本拠地でのタイガース戦に先発出場しているエンゼルス・大谷翔平【写真：AP】

写真拡大

第1打席は打球速度166キロの痛烈中前打、第2打席は快足飛ばし三塁内野安打に二盗成功

■エンゼルス - タイガース（日本時間31日・アナハイム）

　エンゼルスの大谷翔平投手は30日（日本時間31日）、本拠地タイガース戦に「3番・DH」で6試合連続スタメン出場。第3打席で中前適時打を放ち今季6度目の猛打賞をマークした。第1打席で中前打、第2打席は三塁内野安打だった。

　2点リードの5回。1死二塁で迎えた第3打席は1ボールからの2球目を叩くと強烈な打球が中前に弾み貴重なタイムリーとなった。

　大谷は初回1死一塁で迎えた第1打席で打球速度103マイル（約166キロ）を記録する痛烈な中前打を放つと、3回の第2打席は強烈な打球に三塁手カストロが横っ飛びで好捕したが、大谷の快足が勝り三塁内野安打。続くカルフーンの打席では初球にスタートを切り今季9個目の盗塁を成功させた。

　大谷の猛打賞は6月28日（同29日）の本拠地アスレチックス戦以来、今季6度目。タイムリーは7月23日（同24日）のドジャース戦以来、7試合ぶり29打席ぶり。打率は.293に上昇した。（Full-Count編集部）