¤¤¤Þ¿·¼Ö¤òÇ㤦¤Ê¤é¡Ö²¿¡×¤ò¹Í¤¨¤ë¤Ù¤­¡© »þÂå¤Ï¡ÖÇ㤨¤ë¥¯¥ë¥Þ¤òÇ㤦¡×¤ËÊѲ½¡©   ¾ÃÈñ¼ÔÌÜÀþ¤Ç¹Í¤¨¤ëÇ㤤Êý¤È¤Ï

¼Ì¿¿³ÈÂç (Á´2Ëç)

¡ÖÍߤ·¤¤¥¯¥ë¥Þ¤òÇ㤦¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡Ö¤¤¤ÞÇ㤨¤ë¥¯¥ë¥Þ¤òÇ㤦¡×»þÂå¤Ë¡©

¡¡Ä¹°ú¤¯¿·¼Ö¤ÎĹǼ´ü²½¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤ÎƬ¤òǺ¤Þ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡
¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤Î¤Ê¤«¡¢¿·¼Ö¹ØÆþ¤ò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ï¤É¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¤Ù¤­¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

ĹǼ´ü²½¤Ë¤è¤ê¡Ö¿·¼Ö¤ÎÇ㤤Êý¡×¤ÏÊѲ½¤¹¤ë¤Î¤«¡©¡Ê²èÁü¤Ï¥Û¥ó¥À¿··¿¡Ö¥¹¥Æ¥Ã¥×¥ï¥´¥ó¡×¡Ë

¡¡¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¿·¼Ö¤òÃíʸ¤·¤Æ¤«¤é¼ÂºÝ¤ËǼ¼Ö¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤Î´ü´Ö¤Ï¡¢¤»¤¤¤¼¤¤1¤«·îÄøÅ٤Ȥ¤¤¦¤Î¤¬°ìÈÌŪ¤Ç¤·¤¿¡£

¡Ú²èÁü¡Û¹ñ»º¿·¼Ö¤¬¡Ö75Ëü±ß¡×¤ÇÇ㤨¤ë!? ¤â¤Ã¤È¤â°Â²Á¤Ê¥¯¥ë¥Þ¤ò¼Ì¿¿¤Ç¸«¤ë¡ª¡Ê38Ëç¡Ë

¡¡¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÆÃ¼ì¤Ê¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤷ¤¿¤ê¡¢¤½¤â¤½¤â¼õÃíÀ¸»º¤Î¤è¤¦¤Ê¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤½¤Î¸Â¤ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤âÃíʸ¤«¤éǼ¼Ö¤Þ¤Ç¤Ë1ǯ°Ê¾å¤òÍפ¹¤ë¤³¤È¤Ê¤É¤Ï¤Þ¤º¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

¡¡¤½¤ì¤¬¡¢ºòº£¤Ç¤Ï1¤«·î°ÊÆâ¤ËǼ¼Ö¤µ¤ì¤ë¥â¥Ç¥ë¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¸ºß¤»¤º¡¢3¤«·î¤«¤é6¤«·îÄøÅ٤Ȥ¤¤¦¥±¡¼¥¹¤¬Â¿¤¯¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¥â¥Ç¥ë¤ä¥°¥ì¡¼¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï1ǯ°Ê¾å¤È¤¤¤¦¥±¡¼¥¹¤â¤¢¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë¤Ï¤½¤â¤½¤â¸«Ä̤·¤¬Î©¤¿¤Ê¤¤¤¿¤á¥ª¡¼¥À¡¼¤ò¥¹¥È¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤ëÎã¤â¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

