【シカゴ＝平沢祐】米大リーグ、カブスの今永昇太（３１）は２９日のレギュラーシーズン最終戦では登板しないことが決まった。２８日、カウンセル監督が明らかにした。本拠地で取材に応じた今永は、「来季以降も健康的に過ごすことが一番大事なので、そういう意図もあるかなと思う」とチームの方針を受け止めた。メジャー１年目で、１５勝３敗、防御率２・９１と堂々の成績を残した。プレーオフ進出はならなかったが、勝ち頭に