Ö¤ä2-21-1½Âë¥Ò¥«¥ê¥¨6F
ÉÕ¶á¤Î±Ø¡§½Âë±Ø