高市首相とトランプ大統領（ロイター）東スポWEB

高市首相の発言を通訳が意訳、海外では記者退出を求めたと誤解広まる

by ライブドアニュース編集部

ざっくり言うと

この記事の見出しと要約はライブドア社が開発したAIにより自動生成されたものです。実験的な機能のため、記事本文と併せてご確認ください。
  • 高市首相とトランプ大統領の会談で通訳の意訳が波紋を呼んでいる
  • 高市首相の発言を通訳が「報道陣に退出を」と意訳したことが発端で
  • 海外では高市首相がメディア排除を求めたと誤解されているとみられる
記事を読む

ランキング

  • 総合
  • 国内
  • 政治
  • 海外
  • 経済
  • IT
  • スポーツ
  • 芸能
  • 女子
  1. 1. WEST. 9月末での活動終了を発表
  2. 2. 飲酒運転で3歳死亡か 両親の胸中
  3. 3. 高校職員 ハム25匹殺害を認める
  4. 4. 目黒蓮「チラ見」か 同情の声
  5. 5. 血糖値上がりにくい神アイス紹介
  6. 6. 猪俣容疑者「釈放されない」ワケ
  7. 7. WEST.解散へ 7人個々で思い吐露
  8. 8. 重岡大毅「僕は幸せでした」
  9. 9. 区の名称案に「ミャクミャ区」
  10. 10. 口から鼻毛も 口唇口蓋裂の女性
  1. 11. ベテラン声優 移動中に追突被害
  2. 12. 飼い犬が女性を噛んだか 女逮捕
  3. 13. ニシダ 両親との不仲を明かす
  4. 14. 東国原氏 SNS投稿が送検対象に
  5. 15. 猪俣容疑者 事件前に女性と談笑?
  6. 16. 熱愛選手を見守る? Cocomiに騒然
  7. 17. 背景にADHD「7つの問題行動」
  8. 18. 個室作業場で全裸「丸見え」物議
  9. 19. 死去のAV女優の作品「倫理疑う」
  10. 20. 卓球男子 60年ぶり中国を破り金
  1. 1. 飲酒運転で3歳死亡か 両親の胸中
  2. 2. 高校職員 ハム25匹殺害を認める
  3. 3. 猪俣容疑者「釈放されない」ワケ
  4. 4. 区の名称案に「ミャクミャ区」
  5. 5. 口から鼻毛も 口唇口蓋裂の女性
  6. 6. 飼い犬が女性を噛んだか 女逮捕
  7. 7. 東国原氏 SNS投稿が送検対象に
  8. 8. 個室作業場で全裸「丸見え」物議
  9. 9. 桜島で噴火 噴煙が1200m上がる
  10. 10. 中学生の迷惑行為 店が入店禁止
  1. 11. ロシア クマ集落侵入で10人死亡
  2. 12. 毎週末、家に来る祖父に孫が一言
  3. 13. 飛島の遺体 優斗さんと同じ服か
  4. 14. 学級写真廃止 背景に盗撮事件
  5. 15. WEST.「きっかけは…」辛辣な声
  6. 16. 激甚災害の指定を要望 千葉県
  7. 17. ひるおび 冠水中継に批判の声
  8. 18. 小学生にわいせつか 73歳男逮捕
  9. 19. 早明浦ダム 沈んだ役場が露出
  10. 20. 越前がに偽表示 越前町に命令
  1. 1. 夫は娘の同級生 21歳差婚の夫婦
  2. 2. 韓国スクイーズ 有害物質を検出
  3. 3. 火葬後の骨 高齢者は残りづらい
  4. 4. 寝て起きるだけ 過酷な労働環境
  5. 5. ポケカ発売「外国人行列」のワケ
  6. 6. 公明、衆院議員28人の復党承認
  7. 7. グリーン車で「子連れは乗るな」
  8. 8. 十分でないノウハウ 売るのOKか
  9. 9. 日本初出産の黄金馬 順調に育つ
  10. 10. GW最終日「帰りたくない」娘号泣
  1. 11. 森喜朗元首相の最新姿に衝撃走る
  2. 12. 改造内閣 麻生太郎氏の狙い通り?
  3. 13. 台風25号による大雨 死者10人に
  4. 14. 配信者を殺害か 男は高額課金者?
  5. 15. 悠仁さま「先祖の血が騒ぐ」
  6. 16. 17年前の進次郎氏評にネット沸騰
  7. 17. 「森蘭丸＝美少年」はウソだった
  8. 18. 「タクシー王子」が手のひら返し
  9. 19. アメ横「投げ売りマグロ」に注意
  10. 20. 悠仁さまが園遊会出席へ? 指摘
  1. 1. 深刻だ インドで氷河崩壊の危機
  2. 2. GPT-6 Astra エニグマ解読に成功
  3. 3. 薛大阪総領事 日本を反中と批判
