¥¦¥¯¥é¥¤¥Êµ¡¤Î¸íÇú¤ò¼õ¤±¤Æ¡¢¥¤¥é¥ó¤Ç¤ÏÈ¿ÂÎÀ©¤Ç¥Ç¥â¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤ë¡Ê¼Ì¿¿¡§ Nazanin Tabatabaee¡¿WANA via REUTERS¡Ë

ǯËöǯ»Ï¤ò¶´¤ó¤À¥¢¥á¥ê¥«¤È¥¤¥é¥ó¤Ë¤è¤ë·à¾ì·¿¤Î·³»öŪ¤Ê¾×Æͤ¬¤Ò¤È¤Þ¤ºÄÀÀŲ½¤·¤¿¤¬¡¢º£Å٤ϥ¤¥é¥ó¹ñÆâ¤ÇÂ絬ÌϤÊÈ¿ÂÎÀ©¥Ç¥â¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£¤­¤Ã¤«¤±¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤È¤ÎÀ¥¸ÍºÝ¤Î¶î¤±°ú¤­¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëºÝ¡¢¥¤¥é¥ó¤òÈô¤ÓΩ¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê̱´Öµ¡¤¬ÄÆÍ¤¿¤³¤È¤À¡£

¾èµÒ¾è°÷176¿Í¤¬»àË´¤·¤¿¤³¤Î»ö¸Î¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅö½é¥¤¥é¥ó¤Ï¡¢¡Öµ»½ÑŪ¥È¥é¥Ö¥ë¡×¤ÈÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¥¢¥á¥ê¥«¥á¥Ç¥£¥¢¤Ê¤É¤ÎÊóÆ»¤ò¼õ¤±¤Æ¥¤¥é¥ó·³¤Î¸í¼Í¤Ë¤è¤ë»ö¸Î¤À¤Ã¤¿¤Èǧ¤á¤¿¡£ÄÆÍî»ö¸Î¤ò±£Ê䷤褦¤È¤·¤¿¤ï¤±¤À¤¬¡¢¤³¤ì¤ËÂФ·¤Æ¹ṉ̃¤ÎÅܤ꤬Çúȯ¡£¼óÅԥƥإé¥ó¤äÃæÉô¥¤¥¹¥Õ¥¡¥Ï¥ó¡¢ÆîÉô¥·¥é¡¼¥º¡¢À¾Éô¥Ï¥Þ¥À¥ó¤Ê¤É¤ÇÂÎÀ©¤Ë¹³µÄ¤¹¤ë¥Ç¥â¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¡£

¡Ö¤ï¤ì¤ï¤ì¤ÎŨ¤Ï¤³¤³¤Ë¤¤¤ë¡×

¥Æ¥Ø¥é¥ó¤Ç¤ÏÌó1000¿Í¤¬»²²Ã¤·¤¿¤ÈÅÁ¤¨¤é¤ì¡¢µ¬ÌϤϤµ¤Û¤ÉÂ礭¤¯¤Ê¤¤¤â¤Î¤Î¡¢ºÇ¹â»ØƳ¼Ô¥Ï¥á¥Í¥¤»Õ¤ä³×Ì¿ËɱÒÂâ¤ËÂФ¹¤ëÈóÆñ¤ÎÀ¼¤¬¾å¤¬¤Ã¤¿¡£¥Æ¥Ø¥é¥ó¤ÎÂç³Ø¤Ç¥Ç¥âÂâ¤Ï¡¢¡ÖÈà¤é¡ÊÂÎÀ©¡Ë¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤À¤È¥¦¥½¤ò¤Ä¤¯¤¬¡¢¤ï¤ì¤ï¤ì¤ÎŨ¤Ï¤³¤³¤Ë¤¤¤ë¡×¤ÈÂÎÀ©¤ä³×Ì¿ËɱÒÂâ¤òÈóÆñ¡£¡Ö¤ªÁ°¤¿¤Á¤Ï¤ï¤ì¤ï¤ì¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÎIS¡Ê²á·ãÇÉÁÈ¿¥¥¤¥¹¥é¥à¹ñ¡Ë¤À¡×¤È¶«¤ó¤À¡£¥Ï¥á¥Í¥¤»Õ¤¬Î¨¤¤¤ë¥¤¥¹¥é¥àÂÎÀ©¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÂÇÅݤòÁʤ¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡£

