2015081825 tom (12)週刊女性PRIME

翻訳家の戸田奈津子氏がヒュー・ジャックマンの通訳中に暴走？

by ライブドアニュース編集部

ざっくり言うと

  • 15日の番組で、翻訳家の戸田奈津子氏が通訳を中断して暴走する場面があった
  • ヒュー・ジャックマンはうずらの卵を食べ「ゴムみたいな食感はなに」と質問
  • 戸田氏は説明が面倒になり通訳を中断して「割ればわかるんだよ」と発言した
icon

この記事を見るためには

この記事はlivedoorNEWSアプリ限定です。
(アプリが無いと開けません)
各ストアにスマートフォンでアクセスし、
手順に従ってアプリをインストールしてください。

関連の最新ニュース

戸田奈津子

記事時間

icon

05/13 07:45

サバンナ高橋茂雄の妻・清水みさとが「いじめ騒動」に初反応

記事時間

icon

05/13 07:55

上地雄輔、大相撲溜席で動画撮影「堂々とルール違反をしないで」と批判の声

記事時間

icon

05/13 07:10

千鳥・ノブが「いじめ被害告発騒動」めぐり当事者に22文字で言及

記事時間

icon

05/13 07:00

羽鳥慎一 岩田絵里奈にまさかの告白「フリー転身をネットで知った」

記事時間

icon

05/13 07:30

細木数子さんの素顔 絶頂期にマネージャー務めた人物が明かす「実は…」

記事時間

icon

05/13 06:55

鬼越トマホーク・良ちゃん、八木真澄にかみついた「本当にシゲオのため？」

記事時間

icon

05/13 06:20

かまいたち・山内健司 断った仕事告白「どう見るの？何を応援するの？」

記事時間

icon

05/13 06:04

平手友梨奈、イベントのキャッチコピーに戸惑いの声が相次ぐ

記事時間

icon

05/13 06:03

堂本剛が嵐のラストツアー鑑賞？最新曲はライブに感化されて制作か

記事時間

icon

05/13 06:11

B'z稲葉浩志、豪華な別荘の建築工事が地元民の不興を買っているか

記事時間

icon

05/13 05:05

吉田栄作が妻・内山理名に怒られた育児の失敗談をアンケートで告白

記事時間

icon

05/13 00:06

遼寧省の串焼き店が女性客の行為で営業停止に ネットでは同情の声も

記事時間

icon

05/12 22:04

東出昌大がフワちゃんに「反省なんてもういいよ」一部視聴者からツッコミも

記事時間

icon

05/12 21:25

「全国民が少年院教育を受けるべき」アレン様が少年院教育に持論を展開

記事時間

icon

05/12 21:34

山下智久「気に食わなかった」亀梨和也へのライバル意識を振り返る

記事時間

icon

05/12 21:25

嵐のラストライブの一般向け生配信「U-NEXT」が選ばれた理由

記事時間

icon

05/12 20:55

元NHKの中川安奈がフリー転身で中傷被害「転職の一つだと思ってるのに…」

記事時間

icon

05/12 20:03

大野智のよりも衝撃…2016年に報じられた二宮和也と元フリーアナの熱愛

記事時間

icon

05/12 18:12

多彩なおやじ像を見せる坂東彌十郎、日本のドラマ界でまさに引っ張りダコ

記事時間

icon

05/12 17:54

ハライチ岩井勇気が「耳の穴かっぽじって聞け！」に出演、ボヤきも

ランキング

  • 総合
  • 国内
  • 政治
  • 海外
  • 経済
  • IT
  • スポーツ
  • 芸能
  • 女子
  1. 1. 犬が歯石除去で急死 飼い主勝訴
  2. 2. 入国審査で米歌手に「救われる」
  3. 3. 男児遺体を4回移動…異様な手口
  4. 4. B'z稲葉の別荘 豪華すぎて不興か
