Photo: Adobe Stock

¼Ì¿¿³ÈÂç

¡Ö»Ò¤É¤â¤Ë¤Ï¡¢¾¯¤·¤Ç¤âÂΤˤ褤¤â¤Î¤ò¿©¤Ù¤µ¤»¤¿¤¤¡ª¡×¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¤Ç¤â¡¢¤´¤Ï¤ó¤ÏËèÆü¤Î¤³¤È¡£¤Ê¤ë¤Ù¤¯¥·¥ó¥×¥ë¤Ç´Êñ¤ËºÑ¤Þ¤»¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¤³¤ÎÏ¢ºÜ¤Ç¤Ï¡¢¡Ø°å»Õ¤¬¶µ¤¨¤ë¡¡»Ò¤É¤â¤Î¿©»ö¡¡£µ£°¤Î´ðËÜ¡Ù¤ÎÃø¼Ô¤Ç¡¢ÀÖºä¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¤Î±¡Ä¹¤Ç¤¢¤ê¡¢ÅìµþÂç³Ø°å³ØÉôÉí°É±¡¤Î¾®»ù²Ê°å¤Ç¤â¤¢¤ë°ËÆ£ÌÀ»ÒÀèÀ¸¤¬¡¢ºÇ¿·¤Î°å³Ø¥Ç¡¼¥¿¤ò¤â¤È¤Ë¡Ö»Ò¤É¤â¤¬¿©¤Ù¤ë¤Ù¤­¤â¤Î¡¢Èò¤±¤ë¤Ù¤­¤â¤Î¡×¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
Ëܽñ¤ÎÆɼԤ«¤é¤Ï¡¢
¡Ö»Ò¤ò»ý¤Ä¿Æ¤È¤·¤Æ¡¢¿©»ö¤ÎÂçÀÚ¤µ¤¬¤è¤¯¤ï¤«¤Ã¤¿¡×
¡ÖËܤòÆɤཬ´·¤¬¤Ê¤¤»ä¤Ç¤âÆɤߤ䤹¤¯¡¢Æ¬¤ËÆþ¤ê¤ä¤¹¤«¤Ã¤¿¡×
¡Ö²¿ÅÙ¤âÆɤßÊÖ¤·¤¿¤¤ËÜ¡ª¡×
¤È¤¤¤Ã¤¿À¼¤¬¤¿¤¯¤µ¤óÆϤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÉԳΤ«¤Ê¥Í¥Ã¥È¾ðÊó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢°å³Ø¥Ç¡¼¥¿¤ÈËÄÂç¤ÊÎ×¾²·Ð¸³¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ï¤«¤Ã¤¿ËÜÅö¤Ë»Ò¤É¤â¤ÎÂΤÈǾ¤Ë¤è¤¤¿©»ö¡£ËèÆü¤Î¿©Âî¤Ë¤¹¤°¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤é¤ì¤ë¥Ò¥ó¥È¤¬ËþºÜ¤Ç¤¹¡£
¢¨¿©Êª¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¤Î¤¢¤ëÊý¤Ïɬ¤º°å»Õ¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¥Ö¥í¥Ã¥³¥ê¡¼¥¹¥×¥é¥¦¥È¤òÃΤäƤ¤¤Þ¤¹¤«¡©

¡¡¤¤¤ÞÀ¤³¦Ã椫¤éÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥í¥Ã¥³¥ê¡¼¥¹¥×¥é¥¦¥È¤ò¤´Â¸¤¸¤Ç¤¹¤«¡©
¡¡¥Ö¥í¥Ã¥³¥ê¡¼¥¹¥×¥é¥¦¥È¤Ï¥Ö¥í¥Ã¥³¥ê¡¼¤Î¿·²ê¤Î¤³¤È¡£¹â¤¤¹³»À²½ÎϤò¤â¤Ä¥¹¥ë¥Õ¥©¥é¥Õ¥¡¥ó¤¬¡¢¥Ö¥í¥Ã¥³¥ê¡¼¤ËÈæ¤Ù¤ÆÌó10ÇÜ´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡Ö¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¹¥×¥é¥¦¥È¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥Ö¥í¥Ã¥³¥ê¡¼¥¹¥×¥é¥¦¥È¤Ë¤Ï¡¢Ìó20ÇÜ´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£