¥¤¥é¥ó¹ṉ̃¤Ë¤è¤ëÈ¿À¯Éܥǥâ¤Ïº£¤Ë»Ï¤Þ¤Ã¤¿ÏäǤϤʤ¤¡£¥¤¥é¥ó¤Ç¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î·ÐºÑÀ©ºÛ¤Ë¤è¤Ã¤ÆºâÀ¯¤¬°­²½¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ºòǯ11·î¤Ë¤Ï¥¬¥½¥ê¥ó²Á³Ê¤òÂçÉýÃ;夲¡£¤³¤ì¤Ëȿȯ¤¹¤ë¹³µÄ¥Ç¥â¤¬È¯À¸¤·¡¢Äðµ¤ËÅö¤¿¤Ã¤¿³×Ì¿ËɱÒÂâ¤Îȯˤ¤Ë¤è¤ê¡¢Á´ÅڤǿôÉ´¿Í¤¬»àË´¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¤³¤Î¤È¤­¤Î¥Ç¥â¤Ç¤Ï¡¢¥Ï¥á¥Í¥¤»Õ¤Ø¤Î¼­Ç¤Í×µá¤ä³×Ì¿ËɱÒÂâ¤Ø¤Îȿȯ¤Ê¤É³×Ì¿ÂÎÀ©¤ËÂФ¹¤ëÈóÆñ¤ÎÀ¼¤â¾å¤¬¤ê¡¢¥¤¥é¥ó»ØƳÉô¤Ï¸·¤·¤¤Î©¾ì¤ËÄɤ¤¹þ¤Þ¤ì¤«¤Í¤Ê¤¤¾õ¶·¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡£³×Ì¿ËɱÒÂâ¤Ï¡¢1979ǯ¤Î¥¤¥¹¥é¥à³×Ì¿¤òµ¡¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥¨¥ê¡¼¥È½¸ÃĤÀ¤¬¡¢»Ô̱¤Ë½Æ¸ý¤ò¸þ¤±¤¿¤¿¤á¤ËɾȽ¤Ï¼ºÄƤ·¤Æ¤¤¤¿¡£

¤³¤¦¤·¤¿Ãæ¤Çµ¯¤­¤¿¤Î¤¬¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¤è¤ë¥½¥ì¥¤¥Þ¥Ë»ÊÎá´±¤Î»¦³²»ö·ï¤À¤¬¡¢¤³¤Î¸å¤Î¥¤¥é¥ó¤ÎÂбþ¤Ë¤ÏÂÎÀ©¤Î¡È¾Ç¤ê¡É¤ò´¶¤¸¤º¤Ë¤Ï¤¤¤é¤ì¤Ê¤¤¡£Î㤨¤Ð¡¢¥¤¥é¥¯Ãóα¥¢¥á¥ê¥«·³¤ËÂФ¹¤ëÊóÉü¤ÎÇú·â¤Ç¤Ï¡¢¥È¥é¥ó¥×ÂçÅýÎΤ¬¥¢¥á¥ê¥«Ê¼¤Ë¿ÍŪÈï³²¤Ï½Ð¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Èȯɽ¤·¤¿¤Î¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥¤¥é¥ó¦¤Ï80¿Í¤Î¥¢¥á¥ê¥«Ê¼¤¬»àË´¤·¤¿¤È¤¢¤«¤é¤µ¤Þ¤Ê¸íÊó¤òή¤·¤¿¡£

