アップルの極秘データセンター「Pillar」の最新フォト（ただし外観のみ）
オレゴン州プラインビルにあるアップルのデータセンターを、Facebookの屋根からこっそり覗いてみた。工事は進んでいるだろうか。
先日私は、Facebookの最新コールド・ストレージ技術を見学するために、はるばるオレゴン州中部にある高地砂漠まで行ってきた。そこは気候的にも税制の緩さ的にも、大企業が無数のバイトを格納するのに理想的なスポットである。そこでふと、昨年末Facebookの近所に引っ越してきたアップルの極秘のデータ・センターもついでに調査しておくべきだと思い付いた。
「Pillar（支柱）」というコードネームを持つアップルの複合施設は、Facebookのデータセンターから文字どおり「石を投げて届く距離」にあった。アップルの秘密基地の位置を突き止めるのは実に簡単で、Facebookの屋根から南東の方角を眺めるだけでよかった。皮肉なことに、Facebookの屋根はおそらく町で一番見晴らしのよい場所だったからだ。Facebookの従業員たちは、全然秘密な感じがしないそのコードネームについて気の利いたジョークを飛ばしながら、その場所を指さしてくれた。
アップルのデータセンターの建設は去年の10月に開始された。使い慣れない望遠レンズで確認できる限りでは、本館(巨大な黒い建物)は既に完成しているように見える。いずれはアップルが所有する160エーカーの土地に338,000平方フィートのデータ・センターが2棟、横たわることになるだろう。そんなものが砂漠のど真ん中に建っているのはなんだか薄気味悪く、同時に魅惑的でもあるので、我々がヴェロニカ・マーズばりにアップル版エリア51を調査してきた写真をお届けしよう。
ふむふむ。あれがそうか。
オレゴン州プラインビルにあるアップルのデータセンター。コードネームは「Pillar」。見たところ、不法侵入に対してかなり厳戒態勢。
Facebookのデータ・センターにある建物の屋根から見た眺め。左端に見える黒いビルがアップル。
この高地砂漠の小さな町では、Facebookの建物がこのあたりで一番見晴らしの良い場所だ。
オレゴン州プラインビルにあるアップルのデータセンター。ただ「Pillar」とのみ記され、アップルのロゴやフォント、シンボルはどこにも見当たらない。
データセンター「Pillar」は、Facbookから道路を渡ったすぐ先、RV修理店の背後にある。
「Pillar」の建設は2012年10月に開始された。今は一棟の大きな建物が完成しているように見える。
「Pillar」の敷地は四方を黒いフェンスに囲まれている。建物とフェンスの距離はおよそ300ヤード。
黒い反射窓のあるビジター・ステーションが「Pillar」に通じるたった一つの入り口だ。ここは営業時間が終わった後もセキュリティによるパトロールが行われる。
「Pillar」の住所「1600 SW Baldwin Road」をGoogleマップで調べても一致するデータがない。しかし1マイルほど離れた全然関係ない場所に、「1600 SE Baldwin Ct」という場所なら見つけることができた。
アップルの「Pillar」プロジェクトは、建設会社Fortisとの契約下で行われている。Fortisはこの敷地内で目にする、Pillar意外の唯一の商標だ。
アップルに比べたらオープンで見つけやすいFacebookのデータセンターは、文字通り「Pillar」の通りの向かい側にある。たぶん両者の距離は車で２分ぐらい。
Taylor Hatmaker
[原文]
