「水みたいだけど香水のような風味」ベルギー人女性が驚いた日本酒の味わい
イチマルク │ FREE RIDEが「日本のウイスキーが好きすぎるベルギー人」と題した動画を公開した。動画では、ベルギー人の男女が飲食店で日本のお酒を堪能しながら、その魅力や自国へ持ち帰りたいお土産について語る様子が収められている。
動画は、女性が日本酒を味わう場面からスタート。お猪口で冷酒を口にした女性は「風味を感じられて最高に美味しいね!」と絶賛し、「強いけど本当に美味しい」「水みたいだけど香水のような風味」と、独特な言葉でその味わいを表現した。その後、ビールジョッキを手にした男性と和やかに乾杯を交わす。
話題がウイスキーに移ると、男性は「日本のウイスキーとかはヨーロッパですごく人気なんだよね」と力説。「サントリー、響」と具体的な銘柄を挙げ、自身も日本のウイスキーを深く愛していることを明かした。さらに日本土産について、男性は「日本からベルギーにたくさんの物は持ち帰りたくない」としつつも、「すごく良い日本の包丁と、あとはボトルのウイスキーとかね!それだけでいいよ」と熱弁。これを聞いた女性は思わず笑い出し、「ロマンチックだね(笑)ウイスキーと包丁」とツッコミを入れた。
日本のお酒のクオリティの高さに驚く姿や、日本のウイスキーへの熱い思いが垣間見え、日本の食文化への深いリスペクトが伝わってくる対話となっている。
動画は、女性が日本酒を味わう場面からスタート。お猪口で冷酒を口にした女性は「風味を感じられて最高に美味しいね!」と絶賛し、「強いけど本当に美味しい」「水みたいだけど香水のような風味」と、独特な言葉でその味わいを表現した。その後、ビールジョッキを手にした男性と和やかに乾杯を交わす。
話題がウイスキーに移ると、男性は「日本のウイスキーとかはヨーロッパですごく人気なんだよね」と力説。「サントリー、響」と具体的な銘柄を挙げ、自身も日本のウイスキーを深く愛していることを明かした。さらに日本土産について、男性は「日本からベルギーにたくさんの物は持ち帰りたくない」としつつも、「すごく良い日本の包丁と、あとはボトルのウイスキーとかね!それだけでいいよ」と熱弁。これを聞いた女性は思わず笑い出し、「ロマンチックだね(笑)ウイスキーと包丁」とツッコミを入れた。
日本のお酒のクオリティの高さに驚く姿や、日本のウイスキーへの熱い思いが垣間見え、日本の食文化への深いリスペクトが伝わってくる対話となっている。
YouTubeの動画内容
関連記事
「ノリで日本に行こう」初来日の19歳イギリス人青年が渋谷スクランブル交差点で言葉を失った理由
新婚旅行で来日した米国人夫婦が本場のラーメンに衝撃…「もうインスタントには戻れない」
「全部が全然違う」初来日のフィンランド人が東京のスケールに驚愕!都庁展望台からの景色