鳩山前首相は4日午前に正式に退陣、民主党の新代表である菅直人氏が4日午後に衆参両院の首相指名選挙で過半数を獲得、新首相となった。昨年9月の民主党勝利による政権交代、その後は中国への接近や普天間基地問題をめぐっての米国との摩擦などが、国際情勢を変化させる可能性を秘めていることからフランスでも報じられていた。仏紙フィガロ（電子版）では、菅氏の新首相就任について、冷静な見方で報じられている。