WHO¤Î¹ñºÝ¼ÀÉÂʬÎà¡ÊICD¡Ë¤Ë6·î18Æü¡¢½ÅÅ٤Υ²¡¼¥à°Í¸¤¬¡Ö¥²¡¼¥à¾ã³²¡×¤È¤·¤ÆÄɲ䵤줿¡£ICD¤ÏWHO¤¬Äê´üŪ¤ËºîÀ®¡¦¸øÉ½¤·¤Æ¤¤¤ë¼Àɤä»à°ø¤ÎʬÎà¤Ç¡¢º£²ó¤Î²þÄû¤Ç11ÈÇÌÜ¡£À¤³¦³Æ¹ñ¡¦Ãϰè¤Î°åÎŽ¾»ö¼Ô¤ËÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

ICD-11¤Ç¤Ï¡¢¡Ö¥²¡¼¥à¤Î»ß¤á»þ¤äÉÑÅÙ¤ò¼«Ê¬¤Ç·è¤á¤é¤ì¤Ê¤¤¡×¡¢¡Ö¥²¡¼¥à°Ê³°¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤¬Ä㤯¤Ê¤ê¡¢³Ø¶È¤ä»Å»ö¤Ê¤É¤ÎÆü¾ïÀ¸³è¤Ë»Ù¾ã¤òÍ褷¤Æ¤â¥²¡¼¥à¤òÍ¥À褹¤ë¡×¤Ê¤É¤Î¾õÂÖ¤¬1ǯ°Ê¾å³¤¤¤¿¾ì¹ç¤ËǧÄꤵ¤ì¤ë¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¡ÖÆü¾ïÀ¸³è¤Ë»Ù¾ã¤òÍ褹¡×¤È¤Ï¤É¤ÎÄøÅÙ¤ò»Ø¤¹¤Î¤«ÌÀ¤«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ä¡¢¡Ö¥²¡¼¥à¾ã³²¡×¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î°õ¾Ý¤«¤é¡¢¥Í¥Ã¥È¤Ç¤Ï¡¢

¡Ö»Å»ö¾ã³²¤âºî¤ì¡×
¡Ö²¶¤Ï¿å±Ë¤ËÇ®Ãæ¤·¤Æ¤ë¤«¤é¿å±Ë¾ã³²¤Ã¤Æ¸À¤¦¤ï¤±¡©¤Ê¤éÌîµåÁª¼ê¤ÏÌîµå¾ã³²¡£¥µ¥Ã¥«¡¼Áª¼ê¤Ï¥µ¥Ã¥«¡¼¾ã³²¤À¤Ê¡£Â¾¿Í¤Î¹¥¤­¤Ê»ö¤ä»Å»ö¤òìʤ¹¤Ê¡×

¤È¤¤¤Ã¤¿¥³¥á¥ó¥È¤â¿¤¯½Ð¤Æ¤¤¤ë¡£

¡Ö¿¤¯¤Î¥²¡¼¥Þ¡¼¤Ï¡¢¥²¡¼¥à¾ã³²¤Ë¤Ï³ºÅö¤·¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡×¤ÈWHO°Ñ°÷


¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ò»Ï¤á¤È¤¹¤ëÍÍ¡¹¤Ê°Í¸¾É¤Ë´Ø¤·¾ðÊóȯ¿®¤ä·¼È¯¤ò¹Ô¤¦NPOË¡¿Í¥¢¥¹¥¯¤Î¡¢¥Í¥Ã¥È°Í¸¡¦¥²¡¼¥à°Í¸¤ÎôÅö¼Ô¤Ï¡¢¤³¤¦¤·¤¿¥Í¥Ã¥È¤Î¾õ¶·¤Ë¶ì¸À¤òÄ褹¤ë¡£