  5. 5. 「座敷牢」で虐待か 家族を逮捕
  6. 6. 事故前「死ぬかも」保護者に送信
  7. 7. カルビー14商品の包装を2色に
  8. 8. 西シ銀頭取がBeReal騒動を謝罪
  9. 9. 磐越道事故 顧問を非難「失格」
  10. 10. ノブ「いじめ騒動」22文字で言及
  1. 11. 「FAIRY TAIL」新作が掲載日変更
  2. 12. 高橋「被害者」からの反転に失望
  3. 13. ゴミ出し準備中 女性が襲われる
  4. 14. 日テレ「児童婚」特集に批判殺到
  5. 15. 自転車青切符 新たな課題が浮上
  6. 16. サイゼリヤ1号店跡地 訪れてみた
  7. 17. 「自己中プレー」に解説者が苦言
  8. 18. うつ病の人がとる行動の特徴
  9. 19. 森香澄 結婚したい俳優を告白
  10. 20. 日村勇紀 過去のロケ映像に心配
  1. 1. 男児遺体を4回移動…異様な手口
  2. 2. B'z稲葉の別荘 豪華すぎて不興か
  3. 3. 「座敷牢」で虐待か 家族を逮捕
  4. 4. 事故前「死ぬかも」保護者に送信
  5. 5. カルビー14商品の包装を2色に
  6. 6. 磐越道事故 顧問を非難「失格」
  7. 7. ゴミ出し準備中 女性が襲われる
  8. 8. 自転車青切符 新たな課題が浮上
  9. 9. 13日は都心でゲリラ雷雨の可能性
  10. 10. 「白バス」に問えない可能性あり
  1. 11. 男児をトイレに監禁か 男を逮捕
  2. 12. 西シティ銀 スマホ持ち込み禁止
  3. 13. 元夫を襲撃か 元妻ら男女5人逮捕
  4. 14. 事故の運転手 近隣住民の評判は
  5. 15. 殺人未遂で…比国籍14歳男子逮捕
  6. 16. 閉山中にも遭難「冗談じゃない」
  7. 17. 日産よりもお先真っ暗 幹部嘆く
  8. 18. 愛知の住宅街 ゴミの山巡り波紋
  9. 19. 神奈川の16市長「特別市」に反対
  10. 20. 【気象庁】エルニーニョ現象発生の可能性が90％に…長雨、大型台風、極端な風水害おそれ「大雨など早めの備えを」過去には“関東・東北豪雨”や“8・6水害”も
  1. 1. 犬が歯石除去で急死 飼い主勝訴
  2. 2. 「ナフサは足りている」認識示す
  3. 3. ラジオでの「侮蔑的な呼称」謝罪
  4. 4. オジイが原因でウォーキング中止
  5. 5. 「レア名字」に変えた男性の後悔
  6. 6. バスケ協会職員 1400万円を不正
  7. 7. 自宅が「送迎場所」に?Xで反響
  8. 8. 寝転びスマホで一時視力失う原因
  9. 9. 日本初アウトレット 誰も来ない
  10. 10. 熱中症対策でも「絶対やめて」
  1. 11. 赤沢大臣 働くママから異論噴出
  2. 12. 孤独死の現場で 2匹の悲痛な最期
  3. 13. クマの目撃が続いた飯能市の顛末
  4. 14. 新NISAで160万円を失ったワケ
  5. 15. 将来お金持ちになれる人の特徴
  6. 16. “キーパーソン”米ベッセント財務長官の一日　日本の閣僚らと面会…何を議論？
  7. 17. 「太鼓の達人」に無断ヤスリがけ
  8. 18. 中道、大敗の衆院選総括を決定
  9. 19. 阪神高速に飲酒チャリが誤進入
  10. 20. 謎の余裕…「托卵」妻の二重生活
  1. 1. ナイジェリア空爆 100人超死亡
  2. 2. 暴走する韓国芸能人の特権意識
  3. 3. 中国、車ドアハンドルの格納禁止
  4. 4. 中国で女性客の行為が営業停止に
  5. 5. 「中国の助けは必要でない」言及
  6. 6. 美容クリニックで盗撮の疑い
  7. 7. ウクライナ「戦争にAIを導入」
  8. 8. 燃料不足 北が「幻の艦隊」に?
  9. 9. 超音波でインフルやコロナを破壊
  10. 10. ユダヤ人が世界で影響力持つ理由
