堂々の3週連続1位獲得『ハリー・ポッター』最終章から新たなアプリが誕生

　7月15日の公開から3回目の週末を迎えた、史上最強のファンタジー最終章『ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2』。先週末には『トランスフォーマー／ダークサイドムーン』『カーズ2』などの話題作が続々と公開されたにも関わらず、3週連続で堂々の動員数1位を獲得。ハリー・ポッターと“闇の帝王”ヴォルデモートとの最終決戦の結末に注目が集まる中、同作から新たなアプリ「パーセルタング トランスレーター」が誕生した。

　「パーセルタング」とは、パーセルマウスをもっているハリー・ポッターとヴォルデモート卿だけが使うことのできる、魔法界でもかなり珍しい蛇語のこと。2002年に公開されたシリーズ第2章『ハリー・ポッターと秘密の部屋』で、ハリーがパーセルタングを使えることが明らかになっている。

　「パーセルタング トランスレーター」では、最大150文字までの文章がパーセルタングに翻訳され、音声で再生することも可能。翻訳内容はFacebookとTwitterで共有することができるので、友だちにも紹介してみよう。

・映画『ハリー･ポッターと死の秘宝 PART2』：パーセルタングトランスレーター(蛇語翻訳システム)
・『ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2』特集ページ - MOVIE ENTER