¡¡¤½¤ÎÇØ·Ê¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ï¡¢¥³¥í¥Ê²Ò¤ä¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê´íµ¡¤Ëµ¯°ø¤¹¤ëȾƳÂΤä¥ï¥¤¥ä¡¼¥Ï¡¼¥Í¥¹¤Ê¤É¤ÎÉôÉÊÉÔ­¤È¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¤Ï¡Öºî¤ê¤¿¤¯¤Æ¤âºî¤ì¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¾õÂ֤ȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¥³¥í¥Ê²Ò¤ä¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê´íµ¡¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â̤Á½Í­¤Î»öÂ֤Ǥ¢¤ê¡¢Âбþ¤Ë¶ìθ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ï¤ä¤à¤òÆÀ¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡¥á¡¼¥«¡¼³Æ¼Ò¤âǼ´ü¤Îû½Ì¤Ë¸þ¤±¤ÆÅØÎϤò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÅöÌ̤ϸ½ºß¤Î¾õ¶·¤¬Â³¤¯¤³¤È¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¤½¤¦¤Ê¤ë¤È¡¢ÊѤï¤ê¤æ¤¯À¤³¦¤ËÂФ·¤Æ¡¢¤ï¤ì¤ï¤ì¥æ¡¼¥¶¡¼¼«¿È¤Î´¶³Ð¤â¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¥Ý¥¹¥È¥³¥í¥Ê¤Î»þÂå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡Ö¥Ë¥å¡¼¥Î¡¼¥Þ¥ë¡×¤ä¡Ö¿·¤·¤¤À¸³èÍͼ°¡×¤¬¥Æ¡¼¥Þ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¡Ö¥¯¥ë¥Þ¤Î¹ØÆþ¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢¿·¤·¤¤¹Í¤¨Êý¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÅÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£

¡¡¤Ç¤Ï¡¢¤É¤ó¤Ê¹Í¤¨Êý¤ò¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¡¡Â¿¤¯¤Î¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¥¯¥ë¥Þ¤Î¹ØÆþ¤ò¸¡Æ¤¤¹¤ë¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤È¤Ê¤ë¤Î¤¬¼Ö¸¡¤Ç¤¹¡£

¡¡¿·¼Ö¤ò¹ØÆþ¤·¤Æ¤«¤é3ǯ¡¢¤½¤Î¸å¤Ï2ǯ¤ª¤­¤Ë¤ª¤³¤Ê¤ï¤ì¤ë¼Ö¸¡¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¯¥ë¥Þ¤¬¼õ¤±¤ëµÁ̳¤¬¤¢¤ê¡¢¼Ö¸¡ËþλÆü¤Ï¥Õ¥í¥ó¥È¥¬¥é¥¹¤ØÅ½¤é¤ì¤¿¥¹¥Æ¥Ã¥«¡¼¤Ê¤É¤Ç¤¹¤°¤Ë³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¡¡¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢½¢¿¦¤äž¶Ð¤Ê¤É¤ÇÀ¸³è¾å¥¯¥ë¥Þ¤¬É¬ÍפÊÃÏ°è¤Ø¤È°ú¤Ã±Û¤·¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ê¤É¤â¡¢¥¯¥ë¥Þ¤Î¹ØÆþ¤ò¸¡Æ¤¤¹¤ë¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤È¤·¤Æ°ìÈÌŪ¤Ç¤¹¡£

¡¡¤³¤Î¤Õ¤¿¤Ä¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¶¦Ä̤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢Ç¼¼ÖÆü¤¬Èó¾ï¤Ë½ÅÍפǤ¢¤ê¡¢¸½ºß¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢Ç¼¼Ö¤¬Ä¹°ú¤¤¤¿¤ê¡¢Åö½é¤ÎͽÄ꤫¤éÃٱ䤷¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬Â礭¤ÊÉÔÍø±×¤ò¤³¤¦¤à¤ë¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¤¹¡£

¡¡¤³¤¦¤·¤¿¡ÖǼ´üÍ¥Àè¡×¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç¤Ï¡¢º£¸å¤Ï¥â¥Ç¥ë¤ä¥°¥ì¡¼¥É¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤ÎÁªÂò»è¤Ï¸º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤ò³Ð¸ç¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡¤Ä¤Þ¤ê¡¢¡ÖÍߤ·¤¤¥¯¥ë¥Þ¤òÇ㤦¡×¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡Ö¤¤¤ÞÇ㤨¤ë¥¯¥ë¥Þ¤òÇ㤦¡×¤È¤¤¤¦°Õ¼±¤Ø¤È¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬µá¤á¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡ºÇ¶á¤Î·¹¸þ¤Ç¤Ï¡¢¹ñÆâÀìÍѼ֤Υ¬¥½¥ê¥ó¼Ö¤ÏÈæ³ÓŪǼ´ü¤¬Áᤤ·¹¸þ¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

