今冬の移籍が噂されるトッテナムのFWディミタール・ベルバトフは、新聞各紙の過熱報道に不快感を示した。マンチェスター・ユナイテッドやチェルシーへの移籍が取り沙汰されているブルガリア代表は、「僕はプレーしたいだけ」と移籍報道の自粛を求めている。「僕の移籍に関する報道はかなり行き過ぎだと思う。自分の名前が毎日のように新聞に載るのはもう勘弁だ。とにかく放っておいてほしい。僕はプレーしたいだけなんだ。ただ、