¡ÖÊÙ¶¯¤ä»Å»ö¤Ë±Æ¶Á¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Ê¤¤¿Í¤Þ¤Ç²á¾ê¤Ë¿´ÇÛ¤¹¤ëɬÍפϤʤ¤¤Ç¤¹¡£¡Ø¼ÀɤËÄɲá٤Ȥ¤¤¦Ê¸¸À¤À¤±¤ò¸«¤Æ¡¢Àµ³Î¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤Ê¤¤»öÂ֤ˤʤ뤳¤È¤ÏÈò¤±¤¿¤¤¡×

CNN¤ÎÊóÆ»¤Ë¤è¤ë¤È¡¢WHO¤ÎÌôʪ°Í¸¤ÈÀº¿À¼À´µ°Ñ°÷¤Î1¿ÍVladimir PoznyakÇî»Î¤Ï¡ÖÀ¤³¦¤Ë¤¤¤ë̵¿ô¤Î¥²¡¼¥Þ¡¼¤¿¤Á¤Ï¡¢¤¿¤È¤¨¥²¡¼¥à¤ËÇ®Ãæ¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¥²¡¼¥à¾ã³²¤Ë¤Ï³ºÅö¤·¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡×¤Èȯ¸À¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

Ç®Ãæ¤¹¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¿Í¤ò¡Ö¡»¡»ÃæÆÇ¡×¤Èɽ¸½¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤è¤¯¤¢¤ë¡£º£²ó¤Î¼ÀÉÂʬÎà¤ò¼õ¤±¥Í¥Ã¥È¤ÇÊ®½Ð¤·¤¿¥Í¥¬¥Æ¥£¥Ö¤ÊÈ¿±þ¤Ï¡¢¤³¤¦¤·¤¿¾õÂ֤ȡ֥²¡¼¥à¾ã³²¡×¤¬¡¢Æ±ÄøÅ٤Τâ¤Î¤È¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤ì¤¿¤«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£

¼ÂºÝ¤Î°Í¸´µ¼Ô¤ÎÍͻҤȡ¢¤¤¤ï¤æ¤ë¡Ö¥²¡¼¥à¹¥¤­¡×¤È¤Î´Ö¤Ë¤Ï¡¢Â礭¤Ê¹Â¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤ë¡£¥²¡¼¥à¤ä¥Í¥Ã¥È°Í¸¾É¤Î¼£ÎŤËÀºÎÏŪ¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤ë¿ÀÆàÀ¤Îµ×ΤÉͰåÎÅ¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¤Ï¡¢¿·µ¬ÁêÃ̤Ȥ·¤Æ1ǯ¤ËÌó260¿Í¡¢·Ñ³Íè½ê¤ò´Þ¤á¤ë¤Èǯ´Ö1500¿ÍÄøÅÙ¤¬¥²¡¼¥à°Í¸¾É¤ÎÁêÃÌ¡¦¼£ÎŤÇˬ¤ì¤ë¡£Ëܿͤ˰͸¾É¤Î¼«³Ð¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢²È²¤À¤±¤ÇÁêÃ̤ËÍè¤ë¿Í¤â¿¤¤¤È¤¤¤¦¡£´µ¼Ô¤Î70¡ó¤Ï̤À®Ç¯¤Ç¡¢Ê¿¶ÑǯÎð¤Ï19ºÐ¤È¡¢¼ãǯÁؤǿ¼¹ï¤À¡£

±¡Ä¹¤ò̳¤á¤ëÈõ¸ý¿Ê°å»Õ¤Ï¥²¡¼¥à°Í¸¾É´µ¼Ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¸ì¤ë¡£

¡Ö¥²¡¼¥à¤Ë¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ³Ø¹»¤Ë¹Ô¤±¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢°ú¤­¤³¤â¤ê¡¢³Ø¹»¤ò¼­¤á¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢¿Æ¤¬¿´ÇÛ¤·¤Æ¥²¡¼¥à¤ò¤ä¤á¤ë¤è¤¦¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢ÂçÀ¼¤ÇÅÜÌĤ俤ꡢ²¥¤ë½³¤ë¤Çʹ¤¯¼ª¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¿Í¤â¤¤¤ë¡×