ÃæÅì¤Ç¤Ï¡¢ÂÐΩ¤¹¤ëÁÐÊý¤Î´Ö¤Ç¾ðÊ󤬿©¤¤°ã¤Ã¤¿¤ê¡¢180ÅÙ°ã¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ï¤·¤Ð¤·¤Ð¡£¾ðÊóÅýÀ©¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¤ê¡¢¥á¥Ç¥£¥¢¼«ÂΤ¬À¯ÉܤäÆÃÄê¤ÎÀ¯¼£¼çÂΤαƶÁ²¼¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¡¢Ïª¹ü¤Ê¾ðÊóÁàºî¤¬ÌܤˤĤ¯¡£¸íÊó¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢Î®¤µ¤ì¤¿¾ðÊó¤ò¿®¤¸¤ëÁؤ¬°ìÄê¤Î³ä¹ç¤Ç¸ºß¤·¡¢¥á¥Ç¥£¥¢¥ê¥Æ¥é¥·¡¼¤Î·çÇ¡¤âÌÜΩ¤Ä¡£80¿Í»¦³²¤È¤¤¤¦¿ô»ú¤Ë¤Ï¡¢¥½¥ì¥¤¥Þ¥Ë»ÊÎá´±¤ò»¦³²¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤ËÂФ·¤Æ¡¢Áê±þ¤ÎÊóÉü¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤È¥¤¥é¥óÂÎÀ©¤Î»Ù»ý´ðÈפǤ¢¤ëÊݼéÁؤ˼¨¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¥¤¥é¥óÀ¯ÉܤξǤ꤬¤¢¤ë¡£

¤½¤â¤½¤â¥½¥ì¥¤¥Þ¥Ë»ÊÎá´±¤Î¸ºß¤â¡¢¥¤¥é¥ó¹ñÆâ¤Ç¤Ï±é½Ð¤µ¤ì¤Æ¤­¤¿¡£¥É¥­¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼±ÇÁü¤Ê¤É¤òºîÀ®¤·¤ÆÉÔ¶þ¤Î»ÊÎá´±¤È¤¤¤¦±ÑͺÁü¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¡£ÊݼéÁؤδ֤Ǥϡ¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê±é½Ð¤¬¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¡¢¼ÂºÝ¤Ë±Ñͺ¤À¤Ã¤¿¡£

°ìÊý¤Ç¡¢³×Ì¿ËɱÒÂâ¡¢¤È¤¯¤Ë¥³¥Ã¥ºÉôÂâ¤Î¥¤¥é¥¯¤ä¥·¥ê¥¢¡¢¥ì¥Ð¥Î¥ó¡¢¥¤¥¨¥á¥ó¤Ê¤É¤Ç¤Î³èÆ°¤Ï¡¢¥¤¥é¥ó¤ÎÂг°¥¤¥á¡¼¥¸¤ò»¤Ê¤¦¤Ê¤É¹ñ±×¤Ë¤È¤Ã¤Æ¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤ËºîÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¤¤¤¦¸«Êý¤âÂæƬ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£

È¿ÊÆ»×ÁÛ¤ò²þ¤á¤Æ·öÅÁ¤¹¤ëµ¡²ñ¤Ë

¤½¤¦¤¤¤¦´ÑÅÀ¤«¤é¸À¤¦¤È¡¢¥½¥ì¥¤¥Þ¥Ë»ÊÎá´±»¦³²¤Ï¡¢¥¤¥é¥ó¤ÎÂÎÀ©¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÅϤê¤ËÁ¥¤Î¦Ì̤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤¤¤¨¤ë¡£¥¤¥é¥ó¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¤Ï¡¢¡Ö±Ñͺ¡×¤Î»à¤òÂ硹Ū¤ËÅÁ¤¨¡¢ÆîÅìÉô¥±¥ë¥Þ¥ó¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿Áòµ·¤Ë¤Ï¡¢¿ôÉ´Ëü¿Í¤¬»²²Ã¡£ÂçÀª¤¬²¡¤·´ó¤»¤¿¤¿¤á¡¢¾­´ýÅݤ·¤Ç50¿Í°Ê¾å¤¬»àË´¤¹¤ë»öÂ֤Ȥʤä¿¡£

¥¤¥é¥ó¤Ë¤ÏÈ¿¥¢¥á¥ê¥«¡¢È¿¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Ç¶Å¤ê¸Ç¤Þ¤Ã¤¿ÊݼéÁؤ¬Â¸ºß¤·¡¢¥½¥ì¥¤¥Þ¥Ë»ÊÎá´±¤â¤³¤¦¤·¤¿Áؤ«¤éÀäÂç¤Ê»Ù»ý¤ò½¸¤á¤Æ¤¤¤¿¡£ÂÎÀ©¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢»ÊÎá´±¤Î»à¤Ï¡¢È¿ÊÆ»×ÁÛ¤ò²þ¤á¤ÆÀëÅÁ¤¹¤ë³Ê¹¥¤Îµ¡²ñ¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£ÉáÃʤÏÂÎÀ©¤ä³×Ì¿ËɱÒÂâ¤ò¹¥¤Þ¤·¤¯»×¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Áؤ⡢»ÊÎá´±°Å»¦¤È¤¤¤¦¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÍð˽¤Ê¤ä¤ê¸ý¤òÁ°¤Ë¡¢ÂÎÀ©ÈãȽ¤òŸ³«¤·¤Å¤é¤¤Ê·°Ïµ¤¤¬¹­¤¬¤Ã¤¿¤Î¤À¡£

