『アナ雪2』が観客数1000万人突破の韓国、大ヒットだからこそ生じている“騒動”とはスポーツソウル日本版

韓国で「アナ雪2」が大ヒット 誤訳や子どものマナーが問題に

by ライブドアニュース編集部

ざっくり言うと

  • 「アナと雪の女王2」が韓国でも大ヒットしているが、問題点も浮上している
  • アナのセリフがまったく違う意味になるなどの誤訳が判明し、批判の声が噴出
  • 子どものマナーの悪さも指摘され、「ノーキッズ上映」を要求する声もある
記事を読む

ランキング

  • 総合
  • 国内
  • 政治
  • 海外
  • 経済
  • IT
  • スポーツ
  • 芸能
  • 女子
  1. 1. 新宿刺殺 女性は既婚者だった?
  2. 2. 坂上忍 総スカンだった俳優告白
  3. 3. 刺殺の男 別の女性もストーカー
  4. 4. 実は事実婚と知り驚いた芸能人
  5. 5. 大谷は賭博「知っていた」米報道
  6. 6. 炎上YouTuber 全アカが利用停止
  7. 7. 「ヒルナンデス」53歳女優に騒然
  8. 8. 長期入院 ハチミツ二郎がXで本音
  9. 9. ローマ字表記 70年ぶりに改訂か
  10. 10. キンタロー。女優モノマネが物議
  1. 11. 「退所フラグ」キンプリに憶測か
  2. 12. 自らの無修正動画で1億円弱稼ぐ
  3. 13. シャープ「液晶事業売却は誤り」
  4. 14. 完全に火の海…首都高事故の惨状
  5. 15. 退職代行 対応先からの暴言告白
  6. 16. 「ごはんまだ」に立腹? 男性死亡
  7. 17. 水原被告 法廷で「Not Guilty」
  8. 18. 女性の蜂蜜に体液 男性書類送検
  9. 19. 閉山中の富士山で外国人客が悲鳴
  10. 20. 溶鋼鍋内に人骨のようなもの発見
  1. 1. 新宿刺殺 女性は既婚者だった?
  2. 2. 刺殺の男 別の女性もストーカー
  3. 3. ローマ字表記 70年ぶりに改訂か
  4. 4. 自らの無修正動画で1億円弱稼ぐ
  5. 5. 完全に火の海…首都高事故の惨状
  6. 6. 退職代行 対応先からの暴言告白
  7. 7. 「ごはんまだ」に立腹? 男性死亡
  8. 8. 女性の蜂蜜に体液 男性書類送検
  9. 9. 閉山中の富士山で外国人客が悲鳴
  10. 10. 溶鋼鍋内に人骨のようなもの発見
  1. 11. 13年ぶりに娘と再会 衝撃の事実
  2. 12. 首都高事故で意識不明 男性死亡
  3. 13. 公益通報した和歌山市職員が自殺
  4. 14. 住宅街に悪臭 住民の主張に困惑
  5. 15. 「未成年だと察し」男が性的暴行
  6. 16. 障害持つ生徒に教諭「寿命短い」
  7. 17. 顔が違う…免許証偽造で男を逮捕
  8. 18. 水原被告に質問「刑務所怖い?」
  9. 19. 「赤本」創刊70年でリニューアル
  10. 20. 溶鋼鍋から人骨? 不明の従業員か
  1. 1. 夫の兄とW不倫 2人の行為に衝撃
  2. 2. パリピ孔明作者も挑戦したい問題
  3. 3. 太陽フレアの影響 来年ピークか
  4. 4. 1人7万円「ゴチ最高額より高い」
  5. 5. 「大阪維新の会」内部から突き上げを喰…
  6. 6. 維新・吉村共同代表、「0歳児に選挙権…
  7. 7. 自分の可能性 たった2分で診断
  8. 8. 「妻は17歳下」男性に意外な変化
  9. 9. 個人向けでも調査指示＝「団体扱保険」…
  10. 10. 立国、パーティー禁止折り合わず＝規正…
  1. 11. 「0歳児に選挙権」は実現可能？問題点…
  2. 12. 男女の賃金格差は「入社3年目には生じ…
  3. 13. 「粒立ちのよさ」際立つ炊飯器
  4. 14. 新宿に世界最大の新名所も…賛否
