iCloudデータセンターの巨大燃料電池が稼働へ
![iCloudデータセンターの巨大燃料電池が稼働へ](https://image.news.livedoor.com/newsimage/c/6/c64e7_126_apple-solar-m.jpg)
Appleが3月28日付でノースカロライナ州の公益事業委員会に提出した書類(PDFファイル)によると、同社がメイデンで運営しているデータセンターに電気を供給する燃料電池システムが、6月にも発電が始まるかもしれない。これは予想よりもかなり早い。
この書類からは、ほかにも技術的詳細がいくつかわかる。施設の出力は4.8メガワットで、「屋外の共通したコンクリートの台に設置される」200キロワットの燃料電池システム24台で構成される。各燃料電池システムは発電モジュール6個を備える、とAppleは説明している。
この燃料電池システムによる最初の発電は、6月にも始まるかもしれない。Appleは11月末までには施設全体を稼働させるつもりだ。費用については述べられておらず、該当部分は封印の上で提出されている。
Appleは「iCloud」を提供するこの施設で、ダーティーなエネルギー利用者という汚名の返上に努めている。今回のバイオガス発電施設のすぐ隣には、20メガワットと大規模なソーラーパネルの建設が進められている(日本語版記事)。
TEXT BY ROBERT McMILLAN
TRANSLATION BY ガリレオ -緒方 亮/合原弘子
【関連記事】
・ 青少年向け電子書籍の売上額、前年比5倍に:米国
・ NYオートショーに「空飛ぶ自動車」:動画
・ 火に包まれた「月の歴史」:45億年を早送り(動画)
・ 「自分の紙模型」を作成できるキット
・ 「MINIにキャンパーが登場」