À®¿Í¤À¤È¡¢¥¬¥Á¥ã²Ý¶â¤Ç¿ôÉ´Ëü¤«¤é¿ôÀéËü¤Î¼Ú¶â¤òºî¤ë¤Ê¤É¡¢Àµ¾ï¤Ê¶âÁ¬´¶³Ð¤ò¼º¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥±¡¼¥¹¤â¤¢¤ë¡£

ÉÂ̾¤¬ÉÕ¤¯¤³¤È¤Ç¸¦µæ¡¦Ä´ºº¤¬¿Ê¤ß¡¢¼ÂÂÖÇİ®¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ë

¤³¤¦¤·¤¿´µ¼Ô¤Ë¤Ï¡¢¼ç¼£°å¤ÎÌä¿Ç¤ÈÎ×¾²¿´Íý»Î¤Ë¤è¤ë¸ÄÊÌ¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥°¤Î¤Û¤«¡¢NIP¡Ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥¤¥Ç¥ó¥Æ¥£¡¼¥×¥í¥°¥é¥à¡Ë¤È¤¤¤¦¼£ÎŤò¼Â»Ü¤¹¤ë¡£

¡ÖÄ«¤«¤éͼ¤Þ¤Çɱ¡¤Ç¡¢Æ±¤¸¥²¡¼¥à°Í¸¾É´µ¼Ô¤é¤È¶¦¤Ë²á¤´¤¹¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£¸áÁ°Ãæ¤ÏÂΰé´Û¤Ê¤É¤Ç¿ÈÂΤòư¤«¤·¡¢Ãë¤Ï¿©»ö¤òÀݤê¤Ê¤¬¤é¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò¤·¤Þ¤¹¡£¸á¸å¤Ï¡¢¥²¡¼¥à°Í¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ»²²Ã¼ÔÁ´°÷¤Ç¡¢¥Æ¡¼¥Þ¤ä²ÝÂê¤ò·è¤á¤ÆÏ䷹礦ǧÃÎ¹ÔÆ°ÎÅË¡¤òÄ̤·¡¢Ëܿͤ¬»×¹Í¤ÎÊʤä¸í¤ê¤Ëµ¤¤Å¤±¤ë¤è¤¦Â¥¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡×

¤¿¤À¡¢Ä̱¡¼£ÎŤǤϡ¢É±¡¤Î³°¤Ë½Ð¤ì¤Ð¥Í¥Ã¥È¤Ë¿¨¤ì¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¿¤á¡¢¥Í¥Ã¥È¤«¤é´°Á´¤ËÎ¥¤ì¤ÆÀ¸³è¤¹¤ë¤¿¤á¤Î2¤«·î´Ö¤ÎÆþ±¡¤ä¡¢8Çñ9Æü¤Î¥­¥ã¥ó¥×¤Ê¤É¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤âÍѰդµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ÆÃ¤Ë¥­¥ã¥ó¥×¤Ï¡¢¡Ö»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤¬¡¢¥²¡¼¥à°Ê³°¤Ë³Ú¤·¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤ÈÂ賤òÄ̤¸¤ÆÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡×¤¿¤á¡¢¸ú²Ì¤¬¹â¤¤¤½¤¦¤À¡£

¥²¡¼¥à¾ã³²¤Ï¡¢¸½¹Ô¤Î¹ñºÝ¼ÀÉÂʬÎà¡ÖICD-10¡×¤Ç¤Ï¿ÇÃÇ̾¤¬¼ýºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¸½ºß¤Ï¡Ö¤½¤Î¾¤Î½¬´·µÚ¤Ó¾×ư¤Î¾ã³²¡×¤È¿ÇÃǤ»¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¡£¼£ÎŤËÊݸ±¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢´µ¼Ô¤ÎÉéô¤Ï¤¤¤¯¤é¤«¸º¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¡¢É±¡Â¦¤ÎÉéô¤Ï¾®¤µ¤¯¤Ê¤¤¡£