  5. 15. 「NHKスペシャル」内容に違和感
  6. 16. 政治資金規正法改正めぐり自公トップ会…
  7. 17. 小沢氏、企業献金禁止に反対＝立民の改…
  8. 18. マイナ保険証、利用率６．５６％＝４月…
  9. 19. オートチャージに罠? 主婦が悲鳴
  10. 20. 乳がんの告知受けた女性 本屋へ
  1. 1. 14時間勤務後 帰宅中に事故死
  2. 2. Next安村 髪芸人が英番組で快挙
  3. 3. 済州島は日本 北米教科書が物議
  4. 4. お茶でコロナ活動を抑制? 米研究
  5. 5. マリオ64「開かずの扉」の正体
  6. 6. 国民混乱 ジンバブエの新通貨
  7. 7. 拘束の元教授 スパイ罪で実刑
  8. 8. 「猫殺す餌」設置 虐待のワケ
  9. 9. 巨大看板が倒れ14人死亡 インド
  10. 10. 各国がしのぎ削る無人潜水艦開発
  1. 11. 店の出入り口を塞ぎ無銭飲食 韓
  2. 12. IVEを誹謗中傷 YouTuberを起訴
  3. 13. 露南西部で列車脱線 破壊工作か
  4. 14. 不明の海外女優 他国で遺体発見
  5. 15. 覇気ない演説 プーチン氏に焦り?
  6. 16. ブラジル 遺体を連れ銀行に来店
  7. 17. タマネギ男 竹島上陸し政権批判
  8. 18. 錯覚ドレス バズった家族の末路
  9. 19. 米俳優 歩行中に殴打され搬送
  10. 20. トラブルが暴行事件に 男性脳死
  1. 1. シャープ「液晶事業売却は誤り」
  2. 2. 月収19万 69歳ごみ作業員の現実
  3. 3. 年金機構の封筒無視 58歳の末路
  4. 4. NVIDIAの恩恵受ける日本企業は
  5. 5. 日本企業&ゲイツ氏 トイレ開発へ
  6. 6. 名阪国道「巨大道の駅」変貌へ
  7. 7. 長期金利が上昇 半年ぶり高水準
  8. 8. カシオ 500人の人員削減を発表
  9. 9. 「赤ちゃんポスト」普及しない訳
  10. 10. シャープTV液晶 国内生産ゼロに
  1. 11. 楽天 純損失423億円で赤字に
  2. 12. もやし「3倍長持ち」簡単保存法
  3. 13. トランプ氏勝利 日本に暗い未来?
  4. 14. 「GPT-4o」3つの進化ポイント
  5. 15. 北海道新幹線の延伸 知事ら要望
  6. 16. 西松屋 ガラガラでも潰れない訳
  7. 17. ソニー、売上高13兆円超で過去最高　PS…
  8. 18. サーティワン カップ不足で謝罪
  9. 19. 携帯大手3社が増収 金融事業好調
  10. 20. パックご飯 割高でも売れるワケ
  1. 1. 【Amazonタイムセール祭り】THE NORTH …
  2. 2. Appleが「iOS 17.5」の配信開始
  3. 3. 折り畳みiPhone サムスン協力へ
  4. 4. Amazonセール最終日 人気商品は?
  5. 5. 「三島ホタルまつり2024」開催、新幹線…
  6. 6. 今世界で最も売れているスマホは
  7. 7. iPhone 画面上のQR読み取る方法
  8. 8. Bluetooth対応 CDプレーヤー紹介
  9. 9. 状況に合わせて重みが変化するアダプテ…
  10. 10. もう限界。Windows 11にやめてほしいこ…
  1. 11. 「iPadOSにはAppleが解決するべき多く…
  2. 12. ASUS「ZenFone」シリーズの新しいスマ…
  3. 13. アップルがiPhone向け「iOS 17.5」配信…
  4. 14. Windows 10 21H2のサポート終了まで1カ…
  5. 15. 「将棋のぬいぐるみ」がカプセルトイ売…