  1. 11. 北で富の象徴となった韓国の家電
  2. 12. 米大統領「台湾独立に反対」示す
  3. 13. フィリピン上院で「鬼ごっこ」?
  4. 14. PSA発表 最も偽造されたトレカ
  5. 15. 韓国での邦人死亡事故で懲役5年
  6. 16. 天皇皇后両陛下 蘭と白を訪問へ
  7. 17. 韓小6男児 亡くなった状態で発見
  8. 18. 米大統領「経済状況考えてない」
  9. 19. 飴玉1つで娘の保育園を“非難”した韓国俳優の日本人妻、謝罪も炎上収まらず　自分は辛い料理を味見させていた？
  10. 20. 台湾北部に「淡江大橋」開通
  1. 1. 西シ銀頭取がBeReal騒動を謝罪
  2. 2. 世界的抹茶ブームで日本茶が高騰
  3. 3. 配達中の「タバコ買ってきて」に要注意！「自分を守る意味でも受けない方がいい」規約違反のリスクと正しい対処法
  4. 4. 日本の消費者はより慎重になる可能性　日銀は利上げシグナル＝ＮＹ為替
  5. 5. 注文殺到 寒天トップメーカー
  6. 6. 地方公務員と国家公務員の差は?
  7. 7. 皇室2000年の伝統破壊のリスクか
  8. 8. カカクコム 買収申し出に賛同
  9. 9. カルビーのポテチ 白と黒に変更
  10. 10. 「奨学金は返せない」計画を断念
  1. 11. 旭化成 2製品が2030年に生産停止
  2. 12. D・エヌ・エー 15年ぶり社長復帰
  3. 13. フジHD 営業損益87億円の赤字
  4. 14. 鉄道縮小は不可避なのに6割増収？…JR四国で急成長する「稼ぎ頭」とは
  5. 15. 東京海上日動 車の保険料値上げ
  6. 16. ソニー生命の22億円不祥事を解説
  7. 17. 農業用資材、一部確保できずとJA
  8. 18. 速度でガソリン代は変わらない?
  9. 19. 税金で引かれ16万円に…その理由
  10. 20. 「遠足おやつ100円ルール」賛否
  1. 1. パッケージ なぜ白黒印刷ならOK?
  2. 2. 過去に縋る31歳男性の悲惨な末路
  3. 3. Google 新UIと新UIを同時更新
  4. 4. 365日毎日ポケットに忍ばせたい。1100ルーメン懐中電灯をちょっとした不便を解消する道具へ
  5. 5. GitHubの過去1年間のダウンタイムを「草」形式で可視化する「Red Squares」
  6. 6. SB 社長執行役員が「過去最高」
  7. 7. 銀座100年、ソニー80年、ソニービル60年を、11人の作家の書き下ろし作品で辿る！『100.80.60.展』
  8. 8. 【中国AI四天王完全ガイド】『GPT・Claude・Geminiに迫る』中国の最新無料AIモデル(Kimi・DeepSeek・MiniMax・GLM)の性能と使い方をまとめて解説！
  9. 9. アメリカ人は本当に自動運転車を望んでいるの？
  10. 10. 無印良品の「電子レンジでも使えるごはん鍋」が不器用な自分にぴったりだった
  1. 11. DJI Osmo Pocket 4Pは17ストップ＆6K対応！Insta360 Luna Ultraのモジュラー設計と徹底比較
  2. 12. グーグル、「Gemini Intelligence」発表　Androidを“知能を持つシステム”へ進化
  3. 13. コロナ禍で倒産危機の企業…オンキヨー、ANA、日本郵政も？
  4. 14. Googleの廉価版スマホ「Google Pixel 10a」のベンチマークスコアやバッテリー持続時間を検証してみたよレビュー
  5. 15. Z世代「昔の時代生きたかった」
  6. 16. 至高のコンビで楽しむ「海老カツ」・和洋折衷なひんやりスイーツが登場！モスバーガー、新商品発表会＆試食会
  7. 17. 【人生のホラー映画ベスト３】　『デンジャラス・アニマルズ 絶望海域』ショーン・バーン監督 編［ホラー通信］
