【AFP＝時事】英イングランド東部ノリッジ（Norwich）近くスモールボロー（Smallburgh）で開かれたチェスボクシングの大会「Chox Con Chessboxing Festival」で対戦に臨む選手ら。このハイブリッドなスポーツでは選手がチェスとボクシングを交互に競い合い、最終的にボクシングのノックアウト、またはチェスのチェックメイトにより勝敗が決まる。【翻訳編集】AFPBB News■関連記事・チェスのグランドマスター、試合中に脳卒中で死