  6. 16. 「Google Pixel 8a」レビュー　お手頃…
  7. 17. Googleのデザイナーが「ユーザーの9割…
  8. 18. モルフォAIソリューションズが名古屋大…
  9. 19. 楽天モバイル、楽天回線対応製品にGoog…
  10. 20. ピグユーザー同士のHな行為公開
  1. 1. 大谷は賭博「知っていた」米報道
  2. 2. 水原被告 法廷で「Not Guilty」
  3. 3. 元HR王が引退 打率.157で戦力外
  4. 4. 「いい年齢」久保建英の迷い反響
  5. 5. 水原被告に異例措置 抗議の声も
  6. 6. デコピン態度 大谷と妻前で違い?
  7. 7. ボブ・サップをKO 大男がBD参戦
  8. 8. 降板の由伸 大谷が見せた神対応
  9. 9. 久保 バルサ戦で先発落ちした訳
  10. 10. 化け物すぎ 今永の防御率に騒然
  1. 11. 半年干された 元日本代表が回想
  2. 12. 石川祐希 強豪ペルージャに移籍
  3. 13. 岡田監督 佐藤輝の失策に苦言
  4. 14. マンU「夢の劇場」老朽化 英注目
  5. 15. マー君が激変? 投稿にファン驚愕
  6. 16. 藤浪がメジャー昇格→即IL なぜ?
  7. 17. ヴァラン マンU退団を公式発表
  8. 18. 二所ノ関部屋で悪質ナンパ疑惑か
  9. 19. 阪神 中日に逆転負けで首位陥落
  10. 20. 髭で激変 落合氏フォロワー急増
  1. 1. 坂上忍 総スカンだった俳優告白
  2. 2. 炎上YouTuber 全アカが利用停止
  3. 3. 「ヒルナンデス」53歳女優に騒然
  4. 4. 長期入院 ハチミツ二郎がXで本音
  5. 5. キンタロー。女優モノマネが物議
  6. 6. 「退所フラグ」キンプリに憶測か
  7. 7. Number_iにまたパクリ疑惑浮上か
  8. 8. 井上真央の動向不明 異例の状況
  9. 9. 携帯持たぬ 俳優の告白にMC驚愕
  10. 10. 月9にわずか40秒登場 女優に騒然
  1. 11. 女児に猥褻な表現? 人気YouTuber
  2. 12. 石原さとみ 産後の大変さ語る
  3. 13. 粗品 炎上の生田斗真に痛烈持論
  4. 14. 松村の熱愛報道に「前よりいい」
  5. 15. 榮倉奈々 本名記した名刺に反響
  6. 16. 伊達が絶賛も…TVに呼ばれぬ芸人
  7. 17. 中国から来るな 女優が仰天告白
  8. 18. 岡田将生 SNSで私生活晒しすぎ?
  9. 19. キンタロー。衝撃モノマネに反響
  10. 20. 「18禁?」本田望結の投稿に憶測
  1. 1. 夫が不倫も逆ギレ 態度に妻怒り
  2. 2. 息子に留守番お願いして「悲劇」
  3. 3. 不倫相手が妊娠 妻の鋭い一言
  4. 4. 完売の予感 UNIQLO狙うべき商品
  5. 5. 両思いの人 交際をやめた理由
  6. 6. 彼と性交渉で激痛 まさかの診断
  7. 7. ATMを子どもに操作 即撤退の理由
  8. 8. 便秘解消で痩せる? 専門家が回答
  9. 9. 姑のいびり まさかの義姉が激怒
  10. 10. 垢抜け&若返り 最旬ショートヘア
  1. 11. ルルルンから化粧水マスク登場
  2. 12. オバ見え防止コーデ プロが実演
  3. 13. 上司と不倫 本妻に敗北した瞬間
  4. 14. 娘がSNSで友達作り 恐怖の相手
  5. 15. 紫外線は白髪の原因? 医師が解説
  6. 16. 両親の前で暴露 浮気のお仕置き
  7. 17. 今しかないスタバの爆売れ新作
  8. 18. ママになっても可愛い芸能人1位
  9. 19. 「隠れモテ」女性の意外な共通点
  10. 20. 鳥貴族×SEVENTEENがコラボ！　特典配…
x