¡¡¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥ï¡¼¥·¡¼¥È¤äÅÅÆ°¥µ¥ó¥ë¡¼¥Õ¡¢¹âµ¡Ç½¥«¡¼¥Ê¥Ó¤Ê¤É¡¢È¾Æ³ÂΤò¿¤¯É¬ÍפȤ¹¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁª¤Ð¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ç¼´ü¤¬Áá¤á¤é¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡°ìÊý¡¢¤¢¤¯¤Þ¤Ç¡Ö¥â¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¡¼¥É¡¦¥ª¥×¥·¥ç¥óÍ¥Àè¡×¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤ÎǼ´ü¤ò³Ð¸ç¤·¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¤¿¤À¡¢Ç¯Ã±°Ì¤Î¤è¤¦¤ÊĹǼ´ü¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢Ãíʸ»þ¤È¤ÏÀ¸³è´Ä¶­¤ä¼ñÌ£ÓϹ¥¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ëÅÀ¤Ë¤ÏÃí°Õ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡¤â¤·¡¢¤È¤Ë¤«¤¯Á᤯¥¯¥ë¥Þ¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Ãæ¸Å¼Ö¤ò»ëÌî¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¤³¤ì¤Þ¤Ç¡¢Ãæ¸Å¼Ö¤òÁª¤Öưµ¡¤È¤·¤Æ¤Ï¥³¥¹¥È¥á¥ê¥Ã¥È¤¬¤â¤Ã¤È¤â°ìÈÌŪ¤Ê¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢º£¸å¤Ï¡ÖÁ᤯¼ê¤ËÆþ¤ì¤é¤ì¤ë¡×¤³¤È¤¬Ãæ¸Å¼Ö¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤È¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¡¡¤Ä¤Þ¤ê¡¢¡ÖÃæ¸Å¼Ö¡á°Â¤¤¡×¤È¤¤¤¦´¶³Ð¤â¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬µá¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

¡¡¤µ¤é¤Ë¡¢¥«¡¼¥·¥§¥¢¤ä¥ì¥ó¥¿¥«¡¼¤òÍøÍѤ¹¤ë¥æ¡¼¥¶¡¼¤âÁý¤¨¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¡Ö¥¯¥ë¥Þ¤Ï½êÍ­¤¹¤ë¤â¤Î¡×¤«¤é¡Ö¥¯¥ë¥Þ¤ÏÍøÍѤ¹¤ë¤â¤Î¡×¤È¤¤¤¦²ÁÃʹѤؤȥ¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¹¤ë¿Í¤¬Áý¤¨¤ì¤ÐÁý¤¨¤ë¤Û¤É¡¢¤½¤¦¤·¤¿·¹¸þ¤Ï²Ã®¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ï´Ö°ã¤¤¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡¤¤¤º¤ì¤Ë¤»¤è¡¢¡ÖÁ᤯¼ê¤ËÆþ¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤Ò¤È¤Ä¤ÎÉղòÁÃͤǤ¢¤ê¡¢¤½¤ì¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¤è¤ê¿¤¯¤ª¶â¤òʧ¤Ã¤¿¤ê¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÁõÈ÷¤äµ¡Ç½¤òÂŶ¨¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¤ï¤ì¤ï¤ì¤ÏÍý²ò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

¥¯¥ë¥Þ¤Î¹ØÆþ¤Ï¡Ö¨ÃǨ·è¡×¤¬¥­¥â¡© ÉÔËþ¤¢¤ì¤ÐÇã¼èÁê¾ì¹âÆ­¤Î¤¹¤°¤Ë¡©

¡¡·ë¶É¤Î¤È¤³¤í¡¢¥¯¥ë¥Þ¤ò¤Ç¤­¤ë¤À¤±Á᤯¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤Ç¤­¤ë¤À¤±Á᤯¥ª¡¼¥À¡¼¤ò¤¤¤ì¤ë¤Û¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡¤¿¤À¡¢Ä̾¥¯¥ë¥Þ¤Î¤è¤¦¤Ê¹â²Á¤ÊÂѵ׾ÃÈñºâ¤Ï¡Ö¾×ưÇ㤤¡×¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤á¤º¤é¤·¤¯¡¢¤¢¤ëÄøÅ٤θ¡Æ¤´ü´Ö¤¬¤¢¤ë¤Î¤¬°ìÈÌŪ¤Ç¤¹¡£

