By Matt Newman

¥°¥ì¥ó¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¥¦¥©¥ë¥É»á¤ÏThe Guardian¤Î¥¢¥á¥ê¥«ÈǤǥ³¥é¥à¥Ë¥¹¥È¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¡¢Google¡¦Apple¡¦Yahoo!¤Ê¤É¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤¢¤ë¸Ä¿Í¾ðÊó¤òľÀܤΤ¾¤­¸«¤Ç¤­¤ë¶ËÈ륷¥¹¥Æ¥à¡ÖPRISM¡×¤Î¸ºß¤ò˽Ϫ¤·¤¿¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥¹¥Î¡¼¥Ç¥ó»á¤ËľÀÜÌ̲ñ¤·¤¿¿Íʪ¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤Ê¥°¥ê¡¼¥ó¥¦¥©¥ë¥É»á¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¡Ö¥¢¥á¥ê¥«À¯ÉܤÏÍ¢½Ð¤·¤Æ¤¤¤ëWi-Fi¥ë¡¼¥¿¡¼¤Ê¤É¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯µ¡´ï¤ËÅðİÍѤΥġ¼¥ë¤ò»Å¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡×¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¢¾ÜºÙ¤Î°ìÉô¤¬The Guardian¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Glenn Greenwald: how the NSA tampers with US-made internet routers | World news | The Guardian
http://www.theguardian.com/books/2014/may/12/glenn-greenwald-nsa-tampers-us-internet-routers-snowden


NSA routinely tapped in-flight Internet, intercepted exported routers | Ars Technica
http://arstechnica.com/tech-policy/2014/05/nsa-routinely-tapped-in-flight-internet-intercepted-exported-routers/


¤³¤ì¤Þ¤Ç¥¢¥á¥ê¥«À¯ÉܤϡÖÃæ¹ñÀ½¤ÎWi-Fi¥ë¡¼¥¿¡¼¤ä¤½¤Î¾¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÀܳ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤Ï´Æ»ëÍѤΥХ寥ɥ¢¤¬Àߤ±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ì¤ò»È¤Ã¤ÆÃæ¹ñÀ¯Éܤ¬¥¹¥Ñ¥¤¹Ô°Ù¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë´í¸±À­¤¬¤¢¤ë¡×¤È¤·¤Æ¡¢Ä¹¤é¤¯Huawei¤äZTE¤Ê¤É¤ÎÄÌ¿®µ¡´ï¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉʤòÍ¢Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï´í¸±¤À¤È·Ù¹ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

Î㤨¤Ð2012ǯ¤ËÄó½Ð¤µ¤ì¤¿Mike Rogers»áΨ¤¤¤ë²¼±¡¾ðÊó°Ñ°÷²ñ¤ÎÊó¹ð½ñ¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÃæ¹ñ¤ÎÄÌ¿®µ¡´ï¥á¡¼¥«¡¼¤¬À½Â¤¤¹¤ëÅŻҵ¡´ï¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤ÎˡΧ¤Ë°ãÈ¿¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡×¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Huawei¤äZTE¤Ê¤É¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤òÈãȽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢²¼±¡¾ðÊó°Ñ°÷²ñ¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¥ë¡¼¥¿¡¼¤äÅŻҵ¡´ï¤ËÅðİÍѥġ¼¥ë¤Ê¤É¤¬»Å¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤ò³Îǧ¤·¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¡ÖÃæ¹ñÀ¯ÉܤÏHuawei¤äZTEÀ½¤Îµ¡´ï¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¹ñÆâ¤ò´Æ»ë¤Ç¤­¤ë¾õÂ֤ˤ¢¤Ã¤¿¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¡×¤ÈɽÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤½¤·¤Æ2013ǯ3·î¤Ë¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¤Î¹ñ±Ä´ë¶È¡¦Ãæ¹ñÀ¯ÉܤαƶÁ²¼¤Ë¤¢¤ë´ë¶È¡¦Ãæ¹ñÀ¯Éܤ«¤éÊä½õ¶â¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë´ë¶È¤¬À¸»º¡¦À½Â¤¡¦ÁȤßΩ¤Æ¤ò¹Ô¤Ã¤¿IT¥·¥¹¥Æ¥à¤òÀ¯Éܷϵ¡´Ø¤ËƳÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤ò¶Ø»ß¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦Ë¡Î§¤¬À©Äꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î»þ¡¢HuaweiÀ½ÉʤÎÍ¢Æþ¤ÏÁ´ÌÌŪ¤Ë¶Ø»ß¤µ¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î̱´Ö´ë¶È¤Ï¡ÖÃæ¹ñ¥á¡¼¥«¡¼À½¤ÎÄÌ¿®µ¡´ï¤ò´ë¶È¤ÎÀßÈ÷¤Ë²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤ÇȯÀ¸¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥ê¥¹¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤è¤¯¤è¤¯¹Í¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¡×¤ÈÀ¯Éܤ«¤éÅ£¤ò»É¤µ¤ì¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÄÌ¿®»ö¶È¼Ô¤ä¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¥Ù¥í¥Ã¥Ñ¡¼¤Ï¡ÖÃæ¹ñ¥á¡¼¥«¡¼°Ê³°¤Î¥Ù¥ó¥À¡¼¤Ë¤è¤ëµ¡´ï¤ò»È¤¦¤³¤È¡×¤ò¿ä¾©¤µ¤ì¤¿¤È¤Î¤³¤È¡£¤½¤·¤Æ2013ǯ¤Î4·î¤Ë¤Ï¡¢Huawei¤¬¥¢¥á¥ê¥«»Ô¾ì¤«¤é¤ÎűÂà¤òɽÌÀ¤¹¤ë¤Ë¤Þ¤Ç»ê¤ê¤Þ¤¹¡£