  4. 4. Amazon MetaのMuseを買物で遮断
  5. 5. 北朝鮮兵捕虜 韓国へ移送と発表
  6. 6. 米中首脳 AIと安保で意見交わす
  7. 7. アジア大会で衝撃の「失格負け」
  8. 8. 習氏、AI発展は米中に責任
  9. 9. 中米首脳、ホワイトハウスで少人数会合
  10. 10. 米中首脳会談に向け中国の思惑は？　「親密さアピール」AI議論は
  1. 11. 習近平主席「中米各部門の意思疎通強化を促進」
  2. 12. 「これほど変なルックスを持つ鳥が、他にいるだろうか？」強烈なインパクトを放つ鳥
  3. 13. 263億円当選男 酩酊で5度目逮捕
  4. 14. 米にパンダ2頭到着と習氏
  5. 15. 中国、リモートセンシング衛星群を打ち上げ
  6. 16. 中国浙江省杭州市で世界デジタル貿易博　次世代モビリティーが集結
  7. 17. 米中両軍の「対話維持を」と習氏
  8. 18. 卓球男子団体、中国は日本に敗れ銀　アジア大会
  9. 19. 台湾鉄道、ポケモンキャラのラッピング車両運行へ　新光三越とコラボで
  10. 20. 米にパンダ2頭が近く到着と習氏　アトランタの動物園
  1. 1. すかいらーくHDに唯一無二切り札
  2. 2. イオン 発火恐れで1.4万台回収
  3. 3. 64歳が求職申込みで年金停止へ
  4. 4. 年金12万円で生きる 68歳の日常
  5. 5. 小林製薬 非公開化へ買収提案
  6. 6. 中国 出国規制で訪日客が激減へ
  7. 7. 牛乳で熱中症を防ぐ研究結果
  8. 8. ランチ後の眠気に「耳引っぱり」
  9. 9. トランプ・習氏 貿易休戦を延長
  10. 10. JCOM 408万世帯でネット障害発生
  1. 11. SBIがライブドアを買収と発表
  2. 12. こどもNISA 証券各社が10月受付
  3. 13. dカードユーザー必見 お得な裏技
  4. 14. ホンダ、米国にＨＶを生産する新工場を建設へ…関税の影響受けずに販売台数伸ばす狙い
  5. 15. 10/1 新発売! クラフトジンのSiCX京都蒸留所から、京都 最高級抹茶ジン新発売
  6. 16. 第5回世界デジタル貿易博覧会が杭州で開幕、AIを活用した未来に焦点
  7. 17. 2026年中国国際ウッドボールオープンが江蘇省漣水で開幕
  8. 18. 小林製薬が株式非公開化検討
  9. 19. 日経225先物：25日0時＝140円安、6万5320円
  10. 20. 退職金投じて家建てたら 大誤算
  1. 1. 酒税改正前 各社の発泡酒がSALE
  2. 2. [てっぱんアプリ！] メモ帳としても便利に使える「GitHub」アプリ、エンジニアだけのツールじゃない
  3. 3. Meta 軽量VRグラス 27年春に登場
  4. 4. [スタパ齋藤の「スタパトロニクスMobile」]Type-Sキー搭載の“オイシイとこ取りキーボード”　PFU「HHKB Professional Classic Type-S」がスゲかった
  5. 5. チャーミングな演技に魅せられる人続出!?　映画『孤狼の血』岡田桃子役・阿部純子インタビュー
  6. 6. [岡英史のNewFinder]Vol.57 ミドルレンジに最適な伝送。IDX CAM～WAVEシリーズ
  7. 7. ポケモンGO：No.255 アチャモ入手方法・色違いと弱点・対策 (大人のポケモン再入門ガイド)
  8. 8. 九州ふっこう割 熊本が最大6割引
  9. 9. 【レビュー】工事の騒音の中でも二度寝したい。夜型人間の頼れる“寝ホン”はどれだ?
  10. 10. 無人惑星探査機ボイジャーに搭載された宇宙人向けの音や画像
  1. 11. ロボット操作を体験しよう、大阪に新施設が誕生
  2. 12. セルフケア健康機器市場は2021年に2190億円規模、矢野経済研究所の調査
  3. 13. アナログカラーテレビの「砂嵐」はなぜカラーではなく白黒なのか、そして時折カラーに見えるのはなぜなのか？
  4. 14. 「刀剣乱舞ONLINE」の刀剣男士６振りやGREEN×EXPO 2027との連携企画が続々決定
  5. 15. ドラゴンクエストっぽい画像を好きな台詞で作成する「ドラクエ風ジェネレーター」
  6. 16. 個人情報をまったく記録しない、利用しない検索エンジン「DuckDuckGo」の使い方
