¢¨¼Ì¿¿¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹

¼Ì¿¿³ÈÂç

¡¡Àº¿À¼À´µ¤Î´µ¼Ô¿ô¤¬Áý²Ã¤Î°ìÅÓ¤ò¤¿¤É¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¸üÀ¸Ï«Æ¯¾Ê¤Î´µ¼ÔÄ´ºº¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢1999ǯ¤Ë¤Ï204Ëü1000¿Í¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢2002ǯ¤Ë¤Ï258Ëü4000¿Í¤Ë㤷¡¢'05ǯ¤Ë¤Ï302Ëü8000¿Í¤È½é¤á¤Æ300Ëü¿Í¤òÆÍÇË¡£

¡¡¹ñ¤¬½ÅÅÀŪ¤ËÂкö¤Ë¼è¤êÁȤà¤Ù¤­¤È»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤¿¡¢¤¬¤ó¡¦Ç¾Â´Ã桦µÞÀ­¿´¶Ú¹¼ºÉ¡¦ÅüǢɤΡÖ4Âç¼ÀÉ¡פΤ¦¤Á¡¢ºÇ¤â´µ¼Ô¿ô¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿ÅüǢɤÎ237Ëü1000¿Í¤òĶ¤¨¤ë¿ô»ú¤À¡£ºÇ¿·Ä´ºº¡Ê'14ǯ¡Ë¤Ç¤Ï392Ëü¿Í¤È²áµîºÇ¹â¤ò¹¹¿·¤·¤¿¡£

Àº¿À¼À´µ¤ò·Ð¸³¤¹¤ëÀ®¿Í¤Ï¹ṉ̃¤Î4¿Í¤Ë£±¿Í°Ê¾å

¡¡¤³¤Î¾õ¶·¤ò¼õ¤±¤Æ¡¢¸üÏ«¾Ê¤ÏÁ°½Ò¤Î4Âç¼ÀɤËÀº¿À¼À´µ¤òÄɲá¢'13ǯÅÙ¤«¤é¡Ö5Âç¼ÀÉ¡פȤ·¤Æ°ÌÃ֤Ť±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¿¦¾ì¤Ç¤Î¤¦¤ÄɤäǧÃξɤδµ¼Ô¿ô¤¬Áý¤¨¡¢È¯Ã£¾ã³²¤ÎÍý²ò¤¬¹­¤¬¤Ã¤¿¤³¤È¤âÂ礭¤¤¤È¤ß¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¹ṉ̃¤ÎÌó20¡ó¤¬À¸³¶¤Î¤¦¤Á¤ËÀº¿À¼À´µ¤ò·Ð¸³¤¹¤ë¤È¤¤¤¦Êó¹ð¤â¤¢¤ë¡£¡ØÀº¿À¼À´µ¤ÎÍ­ÉÂΨÅù¤Ë´Ø¤¹¤ëÂ絬ÌϱֳØÄ´ºº¸¦µæ¡Ù¡Ê'16ǯ¡Ë¤Ë¤è¤ë¤È¡¢Àº¿À¾ã³²¤ÎÀ¸³¶Í­ÉÂΨ¤Ï¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë°Í¸¾É¤¬14¡¦9¡ó¤ÈºÇ¤â¹â¤¤¡£

¡¡¤¤¤º¤ì¤«¤Îµ¤Ê¬¾ã³²¤Ï7¡¦0¡ó¡£³¬ÁØÊ̤ˤߤë¤È¡¢µ¤Ê¬¾ã³²¤Ï½÷À­¤Î¼ãǯ¡¦ÃæǯÁؤˡ¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë°Í¸¾É¤ÏÃËÀ­¡¢¼ãǯ¼Ô¡¢·ëº§Îò¤¬¤Ê¤¤¿Í¤Ë¿¤¯¤ß¤é¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¡£

