ドジャースの大谷(17)、山本(中央)、佐々木(右から2人目)(提供・共同通信社)

写真拡大

 MLBは18日、公式SNSでドジャース戦士たちの好きな日本語を公開。ブレイク・スネル投手は「アイシテル」を挙げ、ミゲル・ロハス内野手は「サッポロ」とお気に入りのビールの銘柄を明かし、笑みを浮かべた。

 今年の春季キャンプ中に撮影された映像。今週末に予定されている「プレーヤーズ・ウィークエンド」を前に「ドジャースの選手たちは、さまざまな日本語の単語や表現を学んでいます」と伝えた。大谷翔平投手、山本由伸投手、佐々木朗希投手ら日本人選手に加え、スタッフにも中島トレーナーら多くの日本人がチームを支えている。

 それだけに日本語に接する機会も多いドジャース戦士。かつて大谷の誕生日に日本語でボールにメッセージをしたためたキケ・ヘルナンデスは「お腹すいた」、ロハスは「サッポロ!私の最も好きなビール」と言って笑った。スネルは「アイシテル」と明かして笑みを浮かべ、エドマンも「スキです」と爽やかに言った。マンシーはなぜか「クロ」と回答。スタッフが聞き返すと「こっちでは色のブラックという意味」と返していた。