「名前を言うと失笑される」“キラキラネーム”35歳女性の胸中。彼氏の親からも「親はヤバい人？」と不安に思われて…／簡単に改名できるのか？家庭裁判所が認めない理由も
その”読み方”が、いま公的に記録されるようになりました。2025年5月26日に改正戸籍法が施行され、戸籍に氏名のフリガナが記載されることに。届出の受付は2026年5月25日で終了しています。あわせて、これから生まれる子どもの名前の読み方には「氏名として用いられる文字の読み方として一般に認められているものでなければならない」というルールが設けられました。法務省が認められない例として挙げているのは、「太郎」を“ジョージ”、「高」を“ヒクシ”など。つまり、名付けの自由には一応の線が引かれた、ということになります。
記事の後半では、「そんなに嫌なら変えればいいのでは？」という素朴な疑問についても触れていきます。実は、名前を変えるハードルは思っているより高く、しかも意外なところで引っかかるようです。
＊ ＊ ＊
◆「ゴリゴリにキラキラネームなので親を恨んでいます」
今年35歳になるAさんは、「ゴリゴリにキラキラネームなので親を恨んでいます」と話す。彼女の名前は、1度見たら絶対に忘れなさそうな漢字のチョイスで確かにキラキラネームだ。
「私ってバレてしまうから、あんまりヒントも出せませんが、名前を言うと失笑されますね……」
大人になった今も名前に苦しむことがあるそうだ。
「小さな時から名前を言うと『あぁ……』みたいな顔をされて、祖父や祖母も『なんでこんな名前にしたんだろうねぇ』と言っていたのを幼心に覚えています」
Aさんの名前は海外の子供の名前で、漢字は完全に当て字。「画数も何も見てくれていないのがまた頭にきます」と語気を強める。
「なんでこの名前なのかというと、母が『外人みたいな可愛い女の子になって欲しかった』そうなんですが、私めちゃくちゃ日本人顔なんですよ（苦笑）。
だから、小さい時とか名前をいうと『え？ ハーフ……？』ってよく聞かれて。でも顔を見たらどう考えても日本人にしか見えなくて、漢字を見たら『あぁ（察し）』みたいな表情をされることが多くて。“私って変な名前なんだな” って、ずっと思っていました」