¡¡¥¹¥ë¥Õ¥©¥é¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆƯ¤­¤¬³èȯ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿²òÆǹÚÁǤϡ¢Ìó3Æü´ÖÂÎÆâ¤Ç¸úÎϤò»ý³¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢3Æü¤Ë1²ó¤Û¤É¤ÎÀݼè¤Ç¤â¡¢¸ú²Ì¤ÏÆÀ¤é¤ì¤ë¤Î¤¬¤¦¤ì¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹[*71]¡£

¡¡¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ê¤É¤ÎŹÊޤ˿ô¼ïÎà¤Î¥Ö¥í¥Ã¥³¥ê¡¼¥¹¥×¥é¥¦¥È¤¬Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢´Þ¤Þ¤ì¤ë¥¹¥ë¥Õ¥©¥é¥Õ¥¡¥ó¤ÎÇ»ÅÙ¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ç»ÅÙ¤ò¼¨¤¹¥Þ¡¼¥¯¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¹âÇ»Å٤Τâ¤Î¤òÁª¤Ó¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

¡¡½µ¤Ë3²ó¡¢²ÃÇ®¤»¤ºÀ¸¤Î¤Þ¤Þ¿©¤Ù¤ë¤Î¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¤¤¤Ä¤â¥µ¥é¥À¤ä¤ª¤«¤º¤Ë¥×¥é¥¹¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼¤Ê¤É¤ÇºÙ¤«¤¯¹ï¤ó¤Ç¤âOK¤Ç¤¹¡£

¡¡¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¥Ö¥í¥Ã¥³¥ê¡¼¥¹¥×¥é¥¦¥È¤ò¼«Âð¤Ç°é¤Æ¤Æ¤â¡¢¥¹¥ë¥Õ¥©¥é¥Õ¥¡¥ó´ÞÍ­Î̤ϻÄÇ°¤Ê¤¬¤é¤½¤ì¤Û¤É¾å¤¬¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¥¹¥ë¥Õ¥©¥é¥Õ¥¡¥ó¤Ã¤Æ²¿¤ËÌòΩ¤Ä¤Î¡©

¡¡¥¹¥ë¥Õ¥©¥é¥Õ¥¡¥ó¤Ï±ê¾É¤òÍÞ¤¨¤ëÎϤ¬¤È¤Æ¤â¶¯¤¤À®Ê¬¤Ç¤¹¡£¡Ö±ê¾É¤òÍÞ¤¨¤é¤ì¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¡ÖÆ⡤ξ㳲¤òÍÞ¤¨¤é¤ì¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£·ì´É¤¬Æ°Ì®¹Å²½¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ­¤¬Ä㤯¤Ê¤ê¡¢¤Ò¤¤¤Æ¤ÏǾ¤¬¤è¤ê·ò¹¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡Ç¾¤Ç±ê¾É¤¬µ¯¤­¤ë¤È¡¢Ç¾µ¡Ç½¤¬Äã²¼¤·¤Æ¡¢¤¦¤Ä¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¤Û¤«¤Ë¤â¥¹¥ë¥Õ¥©¥é¥Õ¥¡¥ó¤Î¸úÍѤò¼¨¤¹¸¦µæ¤È¤·¤Æ¡¢

¡¡¡ü¥Ô¥í¥ê¶Ý¤ò½üµî¤Ç¤­¤¿¤È¤¤¤¦¸¦µæ[*72]
¡¡¡üÅü²½ÅÙ¤ò²¼¤²¤¿¤È¤¤¤¦¸¦µæ[*73]
¡¡¡ü»Ò¤É¤â¤Îȯã¤òÂ¥¤·¤¿¤È¤¤¤¦¸¦µæ[*74]

¡¡¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¤Þ¤¿¡¢¥¹¥ë¥Õ¥©¥é¥Õ¥¡¥ó¤ò¿¤¯Àݼ褷¤¿»Ò¤É¤â¤ÈÀݼ褷¤Æ¤¤¤Ê¤¤»Ò¤É¤â¤Ç¤Ï¡¢È¯Ã£¾ã³²¥ê¥¹¥¯¤¬°Û¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦¸¦µæ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¼«Êľɤνô¾É¾õ¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤¬¡¢¹âÇ»Å٤Υ¹¥ë¥Õ¥©¥é¥Õ¥¡¥ó¤ÎÀݼè¤Ç²þÁ±¤·¤¿¤È¤¤¤¦¸¦µæ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹[*74]¡£