¥¤¥é¥ó¤Î»×ÁÛÁàºî¤Ï¡¢º£¤Ë»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¥¤¥é¥ó¤ÎÈ¿ÊÆ¡¢È¿¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤È¤¤¤¦¥¤¥Ç¥ª¥í¥®¡¼¤â¡¢ÂÎÀ©¤ò°Ý»ý¤·¤Æ¶¯²½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë°Õ¿ÞŪ¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤­¤¿Â¦Ì̤¬¤¢¤ë¡£

1948ǯ¤Ë·ú¹ñ¤µ¤ì¤¿¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤ò¡¢¥¤¥é¥ó¤Ï¥¤¥¹¥é¥à¶µÅ̤¬Â¿¿ôÇɤòÀê¤á¤ë¹ñ²È¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¥È¥ë¥³¤Ë¼¡¤¤¤Ç2ÈÖÌܤËÁ᤯¾µÇ§¤·¤¿¡£ÂÐ¥¹¥ó¥ËÇɤȤ¤¤¦ÅÀ¤Ç¥¤¥é¥ó¤È¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤ÎÀïάŪ¤ÊÍø³²¤¬°ìÃפ·¤¿¤«¤é¤À¡£¥¤¥é¥ó¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤È¤â¿ÆÌ©¤Ê´Ø·¸¤òÃÛ¤­¡¢º£¤âÅö»þ¶¡Í¿¤µ¤ì¤¿¥¢¥á¥ê¥«À½ÀïÆ®µ¡¤òÊÝÍ­¤¹¤ë¡£

¤È¤³¤í¤¬¡¢1979ǯ¤Î¥¤¥é¥ó¡¦¥¤¥¹¥é¥à³×Ì¿¤Ç°ìž¤¹¤ë¡£¤³¤ÎÆü¤ò¶­¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ï¡ÖÂç°­Ëâ¡×¤È¤Ê¤ê¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤¬Å¨¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡¡
¥Æ¥ë¥¢¥Ó¥ÖÂç³Ø¤Î¥¤¥é¥ó¸¦µæ¼Ô¥É¥í¥ó¡¦¥¤¥Ä¥Ï¥³¥ÕÇî»Î¤ÏÏÀ¹Í¤Ç¡¢¡Ö¥Û¥á¥¤¥Ë»Õ¤Ï¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤ËÂФ¹¤ëÁþ°­¤ò¡¢À¯¸¢¤ò¶¯²½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¨¤ë¡ØÆ»¶ñ¡Ù¤È¹Í¤¨¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥¤¥é¥ó¤ÎÂÎÀ©¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¤³¤¦¤·¤¿Áþ°­¤¬Ãæ³Ë¤Ë°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¡¢¥¤¥é¥ó¤Î¥¢¥¤¥Ç¥ó¥Æ¥£¥Æ¥£¡¼¤ò·ÁÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡×¤ÈʬÀϤ¹¤ë¡£

¥¤¥¹¥é¥à¤¬À¾Â¦¤Î²ÁÃʹѤ˶¼¤«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤Î¸½¼ÂŪ¤ÊÍýͳ¤â¤¢¤Ã¤¿¡£¤À¤¬¡¢¡Ö¥¤¥¹¥é¥à¹ñ²È¤Î¹½ÃۡפȤ¤¤¦°ìÂç¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÀ®¤·¿ë¤²¤ë»×Áۤ䥨¥Í¥ë¥®¡¼¤ò¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ä¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤È¤ÎÂÐΩ¤Ëµá¤á¤¿¤Î¤À¡£

