つくる会教科書、翻訳版を発表
2005年05月10日19時42分 / 提供:ライブドア・ニュース
英語・中国語の2カ国語 韓国語版も近々に
【ライブドア・ニュース 2005年05月10日】− 「新しい歴史教科書をつくる会」の八木秀次会長(高崎経済大学助教授)と藤岡信勝副会長(拓殖大学日本文化研究所教授)は10日、東京・有楽町の外国特派員協会で会見し、同会のメンバーが執筆し、今春の文部科学省検定で合格した『新訂版・新しい歴史教科書』(扶桑社刊)の翻訳版(英語・中国語)を作成したと発表した。英語版は一部訳。中国語版は全文翻訳で、昨日からホームページに掲載している。近日中に韓国語版も掲載する予定。八木会長は、翻訳の経緯について「外国の首脳の中にも、私どもの教科書を読んでいない段階で批判する方もいる。そこで、このような形で外国語に翻訳した」と話した。また「本来、これは文科省がやるべきこと。日本政府は外国に対する発言力が弱いと思う」と述べ、日本の教科書検定制度を外国に理解をしてもらうために、文科省が積極的に取り組むことを求めた。
また、「学校での同教科書採択率がなぜ低いのか」という海外メディアからの質問に対し、八木会長は「日本の教育団体はいずれもマルクス・レーニン主義を信奉している。信じられないかもしれないが」と説きながら、「国民の声と教育界との間にギャップがあり、どの教科書を選ぶのかというときに、マルキシズムの立場に立つ教職員組合の影響力が発揮される。その結果、採択が少なかった」と答えた。【了】 ライブドア・ニュース 常井健一記者
- 関連ワード:
- 新しい歴史教科書をつくる会 教科書 韓国 文部科学省 歴史教科書
Ads by Google
コメントするにはログインが必要です
関連ニュース:新しい歴史教科書をつくる会
- “戦争賛美”教科書撤回を/共産党が採択に抗議・要請/愛媛・今治しんぶん赤旗 09月05日09時33分
- 侵略美化教科書採らず/前回判断覆す 滋賀の中高一貫校しんぶん赤旗 09月01日09時37分
- 侵略戦争正当化する教科書/今治市と上島町で採択/愛媛県もしんぶん赤旗 08月29日10時04分
- 「つくる会」教科書/埼玉県で採択せずしんぶん赤旗 08月28日09時42分
- 教師からの批判反映せず/「つくる会」教科書採択で判明/東京・杉並しんぶん赤旗 08月25日09時25分
- << 【ファンキー通信】堂々見…
- 国内一覧
- 業務提携へ向け具体案を協… >>
国内アクセスランキング
- 小学6年生が「妊娠」? ブログで告白、炎上大騒ぎJ-CASTニュース 26日20時51分(27)
- 美女たちの「ごめんね顔」がカワイイ、『謝り美人』って何?
TREND通信 27日09時00分 - 外観が大手コンビニ!? 風俗案内所摘発産経新聞 26日21時08分
- よく分かる“鳩山システム”。鳩山総理を偽装献金で捕まえるには鳩山総理の許可が必要
デジタルマガジン 26日17時00分(42) - “必殺仕分け人”蓮舫氏屈辱 学者肌の鳩山首相が科学技術予算判定見直しに理解リアルスポーツ 26日18時00分(50)
- 断食から一転…市橋容疑者、弁護士に「甘いものが欲しい」
産経新聞 27日11時00分 - 小学6年生の女児がブログで妊娠を告白!メンズサイゾー 25日19時30分(69)
- 「ゆとり世代」の学力は本当に低下してるの? 教育者の方々に尋ねてみましたトレンドニュース 27日14時00分(12)
- 千葉大生殺害事件 早くも出てきた「迷宮入り」の声ゲンダイネット 27日10時00分(5)
- 一部白骨の女性遺体は31歳風俗店従業員 群馬・高崎の死体遺棄事件産経新聞 27日11時45分
注目の情報
なぜ、男に50万個も売れてる?今、この石けんが男性に、通販のみで50万個も売れている。なんでも
加齢臭を抑えるらしく、さらに売れ続けていると。そこで、実際に私も
試してみると…凄い!売れてる秘密がわかった。
その秘密とは≫


















行きの電車、帰りの電車で