¡¡¿È¶á¤ÊÌîºÚ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥È¥±¥ß¥«¥ë¡Ê¿¢Êª¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëÍ­ÍѤʲ½³ØÀ®Ê¬¡Ë¤Î¤Ê¤«¤Ç¤â¥¹¥ë¥Õ¥©¥é¥Õ¥¡¥ó¤ÏÀ¸ÂÎÍøÍÑΨ¤¬¥À¥ó¥È¥Ä¤Ë¹â¤¯¡¢·ò¹¯¸ú²Ì¤¬ÌîºÚ¤Î¤Ê¤«¤Ç¤âÈô¤Ó¤Ì¤±¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¡£
¡¡¤Á¤Ê¤ß¤Ë2°Ì¤Ï¶Ì¤Í¤®¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥±¥ë¥»¥Á¥ó¤Ç¤¹¡£¥ì¥â¥ó¤â¹³»À²½ÎϤΤ¢¤ë¤â¤Î¤Î1¤Ä¤Ç¤¹¡£

¤Û¤«¤Ë¤â¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥È¥±¥ß¥«¥ë

¡¡¥Ö¥í¥Ã¥³¥ê¡¼¥¹¥×¥é¥¦¥È¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¡Ö¥¹¥ë¥Õ¥©¥é¥Õ¥¡¥ó¡×¡¢¶Ì¤Í¤®¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¡Ö¥±¥ë¥»¥Á¥ó¡×¤Î¤Û¤«¤Ë¤â¡¢ÎÐÃã¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¡Ö¥«¥Æ¥­¥ó¡×¤ä¥È¥Þ¥È¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¡Ö¥ê¥³¥Ô¥ó¡×¤Ê¤É¤¬¡¢¹³»À²½ºîÍѤ¬¹â¤¤¥Õ¥¡¥¤¥È¥±¥ß¥«¥ë¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡Ìܤˤ褤¤³¤È¤ÇÃΤé¤ì¤ë¡¢¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼¤Ë¿¤¯´Þ¤Þ¤ì¤ë¡Ö¥ë¥Æ¥¤¥ó¡×¤â¥Õ¥¡¥¤¥È¥±¥ß¥«¥ë¤Î1¤Ä¤Ç¤¹¡£

¡¡¤³¤Î¤Û¤«¤Ë¤â¡Ø°å»Õ¤¬¶µ¤¨¤ë¡¡»Ò¤É¤â¤Î¿©»ö¡¡£µ£°¤Î´ðËܡ٤Ǥϡ¢»Ò¤É¤â¤ÎǾ¤ÈÂΤ˺ǹâ¤Î¿©¤ÙÊý¡¢ºÇ°­¤Î¿©¤ÙÊý¤ò¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ÊËܸ¶¹Æ¤Ï°ËÆ£ÌÀ»ÒÃø¡Ø°å»Õ¤¬¶µ¤¨¤ë¡¡»Ò¤É¤â¤Î¿©»ö £µ£°¤Î´ðËÜ¡Ù¤«¤é°ìÉôÈ´¿è¡¦ÊÔ½¸¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡Ë

¡ö71¡¡Rychlik J, et al. Antioxidant capacity of broccoli sprouts subjected to gastrointestinal digestion. J Sci Food Agric. 2015 Jul; 95(9):1892-1902.
¡ö72¡¡Fahey JW, et al. Sulforaphane inhibits extracellular, intracellular, and antibiotic-resistant strains of Helicobacter pylori and prevents benzo[a]pyrene-induced stomach tumors. Proc Natl Acad Sci U.S.A. 2002 May 28; 99(11):7610-7615.
¡ö73¡¡Song, Q, et al. Novel advances in inhibiting advanced glycation end product formation using natural compounds. Biomed Pharmacother. 2021; 140:111750.
¡ö74¡¡Singh K, et al. Sulforaphane treatment of autism spectrum disorder (ASD).Proc Natl Acad Sci U.S.A. 2014 Oct 13; 111 (43) 15550-15555.