文大統領発言をどう訳すか（青瓦台サイトの動画より） J-CASTニュース

文大統領の「盗人猛々しい」発言報道 韓国メディアではどんな表現？

by ライブドアニュース編集部

ざっくり言うと

  • 「ホワイト国」除外を受け、文在寅大統領は「盗人猛々しい」と日本を非難
  • この発言は韓国メディアの日本語ウェブ版では違う表現になっているという
  • 「加害者の日本が居直り」など、いずれも「居直り」と報じられているそう
記事を読む

ランキング

  • 総合
  • 国内
  • 政治
  • 海外
  • 経済
  • IT
  • スポーツ
  • 芸能
  • 女子
  1. 1. 世界変える30歳未満 歴代最年少
  2. 2. ダム底に集落跡 66年ぶりに出現
  3. 3. ヒロシ トラブルが警察へ発展か
  4. 4. 欲求満たすため JKに性的暴行か
  5. 5. 「Twitter」新たに立ち上げ
  6. 6. 天野 風磨の「命の恩人」だった
  7. 7. 秋篠宮ご夫妻の「足並み」揃わず
  8. 8. 阿部寛「VIVANT」で街を歩けず
  9. 9. 蟹ラーメンで体調不良訴え相次ぐ
  10. 10. サンド伊達 出演見合わせが続く
  1. 11. 45歳女性の闘病「死にたい」
  2. 12. 転落し女性巻き込み 29歳男逮捕
  3. 13. 相模原の17歳死亡 脳挫傷が死因
  4. 14. アップル 折り畳みiPhone披露へ
  5. 15. 1歳児がプールで…溺れる事態に
  6. 16. バレー試合で衝撃の「66ー64」
  7. 17. 麻布十番の祭り 集団食中毒か
  8. 18. 「ショーンK」氏を直撃 怒り吐露
  9. 19. 20代女性を救ってくれた居場所
  10. 20. 前衛芸術家の草間彌生さん死去
  1. 1. ダム底に集落跡 66年ぶりに出現
  2. 2. 欲求満たすため JKに性的暴行か
  3. 3. 転落し女性巻き込み 29歳男逮捕
  4. 4. 相模原の17歳死亡 脳挫傷が死因
  5. 5. 麻布十番の祭り 集団食中毒か
  6. 6. 1歳児がプールで…溺れる事態に
  7. 7. 生活道路 時速60kmで一発免停へ
  8. 8. 「ショーンK」氏を直撃 怒り吐露
  9. 9. 東海4県 28日線状降水帯のおそれ
  10. 10. 551豚まんコラボ袋「気味悪い」
  1. 11. 生成AI事業者に学習データ開示要求　罰則規定は設けず　知的財産権保護へ政府が基本原則を決定　「両立を主眼」小野田大臣
  2. 12. ICC赤根所長 制裁でカード使えず
  3. 13. 日本郵便 フリーランス法違反か
  4. 14. 帰宅途中に気分が悪くなった男子中学生 ネイルサロンに助けを求め…救急搬送 歩行が困難になった外国人観光客も 熱中症か 愛知
  5. 15. コルク狩りか 被害者の友が証言
  6. 16. ストーカー殺人「オッパ」と悲鳴
  7. 17. 左右の足間違えて手術 損害賠償
  8. 18. ワークマン 冷房服が3日で1億円
  9. 19. 前衛芸術家の草間弥生さん死去
  10. 20. 日本人保護 自殺図ろうとしたか
  1. 1. 歯磨きを台無しにする食習慣
  2. 2. 羽田空港に隣接 施設ガラガラだ
  3. 3. 一般人の焼肉動画…高須院長一喝
  4. 4. 佳子さま着用ワンピ 追加生産か
  5. 5. 彼の文句LINEに激怒「テメェ！」
  6. 6. 沖縄県の生活インフラがボロボロ
  7. 7. エアコンの水漏れ 対処法を紹介
  8. 8. 寂しい高齢者に シニア雇用危機
  9. 9. 蔵内議長辞職で「三国志」崩壊へ
  10. 10. 県議会のドンにまさかの支援要請
  1. 11. 火葬場で男女の出会いはあるのか
  2. 12. 高須幹弥氏 過去最高の肉体完成
  3. 13. 蔵内議長が辞職表明 怒りの声も
  4. 14. 意外と知らない「プーチン氏の北方領土訪問」が持つ本当の意味。生活基盤のアピールに隠された思惑
  5. 15. 大会参加者1人だけ…神対応話題
  6. 16. ダサい中年認定も NGの服装は
  7. 17. 混迷極まる「八ッ場ダム問題」に光明？誰も語らなかった理想の“落としどころ”
  8. 18. 宮根氏がギリシャ国民をボロクソ
  9. 19. 沖縄県知事選が告示
  10. 20. 橋下氏 秋田県職員の処分に私見
  1. 1. ネパール洪水 多数の死傷者か
  2. 2. ネス湖で「謎の影」目撃相次ぐ