  8. 18. バッテリー 航空機に持ち込めず
  9. 19. しっとり濃厚、ガツンと旨辛！「背徳の純レバ丼」
  10. 20. 大河原克行のNewsInsight 第446回 パナソニックの競争力を支える「プロダクト解析センター」の取り組み - 中編
  1. 1. 「自己中プレー」に解説者が苦言
  2. 2. 大谷が3連敗 監督「焦りすぎ」
  3. 3. U-17日本代表が３戦全勝でGS首位突破！ 白男川の“好クロス”連発でインドネシアに３−１快勝！【U-17アジア杯】
  4. 4. ヤクルト オスナ異例登板は志願
  5. 5. 元照ノ富士 険しい「再建の道」
  6. 6. 新ルール 球審がガチガチの防具
  7. 7. オスナが登板 神宮が騒然
  8. 8. カル・ローリーが極度の打撃不振
  9. 9. 朝に電撃移籍の電話「寝ていた」
  10. 10. 大谷に怒り「ベンチいるべき」
  1. 11. 大谷の野球カード 4億円超で落札
  2. 12. DeNA山本 突然の移籍心境明かす
  3. 13. カットマン橋本「緊張感あった」
  4. 14. 三笘薫が肉離れ W杯出場は絶望か
  5. 15. 森保W杯26人発表 記者が当落予想
  6. 16. 八村の大学時代同僚 NBA選手死去
  7. 17. ボクシング8回戦 TKO勝利で飾る
  8. 18. W杯絶望報道の三笘に…秘策あり?
  9. 19. ボクシング中谷 左眼窩底手術へ
  10. 20. 正捕手移籍のDeNA 松尾が先制点
  1. 1. 入国審査で米歌手に「救われる」
  2. 2. ノブ「いじめ騒動」22文字で言及
  3. 3. 「FAIRY TAIL」新作が掲載日変更
  4. 4. 高橋「被害者」からの反転に失望
  5. 5. 日テレ「児童婚」特集に批判殺到
  6. 6. 森香澄 結婚したい俳優を告白
  7. 7. 日村勇紀 過去のロケ映像に心配
  8. 8. 中山 サバンナ高橋に再び謝罪
  9. 9. 市村正親&篠原涼子 しれっと登場
  10. 10. SixTONES 次の「熱愛」へ警戒も?
  1. 11. ひろゆき氏 紙巻たばこ1択の理由
  2. 12. 高橋の妻 いじめ騒動に初反応
  3. 13. MLBごっこかよ ファンから異議も
  4. 14. 松本&ヒカル 志らくに弟子入りか
  5. 15. サバンナ高橋 一気に仕事を失う?
  6. 16. サンリオキャラ大賞 海外TOP5
  7. 17. 成長で「奥さまにそっくり」の声
  8. 18. 堂々と禁止行為…上地雄輔に批判
  9. 19. ごみの中から大量の小銭…衝撃
  10. 20. 鎌倉市議会に「税金無駄遣い」
  1. 1. 竹内結子さんと比べて惨め 苦悩
  2. 2. 「Aカップ」推して…人生が逆転
  3. 3. ジョブチューン 全員合格の弁当
  4. 4. 「すぐ舌」男性が思う下手なキス
  5. 5. ステージ4の乳がん女性語る苦労
  6. 6. オタ友がアイドルオタク辞めた訳
  7. 7. 粉ものの価値観の違いで夫婦喧嘩
  8. 8. 「着映え」しまむらのスカート
  9. 9. 夏の不快対策 ワークマン新商品
  10. 10. 妻の通告で「面白い老後」開始
  1. 11. セブン ハーゲンダッツ新作発売
  2. 12. 忖度ないエンドウ 話題の正体
  3. 13. 40・50代向け GUの大人コーデ
  4. 14. 3COINS新作「ネイル用品」を紹介
  5. 15. 事件受け「販売台数が約3倍に」
  6. 16. ローソン 本格的新作スイーツ
  7. 17. サンリオのおもちゃが可愛い
  8. 18. コスメ購入をねだる女性客に遭遇
  9. 19. 福岡でちいかわコラボカフェ開催
  10. 20. 看護師のエピで漫画連載 苦労も