¡¡¸µ¹ñΩÀº¿À¡¦¿À·Ð°åΟ¦µæ¥»¥ó¥¿¡¼Àº¿ÀÊÝ·ò¸¦µæ½ê¼«»¦Í½ËÉÁí¹çÂкö¥»¥ó¥¿¡¼Ä¹¤Ç¡¢¸½ºß¤ÏÀîºê»Ô¤ÎÀº¿ÀÊÝ·ò¥»¥ó¥¿¡¼½êŤÎÃÝÅçÀµ»á¤Ï¡ÖÀº¿À¼À´µ¤ò·Ð¸³¤¹¤ëÀ®¿Í¤¬¹ṉ̃¤Î4¿Í¤Ë1¿Í°Ê¾å¤¤¤ë¤³¤È¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤ê¡¢¹ṉ̃ɤȤ¤¤¦°Õ¼±¤ò¹â¤á¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡×¤ÈÏ乡£

¡¡´µ¼ÔÄ´ºº¤Ç¤Ï¡¢Àº¿À¼À´µ¤ÇÁý¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÏÆþ±¡´µ¼Ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Ä̱¡´µ¼Ô¤Î¿ô¤À¡£¤¦¤ÄɤÎÍý²ò¤¬¿Ê¤ó¤À¤³¤È¤¬°ì°ø¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Ä´ºº¤ÏÁ´°åÎŵ¡´Ø¤òÂоݤˤ·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¼ÂºÝ¤Î´µ¼Ô¿ô¤Ï¤µ¤é¤Ë¿¤¤¤Èͽ¬¤µ¤ì¤ë¡£

¡¡´µ¼Ô¤Î¤Ê¤«¤ÇÂ礭¤Ê³ä¹ç¤òÀê¤á¤ë¤Î¤¬¡¢µ¤Ê¬¤¬¹âÍȤ·¤¿¤êÍî¤Á¹þ¤ó¤À¤ê¤¹¤ë¡Öµ¤Ê¬¡Ê´¶¾ð¡Ë¾ã³²¡×¡£¤¦¤ÄɤäÁжËÀ­¾ã³²¡Ê¤½¤¦¤¦¤ÄÉ¡ˤ¬¡¢¤½¤ÎÂåɽÎã¤À¡£

¡¡µ¤Ê¬¾ã³²¤Ï'08ǯ¤Ë½é¤á¤Æ100Ëü¿Í¤òĶ¤¨¡¢Àº¿À¼À´µ¤Î¤Ê¤«¤Ç¤Î³ä¹ç¤È¤·¤Æ¤â32¡¦1¡ó¤òÀê¤á¤ë¡£'11ǯ¤Ë¤Ï103Ëü6000¿Í¡ÊµÜ¾ë¸©¤Î°ìÉô¤ÈÊ¡Å縩¤ò½ü¤¯¡Ë¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢'14ǯ¤Ë¤Ï112Ëü2000¿Í¤ËËĤé¤ó¤À¡£ÆäËÌÜΩ¤Ä¤Î¤¬30Âå¤Î´µ¼Ô¤À¡£'99ǯ¤Î29Ëü1000¿Í¤«¤é¡¢'14ǯ¤Ë¤Ï60Ëü7000¿Í¤È¤Ê¤ê¡¢2Çܰʾå¤Ë¤âÁý¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£

¼«»¦Ì¤¿ë¼Ô¤Î75%¤ËÀº¿À¾ã³²¤¢¤ê

¡¡Àº¿À¼À´µ¤Ï¼«»¦¤È¤Î´ØÏ¢À­¤¬¹â¤¤¡£¼«»¦Í½ËÉÁí¹çÂкö¥»¥ó¥¿¡¼¡Ê¸½ºß¤Ï¼«»¦Áí¹çÂкö¿ä¿Ê¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë²þÁȡˤϡ¢¼«»à°ä²¤Î¶¨ÎϤò¤â¤È¤Ë¡¢¼«»¦¤·¤¿¿Í¤ÎÇطʤòÄ´ºº¤·¤¿¡Ö¿´Íý³ØŪ˶¸¡¡×¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¼«»¦¤·¤¿¿Í¤ÎÀ¸Á°¤Î¹ÔÆ°¤òÄ´ºº¤·¡¢Àº¿À¼À´µ¤ò·Ð¸³¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¤¿¤â¤Î¤À¡£¤½¤ì¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¼«»¦¼Ô¤Î3¡Á5³ä¤Ï¤¦¤ÄɤÀ¤Ã¤¿¡£Ç¯´Ö¼«»¦¼Ô¤¬µÞÁý¤·¤¿'98 ǯ°Ê¹ß¡¢Àº¿À¼À´µ¡¢Æä˵¤Ê¬¾ã³²¤¬Áý²Ã¤·¤¿¤³¤È¤È¤â½Å¤Ê¤ë¡£

