【▲ 矮小不規則銀河「NGC 1705」（Credit: ESA/Hubble & NASA, R. Chandar）】こちらは南天の「がか座」（画架座）の方向およそ1700万光年先にある矮小不規則銀河「NGC 1705」です。矮小銀河は数十億個ほどの恒星が集まった小さな銀河で、規模は天の川銀河の100分の1程度。そのなかでも星やガスが不規則に分布しているものは矮小不規則銀河と呼ばれています。欧州宇宙機関（ESA）によると、NGC 1705では比較的最近の時代にな