木曜日、ツインズはJ.J.ハーディ遊撃手とブレンダン・ハリス内野手をトレードでオリオールズに出したことを明らかにした。これは西岡剛との契約が間近であることを示唆している（12月９日付ミネソタ・スター・トリビューン）。トレードは内野手ふたりプラス金銭と、オリオールズのマイナー投手ふたりとの間で成立した。これで内野に空きができ、西岡の受け入れ準備が整った。