日本ゆかりの双秀公園を訪ねて北京市民憩いの庭園21日、双秀公園の翠石園(入り口)。(北京=新華社記者/王巍)【新華社北京4月29日】中国北京市西城区にある双秀公園は、日本式庭園がある市内で唯一の公園として知られる。開園は1984年で、清雅俊秀を特徴とする中国式庭園「薈芳園(かいほうえん)」と山清水秀の特色を持つ日本式庭園「翠石園(すいせきえん)」があることから「双秀」の名が付いた。翠石園は新潟県糸魚川