ウェストハムは2日、イングランド代表MFキーロン・ダイヤー(28歳)の移籍金について、ニューカッスルと合意に至った。
 ニューカッスルのアラダイス監督は、今週初めにウェストハムが提示した400万ポンド(約9億9500万円)を拒否したが、ウェストハムが600万ポンド(約15億円)まで増額したようだ。
 ダイヤーは個人的な理由からニューカッスル退団を希望しており、アラダイス監督は渋々移籍を承知したもの。これでダイヤーはニューカッスル時代にピッチで殴り合い、共に退場となったリー・ボウヤーと再びチームメートになることになる。
 アラダイス監督はダイヤーの代わりに、マンチェスター・ユナイテッドのイングランド代表FWアラン・スミスの獲得を希望しており、すでに同選手と交渉を開始したとも伝えられる。