韓国の女子大生10人中4人、今年の目標は「整形して美人に」

写真拡大

韓国の多くの女子大生が、今年は「整形して容姿を改善したい」と考えていることが分かった。

ダライン整形外科は3日、ソウルに住む女子大生335人を対象にアンケート調査を実施し、「2013年に必ず解決したい願いは？」と質問した。すると、「容姿改善のための整形」と答えた人が44.1％に上り、もっとも高い割合を占めた。2位は「キャリアアップ」（30.4％）、3位は「ダイエット」（24.1％）だった。

ダライン整形外科のファン・ウクベ院長は、「整形」が1位になったことについて、「就職や社会生活と密接に関係している」「容姿が悪いと面接で不利だと考える傾向があるため、整形を考えるのだろう」と分析した。

また、「洗練された容姿は自己管理ができているという印象を多少なりとも与えるようだ」とし、実際にファン院長の病院には、冬休み中の学生たちが整形のカウンセリングに訪れていると話した。

しかし、ファン院長は「整形手術は、自身のマイナス点を保管するという意識でやるべき。周りがしているから自分もやるといった感じで整形を行うと、後に大変なことになる」と警告した。

整形外科の増加や技術の発達により、以前よりも整形に対する“敷居は低い”といえるが、安易な気持ちで受けるのは避けるべきだろう。

参照：アジアトゥデイ

■【韓フルタイム】とは……
【韓フルタイム】とは韓国に特化した情報を提供する媒体です。
韓国に詳しい専門の日本人記者が取材、執筆を行っております。