４−１。サッカーで３点差がつくことは滅多にない。勝者にとっては大勝であり、敗者にとっては大敗だ。だが、実力がスコアに反映されやすいラグビーにたとえれば、せいぜい35対25ぐらいの関係だっただろう。60対15では決してない。新潟のデンカビッグスワンスタジアムに３万7125人の観衆を集めて行なわれた日本対カナダ戦の話だ。４−１で勝利したドイツ戦（９月９日）、４−２で勝利したトルコ戦（９月12日）しかり。ラグビー