¡Ö¤³¤Îµ­ºÜ¤Ç¤Ï¼Àɰ·¤¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¿ÇÎÅÊó½·¤¬°Â¤¯ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¥²¡¼¥à¾ã³²¤Î¼£ÎŤϡ¢1¿Í1¿Í¤Ë»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¡¢É±¡Â¦¤ÎÉéô¤¬Â礭¤¤¤Î¤â¼Â¾õ¤Ç¤¹¡£¹ñÆâ¤ÇÁêÃÌ¡¦¼£ÎŤǤ­¤ë°åÎŵ¡´Ø¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ë¤Ï¡¢¤³¤¦¤·¤¿Çطʤ⤢¤ê¤Þ¤¹¡×

º£²óÉÂ̾¤¬ÉÕ¤¤¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¡Ö¿ÇÎÅÊ󽷤Ͼ¤Î¼ÀÉÂʤˤʤë¤Ï¤º¡£¸¦µæ¤äÄ´ºº¤ò¹Ô¤¦º¬µò¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂÂÖ¤ÎÇİ®¤â²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡×¤È¸À¤¦¡£

¡Ö¥²¡¼¥à°Í¸¤ÎÌäÂê¤ò¹ñ¤¬Ç§¼±¤·¡¢°åÎŵ¡´Ø¤òÁý¤ä¤¹¤è¤¦¼è¤êÁȤà¤Ù¤­¡×

¥²¡¼¥à¾ã³²¤ÎͽËɤˤϡ¢¥×¥ì¥¤»þ´Ö¤ò·è¤á¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿¸Ä¿Í¤ÎÅØÎϤâɬÍפÀ¤¬¡¢¡Ö¼Ò²ñ¤ä¹ñ¤Ç½ÐÍè¤ë¤³¤È¤â¿¤¤¡×¤ÈÈõ¸ý°å»Õ¤ÏÏ乡£

¡Ö¤Þ¤º¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ÎÉé¤Î¦Ì̤ò³Ø¹»¤Ç¶µ°é¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¤½¤ì¤«¤é¡¢¥²¡¼¥à°Í¸¤ÎÌäÂê¤ò¹ñ¤¬Ç§¼±¤·¡¢°åÎŵ¡´Ø¤äÁêÃ̵¡´Ø¤òÁý¤ä¤¹¤¿¤á¤Ë¿ä¿Ê¤·¤Æ¤¤¤¯É¬Íפ⤢¤ê¤Þ¤¹¡×

Èõ¸ý°å»Õ¤Ë¤è¤ë¤È¡¢´Ú¹ñ¤Ç¤Ï¡¢16ºÐ̤Ëþ¤ÏÌëÃæ12»þ¤«¤éÄ«6»þ¤Þ¤Ç¥Í¥Ã¥È¤ËÀܳ¤Ç¤­¤Ê¤¤»ÅÁȤߤˤʤäƤ¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£¡Ö¸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¤«¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤¬¡¢¤â¤·Í­¸ú¤Ê¤é¡¢ÆüËܤǤ⸡Ƥ¤¹¤ë¤Ù¤­¡×¤È¼çÄ¥¤¹¤ë¡£

¡Ö¤½¤ì¤«¤é¡¢¥²¡¼¥àÇ۵릤μ«¸Êµ¬À©¤â¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¤³¤ÎÅÀ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢À¯ÉÜ¤Ë¼çÆ³¤·¤Æ¤â¤é¤¦¤·¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡×

¥²¡¼¥à¾ã³²¤ò½ä¤Ã¤Æ¤ÏBBC¤¬6·î21Æü¡¢¿´Íý³Ø¤ÎÀìÌç²È¤«¤é¡ÖÄɲäϻþ´ü¾°Áá¤À¡×¤È¤¹¤ëÈ¿Âаո«¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤È¤âÊ󯻤·¤Æ¤¤¤ë¡£º£¸å¤â¹ñÆâ³°¤ÇµÄÏÀ¤¬Â³¤­¤½¤¦¤À¡£