¡¡Î㤨¤Ð¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤äCM¤Ê¤É¤«¤éÇùÁ³¤È¾ðÊó¤òÆÀ¤ë´ü´Ö¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ë¥â¥Ç¥ë¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¼«È¯Åª¤Ë¸¡º÷¤·¤Æ¤¤¤¯´ü´Ö¡¢»î¾è¤ò¤·¤¿¤ê¸«ÀѤâ¤ê¤ò¤È¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¶ñÂÎŪ¤Ê¸¡Æ¤¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦´ü´Ö¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¿¤¯¤Î¾ì¹ç¡¢¤³¤ì¤é¤Î´ü´Ö¤Ï¥È¡¼¥¿¥ë¤Ç3¤«·î¤«¤é6¤«·îÄøÅ٤Ȥ¤¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£

¡¡¤³¤ì¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤ÇǼ´ü¤¬1¤«·îÄøÅ٤ξì¹ç¤ÎÏäǤ¹¡£¤â¤·Ç¼´ü¤¬3¤«·îÄøÅ٤Υâ¥Ç¥ë¤À¤È¤¹¤ë¤È¸¡Æ¤¤¹¤ë´ü´Ö¤ò2¤«·îÄøÅÙû½Ì¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¹â²Á¤ÊÇ㤤ʪ¤Ê¤Î¤Ç¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¸¡Æ¤¤·¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤ë¤Î¤ÏÅöÁ³¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ç¤­¤ë¤À¤±Á᤯¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¨ÃǨ·è¤â½ÅÍפǤ¹¡£

¿·¼Ö¤ÎĹǼ´ü²½¤Ë¤è¤êÃæ¸Å¼Ö»Ô¾ì¤âÁê¾ì²Á³Ê¤¬¹âÆ­¤·¤Æ¤¤¤ë

¡¡°ìÊý¡¢¿·¼Ö¤ÎĹǼ´ü²½¤ÏÃæ¸Å¼ÖÁê¾ì¤Î¹âÆ­¤ò°ú¤­µ¯¤³¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¿·¼Ö¹ØÆþ»þ¤È¶á¤¤¶â³Û¤ÇÇäµÑ¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¤³¤¦¤·¤¿¾õ¶·¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢º£¤Î»þÂå¤Ï¡Ö¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¸¡Æ¤¤Ë¸¡Æ¤¤ò½Å¤Í¤ë¡×¤è¤ê¤â¡¢¡Ö¤¢¤ëÄøÅÙÂŶ¨¤·¤Æ¤Ç¤â¨ÃǨ·è¡×¤Ç¹ØÆþ¤·¡¢Ç¼¼Ö¸å¤ËÉÔËþÅÀ¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢Ê̤Υâ¥Ç¥ë¤Ë´Ø¿´¤¬½Ð¤¿¤ê¤·¤¿¤é¤¹¤°¤ËÇäµÑ¤¹¤ë¤³¤È¤ò¸¡Æ¤¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¹çÍýŪ¤È¤¤¤¨¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

¢¨¡¡¢¨¡¡¢¨

¡¡¸½ºß¡¢¥á¡¼¥«¡¼³Æ¼Ò¤ÏǼ´ü¤Îû½Ì²½¤Ë¸þ¤±¤Æ¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÅØÎϤò¤ª¤³¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢¤³¤¦¤·¤¿¾õ¶·¤Ï½ù¡¹¤ËÍî¤ÁÃ夭¤ò¸«¤»¤Æ¤¤¤¯¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

¡¡°ìÊý¡¢ÅÅÆ°²½¤ä¼«Æ°±¿Å¾¤ÎÉáµÚ¡¢¿·¼Ö¤Î¥ª¥ó¥é¥¤¥óÈÎÇä¤Ê¤É¡¢¥¯¥ë¥Þ¤ò¼è¤ê´¬¤¯»ö¾ð¤Ïº£¸å¤âÂ礭¤¯ÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¤á¤Þ¤°¤ë¤·¤¯°Ü¤êÊѤï¤ëÀ¤¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬¡¢´û¸¤Î²ÁÃʹѤˤȤé¤ï¤ì¤º¤Ë½ÀÆð¤Ê»×¹Í¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬µá¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£