英語には、イギリスの歴史と文化から生まれたことわざが多数存在する。今回は、イギリスに起源を持つ英語のことわざをいくつか取り上げたい。いずれもイギリスのみならず英語圏に広く普及しており、かつ、世代を超えて伝えられてきた智慧と教訓を示す含蓄あることわざだ。【こちらも】実はたくさんある!? 英国王室に由来する英語表現■An apple a day keeps the doctor away「An apple a day keeps the doctor away」、直訳す