  3. 3. アフガン撤退は「ぶざまだった」
  4. 4. 乳がんは職業病 仏で異例の認定
  5. 5. ネパール洪水 邦人5人が不明
  6. 6. 「アメリカ湖」へ名称変更を検討
  7. 7. 済州島 相次ぐ不明事件が波紋
  8. 8. ヘンリー王子、一家で新生活開始
  9. 9. カメルーン大統領 欧で私的滞在
  10. 10. ICC赤根所長 花束に「家で号泣」
  1. 11. ネパール洪水 邦人5人不明に
  2. 12. ネパール大規模洪水 死者162人に
  3. 13. 北朝鮮農村 外貨へ殺到する住民
  4. 14. ネパール鉄砲水 95人死亡の惨事
  5. 15. 「新人がマイナーに降格してもチャンス来ない…」“打率0.066”韓国人メジャーの現状に母国メディア嘆き
  6. 16. プーチン 戦死53万人で停戦遠く
  7. 17. ロシア 戦術核も視野に攻撃拡大
  8. 18. イランへの攻撃「予定ない」報道
  9. 19. 中国籍講師 留学生女性を殺害か
  10. 20. 大韓航空がタレント特別扱い?
  1. 1. アップル 折り畳みiPhone披露へ
  2. 2. 保険金ちょうだい 衝撃の展開に
  3. 3. ファミマ制服 業界初のTシャツ
  4. 4. 故人口座 葬儀代を単独で引出す
  5. 5. 習近平が認めた高速鉄道の過剰
  6. 6. 母の貯金100万円 生活保護を相談
  7. 7. 貯蓄1900万 40代が最初削った物
  8. 8. 夫に疑念抱いていたら 孤独襲う
  9. 9. パナソニック新空調 驚きの威力
  10. 10. 朝のヨーグルト 5商品を格付け
  1. 11. 三笠宮姉妹 批判の矢面に立つか
  2. 12. フェルメール 数百億の名画の謎
  3. 13. 韓国の証券会社が日本の証券会社買収を検討
  4. 14. 国民の命よりも160億円の医療･社会保障費削減が大事…｢安楽死｣を進めたカナダで起きている恐ろしい事態
  5. 15. 年収1470万 Googleクビで提訴
  6. 16. 夫が亡くなり、遺族年金をもらっています。もし私が「再婚」したら、年金は全額ストップしてしまうって本当ですか？
  7. 17. 都心マンション 在庫増で転機か
  8. 18. 冷房の風向き 水平が節電の正解
  9. 19. 氷河期世代 年金は月11万円台か
  10. 20. 日本事業売却の噂 スタバへ懸念
  1. 1. 「Twitter」新たに立ち上げ
  2. 2. Amazonセール目前 目玉商品は?
  3. 3. arrows Alpha2 10万円以下を維持
  4. 4. 藤原竜也さん、「SKYSEA Client View」新CMで「AI労務改善」をアピール 働き方をAIが分析したら「すぐに休んで」と言われる？
  5. 5. 任天堂 1日でエミュ400件を排除
  6. 6. Xを広告なしで閲覧可能にしていた「Nitter」がXからの要求を受けてサービス停止
  7. 7. povoの「5G SA」、非対応端末では通信できなくなる可能性
  8. 8. ブラビア“True RGB”の色彩表現を活かした映画『OPTI』ソニーストアで上映。アマプラは7月配信
  9. 9. 【価格は？】「iPhoneの折りたたみ」を大胆予測。果たしてどんなモデルで登場するでしょうか
  10. 10. THE NORTH FACEが最大43%OFFに
  1. 11. アイオーデータ、ディスプレイの下にノートPCを設置できる液晶ディスプレイ
  2. 12. マルチ接続対応！充電式薄型ワイヤレスキーボード
  3. 13. BenQのモニターライトに“デュアルモニター向け”の「ScreenBar Max」　iMacのデザインに調和する「iScreenBar」も
  4. 14. 天の川銀河は小さな銀河が合体して誕生　星の重元素から解明　国立天文台など
  5. 15. 掃除も後片付けもここまで自動化？Dreame「Aqua10s Roller AE」を実機で2分スピードレビュー
  6. 16. 虚無の世界から目覚めるべく映画「インセプション」に出てきそうなコマ「ForeverSpin」を回してみました
  7. 17. 東京ディズニーランド時間帯別の混雑エリア
  8. 18. マスクが年賀ノベルティに変身！　お正月特別パッケージの注文受付開始
  9. 19. X(旧Twitter)が音声投稿機能をXChatで復活させる
  10. 20. 【アキバ物欲】ついに登場！″メイドさん型パソコン″を見て使えて買える喫茶店
