水原一平氏の通訳に「意訳をし過ぎている」国際弁護士が番組で指摘

by ライブドアニュース編集部

ざっくり言うと

  • 国際弁護士の清原博氏が30日放送の番組に出演した
  • 水原一平氏の通訳は「あまりにも意訳をし過ぎている」と指摘
  • 「あたかも自分はもう大谷翔平なんだみたいな感じの意訳をする」と語った

提供社の都合により、削除されました。
概要のみ掲載しております。

関連ニュース

ランキング

  • 総合
  • 国内
  • 政治
  • 海外
  • 経済
  • IT
  • スポーツ
  • 芸能
  • 女子
  1. 1. 子どもとみられる遺体発見 京都
  2. 2. 男児不明 父親への「疑問点」
  3. 3. 小6不明の直前 普通ではない号泣
  4. 4. 小6不明 家族関係の取材に限界か
  5. 5. 相席食堂 不適切行為をABC認める
  6. 6. 共犯者・洋平さんが死去 26歳
  7. 7. 京都で遺体発見 靴はいておらず
  8. 8. 列車にはねられ死亡 線路で脱輪?
  9. 9. 京都で遺体発見 府警が取材対応
  10. 10. 團十郎笑わせたら1000万 成功者0
  1. 11. GW連休で 振替休日のルール適用
  2. 12. 日本人の「NIKE離れ」止まらず?
  3. 13. 新朝ドラ 早くもリタイア続出か
  4. 14. 元乃木坂46 和田まあやが結婚
  5. 15. 靴発見 事件性示唆する新証言か
  6. 16. 男児不明へ「捜索ではない」指摘
  7. 17. サウナ室が150℃に 客が無断操作
  8. 18. 京都で遺体を発見 4日前から捜索
  9. 19. 水卜アナ謝罪「これは私の問題」
  10. 20. 指に隠れたがんサイン 恐ろしい
  1. 1. 子どもとみられる遺体発見 京都
  2. 2. 男児不明 父親への「疑問点」
  3. 3. 小6不明の直前 普通ではない号泣
  4. 4. 京都で遺体発見 靴はいておらず
  5. 5. 列車にはねられ死亡 線路で脱輪?
  6. 6. 京都で遺体発見 府警が取材対応
  7. 7. GW連休で 振替休日のルール適用
  8. 8. 靴発見 事件性示唆する新証言か
  9. 9. 男児不明へ「捜索ではない」指摘
  10. 10. 京都で遺体を発見 4日前から捜索
  1. 11. 2人の死刑囚と獄中結婚した女性
  2. 12. 妻と娘殺害か 自ら通報で男逮捕
  3. 13. 大分の山中に女性遺体 死因判明
  4. 14. 路上で「立ちション」→人生詰む
  5. 15. 女児を誘拐しわいせつか 男逮捕
  6. 16. 衝突したベントレーの運転手特定
  7. 17. 遺体発見場所に記者ら動揺? 京都
  8. 18. はねられ重体 高校生の意識回復
  9. 19. 子に刃物突き付け脅迫か 母逮捕
  10. 20. 死後相当の期間が経過と京都府警
  1. 1. サウナ室が150℃に 客が無断操作
  2. 2. 大丈夫? 下着見せ流行に困惑の声
  3. 3. 出張先でセクハラか 現職が落選
  4. 4. 首都高6人死傷 被告に遺族が呆れ
  5. 5. イオンがダイエー潰すのか 波紋
  6. 6. ここ日本? ニセコの物価高に衝撃
  7. 7. 日本ナメられた 迷惑行為が物議
  8. 8. 自民党大会で歌唱 自衛隊法抵触?
  9. 9. 兵庫県「辞退率58.9%」の異常さ
  10. 10. ひろゆき氏が考える定年後の生活
  1. 11. 感動 片目ない犬にまさかの展開
  2. 12. 真矢さん地元で「手形碑」設置へ
  3. 13. 年金事務所は夫婦同伴がおすすめ
  4. 14. しゃぶ葉混入 対応は適切だった?
  5. 15. 機内持ち込み手荷物 ルール変更
  6. 16. イラン情勢がケーキの苺に大打撃
  7. 17. スシロー全店舗で休業取り組みへ
  8. 18. 東京・練馬区長選、無所属新人の吉田健一氏が初当選…前都議の尾島紘平氏ら破る