¡¡¼«»¦Ì¤¿ë¼Ô¤Î75¡ó¤ËÀº¿À¾ã³²¤¬¤¢¤ê¡¢¤¦¤ÁÌóȾ¿ô¤Ï¤¦¤ÄɤȤ¤¤¦Ä´ºº·ë²Ì¤â¤¢¤ë¡£¤¦¤ÄÉÂÂкö¤Ï¼«»¦Âкö¤ÈϢư¤¹¤ë¤È¤â¤¤¤ï¤ì¤ë¡£

¡¡ÀŲ¬¸©ÉٻλԤϡ¢¡Ö¤ªÉ㤵¤ó¡¢¤Á¤ã¤ó¤È̲¤ì¤Æ¤¤¤ë¡©¡×¤È¤¤¤¦¥­¥ã¥Ã¥Á¥Õ¥ì¡¼¥º¤Ç¿ç̲¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¼«»¦Âкö¤Î¤Ê¤«¤Ç¤Ï¡ÖÉٻΥâ¥Ç¥ë¡×¤È¤â¤¤¤ï¤ì¡¢¤¦¤ÄɤοÈÂξɾõ¡¢ÆäËÉÔ̲¤ËÃíÌܤ·¤¿¼è¤êÁȤߡ£Æ¯¤­À¹¤ê¤ÎÃæ¹âǯÃËÀ­¤òÁÛÄꤷ¡¢¤«¤«¤ê¤Ä¤±°å¤ä»º¶È°å¤ÈÀº¿À²Ê°å¤ò¤Ä¤Ê¤°¤³¤È¤¬ÁÀ¤¤¤À¡£

¡Ö¥á¥ó¥¿¥ë¥Ø¥ë¥¹¤Î´Ø¿´¤Î¹â¤Þ¤ê¤È¤È¤â¤Ë¡¢¼£ÎŤòµá¤á¤ë¹ÔÆ°¤Ë¤âÊѲ½¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡×¡ÊÃÝÅç»á¡¢°Ê²¼Æ±¡Ë

¡¡¤½¤ÎÇطʤȤ·¤Æ¸«Æ¨¤»¤Ê¤¤¤Î¤¬¡¢¸üÏ«¾Ê¤¬'04ǯ¤ËÄ󼨤·¤¿¡ÖÀº¿ÀÊÝ·ò°åÎÅÊ¡»ã¤Î²þ³×¥Ó¥¸¥ç¥ó¡×¤À¡£¡Ö¹ṉ̃°Õ¼±¤Î²þ³×¡×¡ÖÀº¿À°åÎÅÂηϤκÆÊԡסÖÃÏ°èÀ¸³è»Ù±çÂÎÀ©¤ÎºÆÊԡסÖÀº¿ÀÊÝ·ò°åÎÅÊ¡»ã»Üºö¤Î´ðÈ׶¯²½¡×¤¬ëð¤ï¤ì¡¢¡ÖÆþ±¡°åÎÅÃæ¿´¤«¤éÃÏ°èÀ¸³èÃæ¿´¤Ø¡×¤È¤¤¤¦Êý¿Ë¤¬¼¨¤µ¤ì¤¿¡£

¡¡'10ǯ¤Î³ÕµÄ·èÄê¤Ç¤Ï¡¢¼Ò²ñŪÆþ±¡¤Î²ò¾Ã¤Ë¸þ¤±¤¿¸¡Æ¤¤ä°å»Õ¤ä´Ç¸î»Õ¤Ê¤É¤Î¿Í°÷ÂÎÀ©¤Î½¼¼Â¤Ë¸þ¤±¤¿¸¡Æ¤¤¬¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡£ÅÔ»ÔÉô¤Ç¤Îɱ¡¤Îɾ²¿ô¡Ê¼õ¤±Æþ¤ì¤ëÆþ±¡´µ¼Ô¤Î¿ô¡Ë¤ÏÁý¤ä¤µ¤º¡¢Àº¿À²Ê¤Î¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¤¬¼õ¤±»®¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¡£