¥«¥Ê¥À¿Íµ¾À·¼Ô¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿Íýͳ

¥½¥ì¥¤¥Þ¥Ë»ÊÎá´±¤Î»¦³²¤ò¤­¤Ã¤«¤±¤Ë¹ṉ̃¤òÃķ뤵¤»¤ë¤Î¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¥¤¥é¥ó¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢Â礭¤Ê¸í»»¤È¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢8Æü¤Ëµ¯¤­¤¿¥¦¥¯¥é¥¤¥Êµ¡¤Î¸í¼Í»ö·ï¤Ç¤¢¤ë¡£

¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎBBCÊüÁ÷¤Ë¤è¤ë¤È¡¢176¿Í¤ÎÆâÌõ¤Ï¡¢¥¤¥é¥ó¿Í82¿Í¡¢¥«¥Ê¥À¿Í¤¬57¿Í¡¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¿Í11¿Í¤Ê¤É¡£¥¤¥é¥ó¿Í¤Ë¼¡¤¤¤Ç¥«¥Ê¥À¿Í¤¬ÆͽФ·¤Æ¿¤¤¤Î¤Ï¡¢1979ǯ¤Î³×Ì¿¤Îº®Íð¤òƨ¤ì¤¿µìÂÎÀ©¤Î²¦À¯Çɤ䡢¥¤¥é¥ó¤Î¾­Íè¤òÈá´Ñ¤·¤Æ¥«¥Ê¥À¤ËÅϤä¿¥¤¥é¥ó¿Í¤¬Â¿¿ô¤¤¤ë¤¿¤á¤À¡£¥«¥Ê¥À¤Ë¤Ï¸½ºß¡¢¥¤¥é¥ó·Ï¤Î¿Í¡¹Ìó21Ëü¿Í¤¬Êë¤é¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£É®¼Ô¤ÎÃοÍÉ×Éؤâ¿ôǯÁ°¡¢ÊݼéŪ¤Ç·ÐºÑŪ¤Ë¤âŸ˾¤¬³«¤±¤Ê¤¤¥¤¥é¥ó¤Ç¤ÎÀ¸³è¤ËÀä˾¤·¡¢¥«¥Ê¥À¤Ë°Ü½»¤·¤¿¡£

ºß³°¥¤¥é¥ó¿Í¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢ÂÎÀ©¤Ï¤¤¤º¤ìÊø²õ¤¹¤ë¤Èͽ¬¤¹¤ë¿Í¤â¤¤¤ë¡£¥¤¥é¥ó¹ṉ̃¤ÎÃæ¤Ë¤â¡¢¥¤¥¹¥é¥à»×ÁÛ¤ò¸Ç¼é¤·¤ÆÊݼéŪ¤Ê²ÁÃʹѤò²¡¤·ÉÕ¤±¤ëÂÎÀ©¤Ëíä°×¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¡¹¤¬¤¤¤ë¡£¤À¤¬¡¢¥¤¥é¥ó¹ñÆâ¤Ë³×Ì¿ËɱÒÂâ¤Ê¤É¤Î˽ÎÏÁõÃÖ¤¬Ä¥¤ê½ä¤é¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ºòǯ11·î¤Î¥Ç¥â¤â¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ò¼×ÃǤ·¡¢¼«¹ṉ̃¿ôÉ´¿Í¤ò»¦³²¤¹¤ë¶²ÉÝ»ÙÇۤˤè¤Ã¤ÆÉõ¤¸¹þ¤á¤¿¡£

¥¤¥é¥ó¾ðÀª¤¬ÃíÌܤµ¤ì¤ëÃæ¡¢¥È¥é¥ó¥×ÂçÅýÎΤÏ1·î12Æü¡¢¡Ö°ÎÂç¤Ê¥¤¥é¥ó¤Î¿Í¡¹¤ò»¦¤¹¤Î¤ò¤ä¤á¤í¡ª¡×¤È¥Ä¥¤¥Ã¥¿¡¼¤ËÅê¹Æ¡£¥¢¥á¥ê¥«¤È¤¤¤¦Å¨¤È¤ÎÀµÌÌÂзè¤ò¤Ê¤ó¤È¤«²óÈò¤·¤¿¥¤¥é¥ó¤ÎÂÎÀ©¤Ï¡¢¹ṉ̃¤È¤¤¤¦Æâ¤Ê¤ëÆñÂê¤Ø¤ÎÂбþ¤Ë¶ìθ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤À¡£