  9. 19. 桜で覆われた目黒川「花筏」話題
  10. 20. 日本代表の選手 11歳で性加害か
  1. 1. 教皇批判「外交にとって最悪」
  2. 2. 米がイランに「レッドライン」
  3. 3. トランプ氏 UFC観戦で合意破棄?
  4. 4. 中国がイランに地対空ミサイルか
  5. 5. イラン外相 米の対応に強い不満
  6. 6. 李在明氏のX投稿巡り論争続く
  7. 7. ホルムズ海峡を米軍が「封鎖」
  8. 8. 宇宙で繁殖? 宇宙の微小重力再現
  9. 9. 3月に中国で日本路線の運航中止
  10. 10. 中日韓らへ「やる意志ない」主張
  1. 11. 医療分野ではAIが画像を知らない
  2. 12. トランプ氏は「自制的」と指摘
  3. 13. 米大統領 イランとの協議物別れ
  4. 14. 海峡機雷撤去「時間かからない」
  5. 15. 古風な文様の金属塊 中国で発見
  6. 16. 米中が「ピンポン外交」再び
  7. 17. Googleの透かしを無力化できる?
  8. 18. 中国 AIなど介護分野で活躍
  9. 19. バンス副大統領「米国に帰る」
  10. 20. 「手続き記憶」を高める方法とは
  1. 1. 日本人の「NIKE離れ」止まらず?
  2. 2. 原油高騰 サランラップ値上げへ
  3. 3. TOTO ユニットバス受注停止報道
  4. 4. スシロー 組合が発していたSOS
  5. 5. 糖尿病よりずっと多い「国民病」
  6. 6. 年会費1万1000円クレカ持つべき?
  7. 7. ウーバー「醤油12個」注文の正体
  8. 8. 「髪切った?」もセクハラ扱いか
  9. 9. 出金額は3万4000円 理由を語った
  10. 10. 車と新幹線 結局どちらがお得?
  1. 11. 7年延期 西武新宿線の工事の現在
  2. 12. 収入の25%を…富裕層のルール
  3. 13. 最も汚い「エネルギー源」を指摘
  4. 14. 朝専用の「午後の紅茶」が登場
  5. 15. 日経平均 全面安は崩壊の始まり?
  6. 16. 「ベンツのSUV」年収の目安は
  7. 17. 新築ピカピカの建売か お宝か
  8. 18. 神田正会長が「絶対怒らない」
  9. 19. 後悔の前に知るべき「年金の罠」
  10. 20. 「おしゃれな街」がブランド低下
  1. 1. スマホが重い原因はLINE 解決法
  2. 2. 中古スマホ 選び方と人気機種
  3. 3. AndroidなのにAirDropと連携可能
  4. 4. 2026年3月に売れたスマホTOP10
  5. 5. NASA公認のスマートウォッチ紹介
  6. 6. 狭い空間に 小型除湿機発売へ
  7. 7. 韓国でIIJmio海外eSIMをテスト
  8. 8. ワイモバ 6月から順次改定へ
  9. 9. VRAM 32GBのIntel Arc Pro B70 / B65にゲーム用ドライバ登場。一方Intel XeSSのUnity向けSDKはアーカイブ
  10. 10. カシオ、モノトーンデザインのフルメタル「G-SHOCK」発売
  1. 11. カシオ、ブラック基調にエレクトログリーンを配したG-SHOCK- 5機種
  2. 12. 新スマホ「Google Pixel 10a」を店頭で見てきた！外観などを写真で紹介。日本限定色「Isai Blue」はヘラルボニーとのコラボに【レポート】
  3. 13. 【今週のAIトレンド丸わかり】Metaの新体制初のAIモデル「Muse Spark」/GeminiとNotebookLMが統合強化/Claude Codeの4つの新機能
  4. 14. 【お手頃価格】魅力のGoogle Pixel 10aが新登場！コスパの良い中級機種ですが、性能は据え置きです。さて買うべきでしょうか？
  5. 15. 「2万円台でこれは買い」神コスパの本格ランニングウォッチ、Amazfit Active 3 Premiumを実機レビュー
