皆さんは、エミール・シオランという名前を聞いたことがあるでしょうか。生まれたことへの呪詛を吐き続けたことで知られる"反出生主義"の思想家です。彼が生まれたルーマニアという国も含め、詳しく知らないという人も多いかもしれません。そんなシオランの名言の数々を超訳して紹介した書籍が『生まれるのも生きていくのもめんどくさい！超訳シオランの言葉』です。著者は、『千葉からほとんど出ない引きこもりの俺が、一度