By HuaweiPress

¤·¤«¤·¥°¥ê¡¼¥ó¥¦¥©¥ë¥É»á¤Ë¤è¤ë¤È¡¢NSA¤ÎAccess and Target DevelopmentÉôÌç¤ÎÅý³ç¼Ô¤¬2010ǯ6·î¤ËºîÀ®¤·¤¿Êó¹ð½ñ¤Ë¤Ï¡¢¡ÖNSA¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¥á¡¼¥«¡¼¤¬³¤³°¤Î¸ÜµÒ¤ËÍ¢½Ð¤¹¤ë¥ë¡¼¥¿¡¼¤ä¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ê¤É¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯µ¡´ï¤òȯÁ÷Á°¤Ë²ó¼ý¤·¡¢Ãæ¿È¤òÅð¤ß¸«¤¿¤ê¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤òÆü¾ïŪ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡×¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£NSA¤Ï¡¢²ó¼ý¤·¤¿È¯Á÷Á°¤ÎÅŻҵ¡´ï¤Ë´Æ»ëÍѥġ¼¥ë¤òÈë̩΢¤ËËä¤á¹þ¤ß¡¢ºÆ¤Ó¤­¤ì¤¤¤ËÊñÁõ¤·¤Æ¹©¾ì½Ð²Ù»þ¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ê¾õÂÖ¤ËÌᤷ¡¢¸µ¤ÎÇÛÁ÷Àè¤ËÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤Î¤³¤È¡£

By Santiago Cabezas

¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÊýË¡¤ÇNSA¤Ï¤¢¤é¤æ¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ä¥æ¡¼¥¶¡¼¤«¤é¾ðÊó¤ò½¸¤á¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢Êó¹ð½ñ¤Ë¤ÏÍÛµ¤¤Ê¸ýÄ´¤Ç¡ÖSIGINT¤Ê¤É¤Î¥¹¥Ñ¥¤³èư¤ËɬÍפʥΥ¦¥Ï¥¦¤Ï¡Ä¡Ä¤È¤Æ¤â¼ÂÁ©Åª¤Ç¤¹¡ª¡×¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¥°¥ê¡¼¥ó¥¦¥©¥ë¥É»á¤Ï¡ÖÃæ¹ñ¤¬ÄÌ¿®µ¡´ï¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥É¥¢¤ò»Å³Ý¤±¤ÆÅðݤ·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ­¤â½½Ê¬¤Ë¤¢¤ë¤¬¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤¬Ãæ¹ñÀ½¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤Î´í¸±À­¤òÁʤ¨¤ëÇØ·Ê¤Ë¤Ï¡¢NSA¤¬¥Ð¥Ã¥¯¥É¥¢¤ò»Å³Ý¤±¤¿¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤¬Ãæ¹ñÀ½¤Î¤â¤Î¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤ë¤Î¤òËɤ°¤¿¤á¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡×¤È¤â½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

By AJ Cann

¤Ê¤ª¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¥¦¥©¥ë¥É»á¤¬¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ËÆþ¼ê¤·¤¿NSA¤ä¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥¹¥Î¡¼¥Ç¥ó»á¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï¡ÖNo Place to Hide¡×¤È¤¤¤¦Ãø½ñ¤Ë¤Þ¤È¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£