一度失った信用を取り戻すのは、そう簡単なことではない。北朝鮮当局はかつて、「1ドル=8900北朝鮮ウォン」と定めた“協同為替レート”を違反した者に対して、公開思想闘争(吊し上げや人民裁判)にとどまらず、厳しい法的処罰を科すよう命じていた。ヤミ両替の撲滅を徹底しようとしていたのだ。当局は、「ヤミ両替商(通称:トンデコ)が外貨を隠し持っているせいで、ウォン安とインフレが起きている」と、やや筋の通らない理屈