シリアで回収された化学兵器はどうなるのか？
「シリアで回収された化学兵器はどうなるのか？」の写真・リンク付きの記事はこちら
デンマークの船「Ark Futura」からアメリカの船「Cape Ray」へ、イタリア南部カラブリア州のジョイア・タウロ港で積み替えが行われる。これが、シリアで回収された化学兵器のために定められたルートだ。すべてがうまくいけば、廃棄は6月までに完了するだろう。
化学兵器のコンテナの寄港地となるであろうイタリアの港の名前は、1月16日になってようやく明らかにされた。そして一方では、この選択が「南部の港の優秀さと能力」の名誉となると考える人々もいるが（政府の見解）、他方では、この決定が地方自治体にとって少なからぬ心配のタネとなっている。
ジョイア・タウロ港では、どのようなことが行われることになるのだろうか？
シリアの化学兵器が収められているコンテナを運搬する船は、解体に使用される船ではない。解体は「Cape Ray」の船内に組み立てられた一種の移動式実験室の内部において、公海上で行われるだろう。
この移動式実験室の内部では、加水分解のプロセスを通して、毒性物質がより少ない化合物に変えられる。それから、危険物を処理する装置によって処理されるだろう。そのための船から船への移動が、ジョイア・タウロ港で行われるのだ。
インフラ交通大臣マウリツィオ・ルーピと外務大臣エンマ・ボニーノ、化学兵器禁止機関事務局長アフメト・ウズムジュが説明したように、約60のコンテナの運搬はセミトレーラーによって行われ、地上で保管されることはないだろう。約48時間で完了する作業で、1月末から2月初めの間に行われるはずだ。
しかし、なぜ政府はジョイア・タウロ港を選んだのだろうか？ なぜならこの港には、候補となるにふさわしいだけの積み替え活動における豊富な経験と専門能力があるからだ。そして、ボニーノが日刊紙『コリエーレ・デッラ・セーラ』のインタヴューで述べたように、ジョイア・タウロ港は、すでにシリアで回収されたのと同じカテゴリーの毒性物質を管理したことがあるからだ。
ところが政府の説明に対して、地方自治体の反応は芳しくなかった。ジョイア・タウロ市のレナート・ベッロフィオーレ市長は、事前に通告すらなかったという事実に当惑していると述べ、積み替えのために適用される安全レヴェルが保証されていても（危険を回避するために、化学兵器禁止機関の専門家によって監視が行われるだろう）、港を閉鎖すると脅している。
カラブリア州のジュゼッペ・スコペッリーティ知事と港の労働者たちは市民と環境の安全を心配しており、同地域の市長たちは政府の決定を受けて、取るべき対策を決定するために会合を開くことになっている。