¡Ö°ÊÁ°¡¢Àº¿À²Ê¤Î¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¤ÏÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ç³«¶È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤¤¤Þ¤Ï¿ÍÄ̤꤬¿¤¤¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ä̱¡´µ¼Ô¤¬Áý¤¨¡¢Àº¿À°åÎŤؤÎÄñ¹³´¶¤¬Çö¤é¤¤¤Ç¤­¤¿¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¡×

¡¡Àº¿À°åÎŤθ½¾ì¤Ç¤Ï¡¢¤É¤ó¤Ê¼£ÎŤ¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡©¡¡ÅÔÆâ¤ÎÀº¿À²Ê¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¤Ë¶Ð̳¤¹¤ëÃËÀ­°å»Õ¤Ï¡Ö¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥°¤ÈÅêÌô¼£ÎŤ¬Ãæ¿´¡£¤½¤Î¤Û¤«¡¢Àº¿ÀÎÅË¡¤ò¼õ¤±¤¿¤ê¡¢¡Ê¶¦Ä̤ÎǺ¤ß¤äÌäÂê¤òÊú¤¨¤ëÅö»ö¼Ô¤¬½¸¤Þ¤ê¡¢Ê¬¤«¤Á¹ç¤¦¡Ë¼«½õ¥°¥ë¡¼¥×¤Ë»²²Ã¤¹¤ëÂÎÀ©¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡×¤È¸À¤¦¡£

¡¡¤É¤ó¤Ê¾É¾õ¤¬½Ð¤Æ¡¢²¿¤Ëº¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤òÌä¿Ç¤·¡¢É¬Íפ˱þ¤¸¤Æ¸þÀº¿ÀÌô¤Ê¤É¤ò½èÊý¤¹¤ë¤Î¤¬°ìÈÌŪ¤À¡£

2¿Í¤Î´µ¼Ô¤Î¼ÂÂ賤ò¾Ò²ð

¡¡Îã¤ò¤¢¤²¤è¤¦¡£

¡¡´ØÅìÃÏÊý¤Ë½»¤àÆâÅÄ¿¿Èþ»Ò¤µ¤ó¡Ê²¾Ì¾¡á40Âå¡Ë¤Ï¡¢10¿ôǯÁ°¤«¤éÀº¿À²Ê¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¤ËÄ̤äƤ¤¤ë¡£

¡Ö̲¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢¥¤¥é¥¤¥é¤¬Â³¤­¡¢Í§¿Í¤«¤é¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¤ò¾Ò²ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡×

¡¡Åö½é¤«¤é¡¢¹³¤¦¤ÄºÞ¤Ê¤É¤Î¸þÀº¿ÀÌô¤¬½èÊý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¿ÇÃÇ̾¤Ïµ¤¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢¿¦¾ì¤òµÙ¤àÅÔ¹ç¤Ç¿ÇÃǽñ¤ò¤â¤é¤Ã¤¿¤È¤­¡¢¤¦¤ÄɤÈÃΤä¿¡£

¡¡¤¹¤°¤Ë²þÁ±¤Ï¤»¤º¡¢¼«»¦¤ò¹Í¤¨¤¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¡£°å»Õ¤Ë¾õÂÖ¤òÏ乤ȡ¢½èÊý¤µ¤ì¤ëÌô¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤¿¡£

¡Ö¼«½õ¥°¥ë¡¼¥×¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¡¢µ¤Ê¬¤¬ÌÀ¤ë¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡×

¢¡¡¡¡¡¡¡¢¡

¡¡´ØÀ¾ÃÏÊý¤Ë½»¤à¾å¼ΤÆव¤ó¡Ê²¾Ì¾¡á30Âå¡Ë¤Ï¡¢¤½¤¦¤¦¤ÄɤȿÇÃǤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¼«»¦´ê˾¤¬¶¯¤¯¡¢Ì¤¿ë¤ò²¿Å٤ⷫ¤êÊÖ¤·¤¿¡£¤½¤Î¤¿¤áÄ̱¡¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯»þÀÞ¡¢Æþ±¡¤â¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¡Ö10Âå¤Î¤³¤í¤«¤é»à¤Ë¤¿¤¤¤È»×¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£µÔÂÔ¤ò¼õ¤±¤¿¤ê¡¢¤¤¤¸¤á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¸¶°ø¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£²È½Ð¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¡¢µ¤Ê¬Å¾´¹¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Æ¯¤¤¤Æ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤·¤ò¤¹¤ë¤È¡¢Àº¿ÀŪ¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¤È¤ì¤º¡¢É±¡¤ËÄ̤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡×