  6. 16. 新型「Pixel 10a」との違いは
  7. 17. 水素コンロの燃費がエグい。100mlの水と1kWhの電力で6時間調理
  8. 18. Leofotoのギア雲台 4月24日発売
  9. 19. YouTubeが有料サブスクのYouTube Premiumをひっそり値上げ
  10. 20. ダイソンの新製品は羽なしでパワフルなハンディファン
  1. 1. 大谷翔平のW受賞拒む采配 憤慨
  2. 2. 「第2子妊娠か」大谷めぐり憶測
  3. 3. ヤ軍内野手が問題発言…批判殺到
  4. 4. 大谷5号も…ド軍が「ピンチ」に
  5. 5. W杯日本メンバー 5月15日に発表
  6. 6. 大谷も被害者? MLB「誤審王」
  7. 7. 師匠が公開説教 フワ会見で謝罪
  8. 8. 朗希の現状「監督」がコメント
  9. 9. ピンハネ問題の監督に大甘処分
  10. 10. ロバーツ監督「よくなかった」
  1. 11. 大谷翔平4号HRで…17秒も沈黙
  2. 12. 大谷もつられ…当事者明かす真相
  3. 13. 佐々木朗希に注文「打者攻めて」
  4. 14. 渡辺雄太&久慈暁子 第1子誕生
  5. 15. 村上宗隆 4試合連続ノーヒット
  6. 16. 桜花賞的中芸人に競馬ファン衝撃
  7. 17. フィギュア鍵山 来季休養を発表
  8. 18. ド軍敗戦直後…ライバルの新情報
  9. 19. 大谷5号 11歳が「信じられない」
  10. 20. 神谷浩史「悔い残らない始球式」
  1. 1. 小6不明 家族関係の取材に限界か
  2. 2. 相席食堂 不適切行為をABC認める
  3. 3. 共犯者・洋平さんが死去 26歳
  4. 4. 團十郎笑わせたら1000万 成功者0
  5. 5. 新朝ドラ 早くもリタイア続出か
  6. 6. 元乃木坂46 和田まあやが結婚
  7. 7. 水卜アナ謝罪「これは私の問題」
  8. 8. 唐田vs宮舘が予想裏切る結果に
  9. 9. 宮川大輔が過去に断った過酷ロケ
  10. 10. 北村匠海「共演者逮捕」ジンクス
  1. 11. 山崎賢人を起用したNHKに怒る声
  2. 12. 河本準一 元アイドル妻と離婚か
  3. 13. 松居一代 4億円キャッシュ支払い
  4. 14. 吉田羊との7連泊報道を上書きか
  5. 15. 新木優子の「食事マナー」が物議
  6. 16. なんで脱退? 中島裕翔に残る謎
  7. 17. みなみかわ 国家試験合格を報告
  8. 18. 山本裕典との肉体関係に再び言及
  9. 19. 「エラー」1話に背筋が凍った
  10. 20. モデルが結婚&妊娠W報告 祝福も
  1. 1. ファミマ 初任給引き上げを決定
  2. 2. 義母の言動に凹む…育児中の女性
  3. 3. 無駄な買いもの減らすヒント紹介
  4. 4. 理系院で悲劇「先輩は綺麗な人」
  5. 5. 大人世代ファッションのNG3つ
  6. 6. シャトレーゼ 桜スイーツ登場
  7. 7. 高見えカジュアルコーデ紹介
  8. 8. 無印の保存容器 やたら売れる訳
  9. 9. 絵でバレた 上司とすれ違い
  10. 10. ホテルのビュッフェ 満喫ランチ
  1. 11. 【漢字クイズ】「南四十万」はなんて読む？「四十万」の読み方が難しい...！
  2. 12. コンビニの100円シュー1位を決定
  3. 13. 爆速展開に読者腹筋崩壊の昔話
  4. 14. お腹張りやすい 腸タイプの特徴
  5. 15. 【漢字クイズ】「新栄町」はなんて読む？「栄」に苦戦する人多数！？
  6. 16. 片付け「思い出の品」どう手放す
  7. 17. 上品に見えるZARAのスカート
  8. 18. ダイソー サンリオキーホルダー
  9. 19. 映画とコラボ セブン&コナン
  10. 20. 共働き夫婦の「心に響くワード」