  1. 1. バレー試合で衝撃の「66ー64」
  2. 2. 鈴木彩艶が加入→正守護神放出か
  3. 3. 橋木太希の騎手免許が取り消しに
  4. 4. レイエスの慰留へ驚愕オファーか
  5. 5. JRA・橋木太希騎手 事実上の引退
  6. 6. 村上宗隆も貢献 ホ軍が快挙達成
  7. 7. ド軍指揮官の采配によからぬ疑念
  8. 8. りくりゅう 別練習が生んだ婚約
  9. 9. 風呂7つにプール 八村の豪邸驚愕
  10. 10. ミラン10番の後釜候補に「三笘」
  1. 11. 婚約発表のりくりゅう、“本当の関係”を隠し通した切実な理由　正しい関係性を理解されず、嫉妬や羨望を向けられることも　競技に対するノイズを避けるために細心の注意
  2. 12. 坂本勇人 1試合で足つり限界説
  3. 13. りくりゅう婚約でCM評価が一変か
  4. 14. 岡本 打点74でチームを引っ張る
  5. 15. ダルビッシュ復活へ 投球練習
  6. 16. 龍谷大野球部 複数の不祥事判明
  7. 17. 大谷のSNSが「変わってる」反響
  8. 18. 由伸より朗希や翔平の球が…吐露
  9. 19. 鈴木彩艶 ビラ大敗で出番待つ
  10. 20. 佐々木 PO守護神案に元MVP反対
  1. 1. 世界変える30歳未満 歴代最年少
  2. 2. ヒロシ トラブルが警察へ発展か
  3. 3. 天野 風磨の「命の恩人」だった
  4. 4. 秋篠宮ご夫妻の「足並み」揃わず
  5. 5. 阿部寛「VIVANT」で街を歩けず
  6. 6. サンド伊達 出演見合わせが続く
  7. 7. 前衛芸術家の草間彌生さん死去
  8. 8. 恵梨香&桃李 異質な「ニアミス」
  9. 9. 「サードの方が近いから」…リトルリーグ時代の恩師が語る中田翔の天然エピソードに驚きの声！
  10. 10. かけおち解散 赤木は芸人引退へ
  1. 11. ハライチ岩井、事故より愛車注目
  2. 12. 佐野史郎 弟の職業サラリと告白
  3. 13. 芸術家・草間彌生さん死去　97歳　水玉の女王「亡くなる直前まで絵筆を手放すことなく…」公式発表
  4. 14. 元ロッテ・清田 元売り子と不倫
  5. 15. みな実が危機感吐露…心配の声も
  6. 16. 人気彫師「自宅凸」され警察沙汰
  7. 17. 里田 テニス大会での快挙を報告
  8. 18. 芦田愛菜「ラブシーン」解禁か
  9. 19. 長谷川京子 入国止められた過去
  10. 20. Vaundy、上海公演中止発表「予期せぬ事情により」9月からアジア6都市でツアー予定だった【全文】
  1. 1. 45歳女性の闘病「死にたい」
  2. 2. 夫の葬儀に愛人…本妻は気分爽快
  3. 3. 50代アダルト配信 うつ状態の訳
  4. 4. 下血をAIに相談も…俳優の後悔
  5. 5. 彼の文句LINEに激怒「テメェ！」
  6. 6. フェアレディZ 改良モデルが登場
  7. 7. 四半世紀にわたり12人産んだ理由
  8. 8. 背筋がゾーッと 女性が恐怖遭遇
  9. 9. 吉川ひなの、梨花らが“大人かわいい”スタイル披露！　「Sweet collection 2010」
  10. 10. 合コンに参加したら彼氏と遭遇?
  1. 11. いじめ問題を放置した担任による「作為的なアンケート」。得意気に語る内容は／家族全員でいじめと戦うということ。（22）
  2. 12. 【ルック】ディオールが2024年クルーズ コレクションをメキシコで発表
  3. 13. 役員って給料ゼロなのにやること多すぎ！ 話し合いだけでドッと疲れが／幼稚園役員で追い詰められた話（7）
  4. 14. 【ミスド新作】「さつまいもド」ホクホク食感を追求 全5種が9月2日に登場
  5. 15. 「星ひとみ凄すぎる…」イコラブ佐々木舞香の熱愛報道をきっかけに、過去の占い結果が話題に
  6. 16. 「暑いったらありゃしない」新幹線のデッキにレジャーシートを敷いて座り込むおばさん…注意した車掌への開き直り発言が衝撃過ぎた
  7. 17. 【しゃぶしゃぶ温野菜】食べ放題コースが831円引き！「野菜の日キャンペーン」は10日間開催。
  8. 18. セミの抜け殻200個…母感動の訳
  9. 19. 【婚活男女1,253人に聞いた】夏の婚活に新たなデートマナー？　猛暑デートへの配慮と「日傘男子」への理解が広まる
  10. 20. ナチュラグラッセのホリデーコレクション登場♡冬の透明感を引き出す限定6アイテム