  7. 17. 「グランツーリスモ」全世界のシリーズ累計実売本数が8,040万本を突破
  8. 18. 18KのApple Watchの発売で「ジュエリーストア」へ変化するApple Store
  9. 19. KDDI、陸海空すべての領域を駆使して対応する防災訓練を実施。5Gの電波も実際に発信
  10. 20. Windows 10のサンドボックスで安全確認できる！　怪しいプログラム、添付ファイル、Webサイトもこれで安心できる
  1. 1. 卓球男子 60年ぶり中国を破り金
  2. 2. 新庄剛志監督 来季の続投を表明
  3. 3. アジア大会 サッカー快勝も困惑
  4. 4. 頭部死球も両者謝罪「優しい」
  5. 5. フォルラン監督 森保采配を称賛
  6. 6. アジア大会競泳 大橋信が世界新V
  7. 7. 阪神・西勇輝 35歳で現役に別れ
  8. 8. 鈴木彩艶 英メディアが絶賛続く
  9. 9. 新庄監督 続投しレイエス熱望
  10. 10. 田中希実 1万m銀で観客に謝罪
  1. 11. ハキミ 強姦罪で裁判へ上訴棄却
  2. 12. 佐野兄弟が初の同時先発 歴史的
  3. 13. 大谷戻るも 有望株降格で物議に
  4. 14. 塩貝 指パフォームに込めた想い
  5. 15. 競泳800m自由形 田渕が日本新
  6. 16. 卓球女子日本 決勝で中国に屈す
  7. 17. アジア大会 卓球金も観客席閑散
  8. 18. 大谷 復帰戦で初回に快音響かす
  9. 19. 球団チア2人の契約解除 違反確認
  10. 20. 日ハムの新庄監督 来季も続投へ
  1. 1. WEST. 9月末での活動終了を発表
  2. 2. 目黒蓮「チラ見」か 同情の声
  3. 3. WEST.解散へ 7人個々で思い吐露
  4. 4. 重岡大毅「僕は幸せでした」
  5. 5. ベテラン声優 移動中に追突被害
  6. 6. ニシダ 両親との不仲を明かす
  7. 7. 猪俣容疑者 事件前に女性と談笑?
  8. 8. 熱愛選手を見守る? Cocomiに騒然
  9. 9. 死去のAV女優の作品「倫理疑う」
  10. 10. 白木万理さん 86歳で老衰死去か
  1. 11. GANTZ作者 別名義での連載認める
  2. 12. 18歳女優 虚偽報告で再解雇か
  3. 13. ローラ「来年は美味いスイカを」
  4. 14. のんの仰天演技に騒然「脱いだ」
  5. 15. 指原が叱ってくれたから…回想
  6. 16. Ado K-POPフェス出演で不満噴出
  7. 17. インリンM字開脚「キツかった」
  8. 18. 伊集院 蓮見脚本クレしんに苦言
  9. 19. 石川さゆり 親友の逝去を悼む
  10. 20. 超かぐや姫! 復活上映でも快進撃
  1. 1. 子の名前は風「かぜ」と読まない
  2. 2. 「ピザの耳」で男尊女卑に気づく
  3. 3. 母「家に誰かいる」深夜にSOS
  4. 4. 20歳授かり婚&離婚 母も反省せよ
  5. 5. シンママ打ち明ける前に拒まれた
  6. 6. よその子叱るも…言い分に絶句
  7. 7. 夫がAIに不倫相談 妻は不眠に
  8. 8. 「どうせ地味な安物なんでしょ」私の服装にダメ出しする無神経義母…しかしある日義母が娘のクローゼットを漁りトンデモ行動に出る
  9. 9. 素直に認めたくない！上司にだけ発揮される理系会社員の反抗期
  10. 10. ハナコラボも注目！無化調でカラダに優しい、話題のヴィーガンヌードル〈マイラーメン〉
  1. 11. 「子どもが体調崩すのはいつだって急じゃい！」夫にヘルプを出した結果
  2. 12. 「終わったはずなのに…」不倫関係の解消後、女性が直面する現実
  3. 13. も～っと！おジャ魔女どれみのジュエリー登場♡天然石が輝く特別コレクション
  4. 14. ロープ編み込みで複雑そうなアレンジも簡単に楽しめる！
  5. 15. なぜか視線が集中します。男性に「惚れられやすい女性」の特徴とは
  6. 16. 【12星座】今月の占いランキング♡ 9月24日～10月22日の運勢は？
  7. 17. 新宿伊勢丹地下2階でバレンタインイベント開催。墺チョコ「ゾッター」初登場
  8. 18. 人気インスタフォトグラファー9人にとって「写真」とは？お気に入りの一枚も。vol.2
  9. 19. 妻が夫の恋人の味方「ゲス野郎」
  10. 20. スタバ&ポケモン コラボが決定