¡¡¥«¥¦¥ó¥»¥é¡¼¤äÁêÃÌ°÷¤ËÏ乤ȵ¤»ý¤Á¤¬°ÂÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤¬¡¢¤Ò¤È¤ê¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤âÈá´ÑŪ¤Ê¹Í¤¨¤Ð¤«¤êÉ⤫¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¡£¤½¤Î¤¿¤á¼«»¦´ê˾¤¬¶¯¤Þ¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¿ô¤«·î´Ö¡¢Æþ±¡¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¡Ö°å»Õ¤ò¿®Íꤷ¤Æ¡¢¤Ä¤é¤¤¤È¤­¤Ï¤­¤Á¤ó¤ÈÏ乤褦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡×

¡¡·Ù»¡Ä£¤ÎÅý·×¡Ê®ÊóÃ͡ˤˤè¤ë¤È¡¢'18ǯ¤Î¼«»¦¼Ô¿ô¤Ï2Ëü598¿Í¤Ç9ǯϢ³¤Î¸º¾¯¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£2Ëü1000¿ÍÂæ¤ò²¼²ó¤Ã¤¿¤Î¤Ï¼Â¤Ë37ǯ¤Ö¤ê¡£¥Ô¡¼¥¯¤Î'03ǯ¤¬3Ëü4427¿Í¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢Ìó1Ëü4000¿Í¤â¸º¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¡Ö°åÎŤä²ð¸î¡¢Ê¡»ã¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¤è¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Û¤«¡¢¼«»¦¤ÎÇطʤˤ¢¤ë¿½ÅºÄ̳¤äÀ¸³èº¤µç¡¢µÔÂÔ¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ÎÌäÂê¤ËÌܤ¬¸þ¤¤¤¿Ì̤⤢¤ë¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·ºÇ¶á¤Î¼«»¦¼Ô¤Î¸º¾¯¤Ï¼êÊü¤·¤Ë¤Ï´î¤Ù¤Þ¤»¤ó¡£»ö·ïÀ­¤Î¤Ê¤¤»à¤Î¾ì¹ç¡¢·Ù»¡¤ÎÁܺº¤ÎÈÏáƤǤϤʤ¯¡¢¸ø½°±ÒÀ¸¤È¤·¤Æ¤Î»à°øµæÌÀ¤¬ÉÔ½½Ê¬¤Ç¤¹¡×¡ÊÃÝÅç»á¡Ë

¡¡Àº¿À¼À´µ¤ÏÉý¹­¤¤³µÇ°¤À¡£ºÇ¶á¤Ç¤Ïȯã¾ã³²¤ä°Í¸¾É¤Ê¤É¤âÃíÌܤò½¸¤á¤ë¡£°åÎŤäÊÝ·ò¡¢Ê¡»ã¤ÎÏ¢·È¤ä»Ù±çÂÎÀ©¤Ïɬ¤º¤·¤â½½Ê¬¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ÃÏ°è¤ÎÃæ¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥ÈÂÎÀ©¤ÎÀ°È÷¤¬µá¤á¤é¤ì¤ë¡£

¡Ê¼èºà¡¦Ê¸¡¿½Â°æůÌé¡Ë

¡ÔPROFILE¡Õ
¤·¤Ö¤¤¡¦¤Æ¤Ä¤ä¡¡¡ý¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¡£¼«½ý¡¢¼«»¦¡¢¤¤¤¸¤á¤Ê¤É¼ã¼Ô¤ÎÀ¸¤­¤Å¤é¤µ¤ò¤á¤°¤ëÌäÂê¤òÀºÎÏŪ¤Ë¼èºà¡£¡Ø¼«»¦¤òËɤ°¤¿¤á¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¼ê¤¬¤«¤ê¡Ù¡Ê²Ï½Ð½ñ˼¿·¼Ò¡Ë¤Û¤«Ãø½ñ¿¿ô